Samsung RF4289HARS User Manual (user Manual) (ver.0.1) (English, Spanish) - Page 155

Cambio Del Filtro De Agua

Page 155 highlights

02 funcionamiento CAMBIO DEL FILTRO DE AGUA Para reducir el riesgo de daños materiales, ADVERTENCIA NO utilice filtros de agua de marcas genéricas en su frigorífico SAMSUNG. UTILICE SÓLO FILTROS DE LA MARCA SAMSUNG. SAMSUNG no aceptará ninguna responsabilidad legal por los daños materiales incluidos, pero no limitado a ellos, aquellos causados por fugas de agua debidas al uso de un filtro de agua genérico. Los frigoríficos SAMSUNG están diseñados para funcionar SÓLO CON FILTROS DE AGUA SAMSUNG. La luz de Filter cambia a rojo para indicar que se debe cambiar el cartucho del filtro de agua. A fin de que tenga tiempo suficiente para (Rojo) adquirir un filtro nuevo, la luz roja se enciende justo antes de que la capacidad del filtro actual se acabe. Cambiar el filtro a tiempo le permite obtener agua más fresca y limpia de su refrigerador. 4 • Si tiene dificultades para insertar el filtro del agua debido a la alta presión de ésta, cierre la válvula de suministro del agua. • El símbolo de cierre debe estar alineado con la línea del indicador. 5. Una vez reemplazado, presione y mantenga presionado "Reset the water filter" ("Restablecer el filtro de agua") simultáneamente durante 3 segundos o más en el centro de la pantalla. Consulte el apartado "FILTRO DEL AGUA" de este manual. 1. Cierre el suministro de agua. Luego, gire el filtro de agua ( 1 ) aproximadamente 1/4 de vuelta, en el sentido contrario de las agujas del reloj. 2. Extraiga el filtro del agua ( 1 ) del compartimento ( 2 ). 2 1 • Para cambiar el filtro del agua más fácilmente, cierre la válvula del suministro del agua. • A veces, no es sencillo desarmar el filtro del agua ya que las impurezas del agua hacen que se atasque. Si tiene dificultades para retirarlo, sostenga el filtro con firmeza y tire con fuerza. • Cuando retira el filtro de agua, puede caer algo de agua de la abertura. Esto es normal. Para reducir las fugas de agua, mantenga el cartucho del filtro en posición horizontal cuando tira de él. • Para impedir derrames, vacíe el filtro de agua 2 de la charola ( 3 ) y seque alrededor del 3 compartimento del filtro ( 2 ). 3. Inserte el nuevo filtro en el compartimento ( 4 ) 4. Empuje el filtro y luego gírelo en el sentido de las agujas del reloj hasta que cierre. 6. Si ha cerrado la válvula de suministro de agua, vuelva a abrirla. Para reemplazar el filtro del agua, puede visitar su centro de pruebas local o comunicarse con el distribuidor de piezas Samsung. Asegúrese de que el filtro de agua de reemplazo lleve el logo SAMSUNG en la caja y en el filtro. Enlace: http://www.samsungparts.com Remoción de los materiales residuales que se encuentran dentro de la tubería de suministro del agua después de instalar el filtro del agua. 1. Encienda el suministro de agua principal para obtener agua de la tubería de suministro de agua. 2. Deje correr agua por el dispensador hasta que se vea incolora (aproximadamente de 6 a 7 minutos). Este procedimiento limpiará el sistema de suministro de agua y eliminará el aire de las tuberías. 3. Es posible que se necesite realizar una limpieza adicional en algunos hogares. 4. Abra la puerta del refrigerador y asegúrese de que no haya fugas de agua del filtro. Limpie muy bien el dispensador, de lo contrario puede filtrar agua. Esto significa que todavía hay aire en la tubería. funcionamiento _71

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168

funcionamiento
_71
02 FUNCIONAMIENTO
CAMBIO DEL FILTRO DE AGUA
Para reducir el riesgo de daños materiales,
NO utilice filtros de agua de marcas
genéricas en su frigorífico SAMSUNG.
UTILICE SÓLO FILTROS DE LA MARCA
SAMSUNG.
SAMSUNG no aceptará
ninguna responsabilidad legal por los daños
materiales incluidos, pero no limitado a
ellos, aquellos causados por fugas de agua
debidas al uso de un filtro de agua genérico.
Los frigoríficos SAMSUNG están diseñados
para funcionar SÓLO CON FILTROS DE
AGUA SAMSUNG.
La luz de Filter cambia a rojo para indicar que
se debe cambiar el cartucho del filtro de agua.
A fin de que tenga tiempo suficiente para
adquirir un filtro nuevo, la luz roja se enciende
justo antes de que la capacidad del filtro actual se
acabe. Cambiar el filtro a tiempo le permite obtener
agua más fresca y limpia de su refrigerador.
1.
Cierre el suministro de agua. Luego, gire el filtro de
agua (
1
) aproximadamente 1/4 de vuelta, en el
sentido contrario de las agujas del reloj.
2.
Extraiga el filtro del agua (
1
) del compartimento (
2
).
Para cambiar el filtro del agua más fácilmente,
cierre la válvula del suministro del agua.
A veces, no es sencillo desarmar el filtro del
agua ya que las impurezas del agua hacen que
se atasque. Si tiene dificultades para retirarlo,
sostenga el filtro con firmeza y tire con fuerza.
Cuando retira el filtro de agua, puede caer algo de
agua de la abertura. Esto es normal. Para reducir
las fugas de agua, mantenga el cartucho del filtro
en posición horizontal cuando tira de él.
Para impedir derrames,
vacíe el filtro de agua
de la charola (
3
) y
seque alrededor del
compartimento del filtro
(
2
).
3.
Inserte el nuevo filtro en el compartimento (
4
)
4.
Empuje el filtro y luego gírelo en el sentido de las
agujas del reloj hasta que cierre.
Si tiene dificultades para insertar el filtro del
agua debido a la alta presión
de ésta, cierre la válvula de
suministro del agua.
El símbolo de cierre debe estar
alineado con la línea del indicador.
5.
Una vez reemplazado, presione y mantenga
presionado "Reset the water filter" ("Restablecer
el filtro de agua") simultáneamente durante 3
segundos o más en el centro de la pantalla.
Consulte el apartado “FILTRO DEL AGUA” de este
manual.
6.
Si ha cerrado la válvula de suministro de agua,
vuelva a abrirla.
Para reemplazar el filtro del agua, puede visitar
su centro de pruebas local o comunicarse con
el distribuidor de piezas Samsung. Asegúrese
de que el filtro de agua de reemplazo lleve el
logo SAMSUNG en la caja y en el filtro.
Remoción de los materiales residuales que se
encuentran dentro de la tubería de suministro
del agua después de instalar el filtro del agua.
1.
Encienda el suministro de agua principal para
obtener agua de la tubería de suministro de agua.
2.
Deje correr agua por el dispensador hasta que se
vea incolora (aproximadamente de 6 a 7 minutos).
Este procedimiento limpiará el
sistema de suministro de agua y
eliminará el aire de las tuberías.
3.
Es posible que se necesite
realizar una limpieza adicional
en algunos hogares.
4.
Abra la puerta del refrigerador y asegúrese de que
no haya fugas de agua del filtro.
Limpie muy bien el dispensador, de lo contrario
puede filtrar agua. Esto significa que todavía hay
aire en la tubería.
ADVERTENCIA
(Rojo)
2
1
3
2
4