Singer 2250 Tradition Instruction Manual - Page 46

Punto recto y posición de la aguja, Couture au point droit et position d'aiguille

Page 46 highlights

E Punto recto y posición de la aguja Gire el disco selector de la puntada, de modo que la pantalla de la puntada indique la posición del punto recto. Puede seleccionar la posición de la aguja en el centro o a la derecha. En terminos generales, cuanto más grosor tenga la tela, el hilo y la aguja, más larga debería ser la puntada. Para puntada delgada seleccione la longitud del punto entre "1" y "2". Para plizados, seeccione la longitud del punto "4". Para telas gruesas, configure el largo de la puntada entre "3" y "4". F Couture au point droit et position d'aiguille Tournez le sélecteur règle-point jusqu'à ce que l'écran montre la position du point droit. Choisissez votre position d'aiguille, soit la position d'aiguille centre, soit la position de droite. En général, plus épais seront le tissu, et l'aiguille, plus long sera le point. Pour point fin régler la longueur de point entre "1" et "2". Pour froncer, réglez la longueur de point à "4". Pour tissu épais reglez la longueur de point entre "3" et "4". 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82

E
F
39
Gire el disco selector de la puntada, de modo que la pantalla
de la puntada indique la posición del punto recto.
En terminos generales, cuanto más grosor tenga la tela, el
hilo y la aguja, más larga debería ser la puntada. Para
puntada delgada seleccione la longitud del punto entre "1" y
"2". Para plizados, seeccione la longitud del punto "4".
Puede
seleccionar la posición de la aguja en el centro o a la
derecha.
Para
telas gruesas, configure el largo de la puntada entre "3" y "4".
Tournez
le
sélecteur
règle-point
jusqu'à
ce
que
l'écran
montre la position du point droit.
Choisissez votre position d'aiguille, soit la position d'aiguille
centre, soit la position de droite.
En général, plus épais seront le tissu, et l'aiguille, plus long
sera le point. Pour point fin régler la longueur de point entre
"1" et "2". Pour froncer, réglez la longueur de point à "4".
Pour tissu épais reglez la longueur de point entre "3" et "4".
Punto recto y posición de la aguja
Couture au point droit et position d'aiguille