Sony DSX-S210X Operating Instructions - Page 51

Transferencia de pistas al dispositivo USB con “Content Transfer”

Page 51 highlights

Sugerencia Si conecta un dispositivo USB registrado que contiene pistas analizadas, se puede cancelar el registro del dispositivo USB. * Puede ocurrir que no se detecte correctamente. Transferencia de pistas al dispositivo USB con "Content Transfer" Para activar la función SensMe™ en esta unidad, es necesario analizar las pistas y transferirlas al dispositivo USB registrado mediante "Content Transfer". 1 Conecte el dispositivo USB registrado a la computadora. Para dispositivos USB, conéctelos con el modo MSC. "Content Transfer" se inicia automáticamente. Si aparece un mensaje, siga las instrucciones de la pantalla para continuar. 2 Arrastre las pistas de Windows Explorer, iTunes, etc., a "Content Transfer". Comienza el análisis y la transferencia de las pistas. Para obtener información detallada acerca de las operaciones, consulte la Ayuda de "Content Transfer". Nota El análisis de pistas que hace 12 TONE ANALYSIS™ puede demorar en función del entorno de la computadora. Reproducción de las pistas del canal - SensMe™ channels Los "SensMe™ channels" agrupan automáticamente las pistas según la melodía. Puede seleccionar y reproducir un canal que sea adecuado para su estado de ánimo, actividad, etc. Está función está disponible en los dispositivos USB conectados en el conector USB interno o en el externo, o en ambos. Para cambiar de dispositivo USB, presione (MODE). 1 Conecte un dispositivo USB configurado para la función SensMe™. 2 Presione (SensMe™). Aparece la lista del canal y se reproducen aleatoriamente las secciones* más melódicas o rítmicas de las pistas. 3 Selección de una pista de la lista del canal con el codificador multidireccional. • Cambio de canal Presione el codificador multidireccional hacia arriba/abajo para seleccionar el canal deseado. • Cambio de pista Empuje el codificador multidireccional hacia la izquierda o la derecha hasta que aparezca la pista deseada y, a continuación, presiónelo. La reproducción comienza desde el inicio de la pista actual. Si no hace ninguna operación durante 10 segundos, la pantalla regresa al modo de reproducción normal. Notas • En función de la pista, puede ocurrir que no se detecte correctamente o puede agruparse en un canal que no sea adecuado al estado de ánimo de la pista. • Si el dispositivo USB conectado contiene muchas pistas, puede transcurrir un tiempo antes de que se inicien los "SensMe™ channels". Esto se debe al tiempo que lleva la lectura de datos. Sugerencia Las pistas se reproducen en orden aleatorio. El orden varía en cada selección de canal. Lista de canales x Recomendadas, Shuffle All "Morning" (de 5:00 AM a 9:59 AM) "Daytime" (de 10:00 AM a 3:59 PM) "Evening" (de 4:00 PM a 6:59 PM) "Night" (de 7:00 PM a 11:59 PM) "Midnight" (de 12:00 AM a 4:59 AM) Pistas recomendadas para cada hora del día. Ajuste el reloj (página 6) para que el canal se reproduzca correctamente. "Shuffle All": reproduce todas las pistas analizadas en orden aleatorio. continúa en la página siguientet 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

17
Sugerencia
Si conecta un dispositivo USB registrado que contiene
pistas analizadas, se puede cancelar el registro del
dispositivo USB.
Transferencia de pistas al
dispositivo USB con “Content
Transfer”
Para activar la función SensMe™ en esta unidad,
es necesario analizar las pistas y transferirlas al
dispositivo USB registrado mediante “Content
Transfer”.
1
Conecte el dispositivo USB registrado
a la computadora.
Para dispositivos USB, conéctelos con el
modo MSC.
“Content Transfer” se inicia
automáticamente.
Si aparece un mensaje, siga las instrucciones
de la pantalla para continuar.
2
Arrastre las pistas de Windows
Explorer, iTunes, etc., a “Content
Transfer”.
Comienza el análisis y la transferencia de las
pistas.
Para obtener información detallada acerca de las
operaciones, consulte la Ayuda de “Content
Transfer”.
Nota
El análisis de pistas que hace 12 TONE ANALYSIS™
puede demorar en función del entorno de la
computadora.
Reproducción de las pistas del
canal — SensMe™ channels
Los “SensMe™ channels” agrupan
automáticamente las pistas según la melodía.
Puede seleccionar y reproducir un canal que sea
adecuado para su estado de ánimo, actividad, etc.
Está función está disponible en los dispositivos
USB conectados en el conector USB interno o en
el externo, o en ambos. Para cambiar de
dispositivo USB, presione
(MODE)
.
1
Conecte un dispositivo USB
configurado para la función
SensMe™.
2
Presione
(SensMe™).
Aparece la lista del canal y se reproducen
aleatoriamente las secciones* más melódicas
o rítmicas de las pistas.
*
Puede ocurrir que no se detecte correctamente.
3
Selección de una pista de la lista del
canal con el codificador
multidireccional.
Cambio de canal
Presione el codificador multidireccional hacia
arriba/abajo para seleccionar el canal deseado.
Cambio de pista
Empuje el codificador multidireccional hacia la
izquierda o la derecha hasta que aparezca la
pista deseada y, a continuación, presiónelo.
La reproducción comienza desde el inicio de la
pista actual.
Si no hace ninguna operación durante
10 segundos, la pantalla regresa al modo de
reproducción normal.
Notas
En función de la pista, puede ocurrir que no se
detecte correctamente o puede agruparse en un
canal que no sea adecuado al estado de ánimo de
la pista.
Si el dispositivo USB conectado contiene muchas
pistas, puede transcurrir un tiempo antes de que se
inicien los “SensMe™ channels”. Esto se debe al
tiempo que lleva la lectura de datos.
Sugerencia
Las pistas se reproducen en orden aleatorio. El orden
varía en cada selección de canal.
Lista de canales
x
Recomendadas, Shuffle All
“Morning”
(de 5:00 AM a 9:59 AM)
“Daytime”
(de 10:00 AM a 3:59 PM)
“Evening”
(de 4:00 PM a 6:59 PM)
“Night”
(de 7:00 PM a 11:59 PM)
“Midnight”
(de 12:00 AM a 4:59 AM)
Pistas recomendadas para cada hora del día.
Ajuste el reloj (página 6) para que el canal se
reproduzca correctamente.
“Shuffle All”
: reproduce todas las pistas
analizadas en orden aleatorio.
continúa en la página siguiente
t