Symphonic CSC313E Owner's Manual - Page 38

Fonctionnement Et RÉglage Du TÉlÉviseur

Page 38 highlights

UTILISATION DES PRISES A/V D'AVANT Quand vous regardez un programme enregistré sur une autre source (magnétoscope ou vidéocaméra), utilisez les prises d'entrée AUDIO/VIDEO à l'avant de l'appareil. Connectez les fiches Audio/Vidéo d'une autre source aux prises AUDIO et VIDEO de l'appareil. Puis appuyez sur [CHANNEL K/L] jusqu'à ce que «AUX» s'affiche. VIDEO AUDIO POWER VOLUME CHANNEL STOP/EJECT REW PLAY F.FWD REC/OTR EARPHONE AUX VIDEO AUDIO [Avant de l'appareil] (ENTRÉE) Câble Audio (ENTRÉE) (non fourni) (SORTIE) À la prise de sortie Audio Câble Vidéo (non fourni) À la prise de sortie Vidéo (SORTIE) ex. magnétoscope ou vidéocaméra, etc. FONCTIONNEMENT ET RÉGLAGE DU TÉLÉVISEUR VISIONNAGE D'UNE ÉMISSION TÉLÉVISÉE 1 Mise en circuit de l'appareil Branchez le cordon d'alimentation de l'appareil dans une prise murale standard. REMARQUE : • Si des chiffres apparaissent dans le coin de l'écran, appuyez sur [POWER] sans débrancher le cordon. 2 Mise sous tension Appuyez sur [POWER] pour mettre l'appareil sous tension. 3 Sélection d'un numéro de canal Appuyez sur [CHANNEL K/L] ou les Touches numériques pour sélectionner le numéro de canal souhaité. Remarques sur l'emploi des touches numériques : ¡Vous devez faire précéder les numéros de canal d'un chiffre d'un zéro (par exemple : 02, 03, 04 etc.). ¡À la sélection de canaux câblés supérieurs à 99, appuyez d'abord sur [+100], puis faites les deux derniers chiffres. (Exemple : pour sélectionner la canal 125, appuyez d'abord sur [+100], puis faites [2] et [5].) 4 Réglage du son Appuyez sur [VOLUME X/Y] pour régler le volume. Appuyez sur [MUTE] pour assourdir instantanément le son. Appuyez à nouveau pour rétablir le niveau sonore précédent. VOLUME 20 C C C C CC CCCCCCCCCC VISIONNAGE D'UN CANAL CÂBLÉ OU SATELLITE • Si l'appareil est raccordé à un boîtier de câblovision ou un boîtier satellite, appuyez sur [CHANNEL K/L] pour sélectionner CH3 ou CH4 selon le réglage de canal de sortie de l'appareil, et sélectionnez le canal souhaité à ce dispositif. VISIONNAGE D'UNE ENTRÉE EXTÉRIEURE • Quand un équipement extérieur est connecté aux prises d'entrée AUDIO/VIDEO, appuyez plusieurs fois sur [CHANNEL K/L] jusqu'à l'apparition de «AUX» à l'écran. - 10 - FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

4
Réglage du son
Appuyez sur
[VOLUME
X
/
Y
]
pour régler le volume.
Appuyez sur
[MUTE]
pour
assourdir instantanément le son.
Appuyez à nouveau pour rétablir le
niveau sonore précédent.
VISIONNAGE D’UN CANAL CÂBLÉ OU
SATELLITE
Si l’appareil est raccordé à un boîtier de
câblovision ou un boîtier satellite, appuyez sur
[CHANNEL
K
/
L
]
pour sélectionner CH3 ou
CH4 selon le réglage de canal de sortie de
l’appareil, et sélectionnez le canal souhaité à ce
dispositif.
VISIONNAGE D’UNE ENTRÉE
EXTÉRIEURE
Quand un équipement extérieur est connecté aux
prises d’entrée AUDIO/VIDEO,
appuyez
plusieurs fois sur [CHANNEL
K
/
L
] jusqu’à
l’apparition de «AUX» à l’écran.
- 10 -
FR
UTILISATION DES PRISES A/VD'AVANT
VIDEO
AUDIO
POWER
VOLUME
CHANNEL
STOP/EJECT
REW
PLAY
F.FWD
REC/OTR
EARPHONE
VIDEO
AUDIO
ex.
magnétoscope ou
vidéocaméra
, etc.
Quand vous regardez un programme enregistré sur une autre source (magnétoscope ou
vidéocaméra), utilisez les prises d’entrée AUDIO/VIDEO à l’avant de l’appareil.
Connectez les fiches Audio/Vidéo d’une autre source aux prises AUDIO et VIDEO de
l’appareil.
Puis appuyez sur [CHANNEL
K
/
L
] jusqu’à ce que «AUX» s’affiche.
[Avant de l’appareil]
Câble Audio
(non fourni)
À la prise de sortie Audio
À la prise de sortie Vidéo
Câble Vidéo (non fourni)
AUX
(SORTIE)
(ENTRÉE)
(SORTIE)
(ENTRÉE)
FONCTIONNEMENT ET RÉGLAGE DU TÉLÉVISEUR
VISIONNAGE D’UNE
ÉMISSION TÉLÉVISÉE
1
Mise en circuit de l’appareil
Branchez le cordon d’alimentation de
l’appareil dans une prise murale standard.
REMARQUE :
Si des chiffres apparaissent dans le coin
de l’écran, appuyez sur
[POWER]
sans
débrancher le cordon.
2
Mise sous tension
Appuyez sur
[POWER]
pour mettre l’appareil sous tension.
3
Sélection d’un numéro de canal
Appuyez sur
[CHANNEL
K
/
L
]
ou
les Touches
numériques
pour sélectionner le numéro de canal
souhaité.
Remarques sur l’emploi des touches numériques :
¡
Vous devez faire précéder les numéros de canal d’un
chiffre d’un zéro (par exemple : 02, 03, 04 etc.).
¡
À la sélection de canaux câblés supérieurs à 99,
appuyez d’abord sur
[+100]
, puis faites les deux
derniers chiffres. (Exemple : pour sélectionner la canal
125, appuyez d’abord sur
[+100]
, puis faites
[2]
et
[5]
.)
VOLUME
20
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C