TEAC W-1200 Owners Manual Deutsch Italiano Nederlands Svenska - Page 40

Nomi e funzioni delle parti (unità principale), Pulsante PARALLEL REC registrazione parallela

Page 40 highlights

Nomi e funzioni delle parti (unità principale) A B C DE F GH I C B A J K L MNO L PQ A Vano cassetta B Pulsante RETURN TO ZERO Premere per far tornare e fermare il nastro alla posizione " " del contatore (pagina 47). C Pulsante COUNTER RESET Premere per azzerare il contatore del nastro a " ". D Sensore del telecomando Quando si utilizza il telecomando, puntarlo verso questo punto. E Pulsante DIMMER Premere per modificare la luminosità del display. F Pulsante REPEAT Questo consente la riproduzione ripetuta di una sezione selezionata del nastro (pagina 48). G Pulsante PARALLEL REC (registrazione parallela) Questo pulsante avvia la registrazione di entrambi TAPE 1 e TAPE 2 contemporaneamente (pagina 54). H Display Qui appaiono i contatori, i misuratori di livello ecc (pagina 43). I Pulsante DUB START (avvio della duplicazione) Questo pulsante viene utilizzato quando si copia il contenuto del nastro TAPE 1 a TAPE 2 a velocità normale (pagina 53). oo La duplicazione da TAPE 2 a TAPE 1 non è possibile. oo La duplicazione ad alta velocità non è possibile. J Pulsante POWER Premere per attivare o disattivare l'unità. K Manopola PITCH CONTROL Questa regola l'intonazione durante la riproduzione. Non funziona durante la registrazione o la duplicazione (pagina 47). L Pulsanti di funzionamento della cassetta Pulsante RECORD (0) Usare durante la registrazione. Premere per avviare l'attesa di registrazione (pagina 48). Pulsante PAUSE Premere per mettere in pausa la riproduzione/registrazione. Premere nuovamente per riprendere la riproduzione/registrazione. Pulsante REC MUTE (silenziamento della registrazione) Utilizzare per creare un silenzio di circa quattro secondi durante la registrazione o in attesa di registrazione (pagina 50). Pulsanti di riavvolgimento/avanzamento rapido (m/,) Utilizzare questi pulsanti per il riavvolgimento/avanzamento rapido. Pulsante STOP (8) Premere per interrompere la riproduzione, registrazione, riavvolgimento o l'avanzamento rapido. Pulsante PLAY (y) Premere per avviare la riproduzione del nastro. Premere quando la riproduzione/registrazione è in pausa per riprendere la riproduzione/registrazione. Pulsante EJECT (-) Premere per aprire il vano cassette quando il nastro è fermo. 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

40
Nomi e funzioni delle parti (unità principale)
A
Vano cassetta
B
Pulsante RETURN TO ZERO
Premere per far tornare e fermare il nastro alla posizione
” del contatore (pagina 47)°
C
Pulsante COUNTER RESET
Premere per azzerare il contatore del nastro a “
”°
D
Sensore del telecomando
Quando si utilizza il telecomando, puntarlo verso questo punto°
E
Pulsante DIMMER
Premere per modificare la luminosità del display°
F
Pulsante REPEAT
Questo consente la riproduzione ripetuta di una sezione sele-
zionata del nastro (pagina 48)°
G
Pulsante PARALLEL REC (registrazione parallela)
Questo pulsante avvia la registrazione di entrambi TAPE 1 e
TAPE 2 contemporaneamente (pagina 54)°
H
Display
Qui appaiono i contatori, i misuratori di livello ecc (pagina 43)°
I
Pulsante DUB START (avvio della duplicazione)
Questo pulsante viene utilizzato quando si copia il contenuto
del nastro TAPE 1 a TAPE 2 a velocità normale (pagina 53)°
o
La duplicazione da TAPE 2 a TAPE 1 non è possibile°
o
La duplicazione ad alta velocità non è possibile°
A
B
C
D
E
F
GH
I
C
B
A
J
K
L
L
M
N
O
P
Q
J
Pulsante POWER
Premere per attivare o disattivare l’unità°
K
Manopola PITCH CONTROL
Questa regola l’intonazione durante la riproduzione° Non fun-
ziona durante la registrazione o la duplicazione (pagina 47)°
L
Pulsanti di funzionamento della cassetta
Pulsante RECORD (
0
)
Usare durante la registrazione°
Premere per avviare l’attesa di registrazione (pagina 48)°
Pulsante PAUSE
Premere per mettere in pausa la riproduzione/registrazione°
Premere nuovamente per riprendere la riproduzione/registrazione°
Pulsante REC MUTE (silenziamento della registrazione)
Utilizzare per creare un silenzio di circa quattro secondi durante
la registrazione o in attesa di registrazione (pagina 50)°
Pulsanti di riavvolgimento/avanzamento rapido (
m
/
,
)
Utilizzare questi pulsanti per il riavvolgimento/avanzamento
rapido°
Pulsante STOP (
8
)
Premere per interrompere la riproduzione, registrazione, riav-
volgimento o l’avanzamento rapido°
Pulsante PLAY (
y
)
Premere per avviare la riproduzione del nastro°
Premere quando la riproduzione/registrazione è in pausa per
riprendere la riproduzione/registrazione°
Pulsante EJECT (
-
)
Premere per aprire il vano cassette quando il nastro è fermo°