Weber Char Q Owner Manual - Page 6

Guía del propietario para barbacoas de carbón DEBE LEER ESTA GUÍA DEL PROPIETARIO ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO LA BARBACOA ƽ ¡No utilice la barbacoa en el interior! Esta barbacoa es sólo para uso al aire libre. Si se utiliza en el interior, se acumularán humos tóxicos que provocan lesiones graves o incluso la muerte. ƽ ¡ADVERTENCIA! Mantenga a los niños y mascotas alejados. ƽ ¡ATENCIÓN! Esta barbacoa alcanza temperaturas muy elevadas, no la mueva cuando esté funcionando. ƽ La barbacoa debe instalarse en una base nivelada y firme antes de su uso. Mantenga la barbacoa nivelada en todo momento. ƽ ¡PRECAUCIÓN! ¡No utilice alcohol mineral, gasolina o líquidos similares para encenderla o volver a encenderla! PELIGROS Y ADVERTENCIAS ƽ AVISO PARA EL INSTALADOR: Estas instrucciones deben permanecer con el propietario y éste las debe guardar para futuras consultas. ƽ No añada líquidos de encendido para carbón ni carbón impregnado con líquido de encendido para calentar la barbacoa. ƽ No utilice la barbacoa a menos de metro y medio de distancia de cualquier material inflamable. Los materiales combustibles incluyen, pero no están limitados a terrazas, patios o porches de madera o madera tratada. ƽ No utilice esta barbacoa a menos que todas las piezas estén en su sitio. Asegúrese de que el recogedor de cenizas esté correctamente fijado debajo del recipiente de la barbacoa. ƽ No retire la cenizas hasta que el carbón se haya quemado y apagado por completo. ƽ No lleve ropa con mangas largas y sueltas cuando encienda o use la barbacoa. ƽ No utilice la barbacoa en zonas con mucho viento. ƽ Abra la tapa mientras encienda y empiece a quemarse el carbón. ƽ Coloque siempre el carbón en la parte superior de la parrilla de carbón y no directamente en la parte inferior del recipiente. ƽ No toque nunca las parrillas de cocción o carbón ni la barbacoa para comprobar si están calientes. ƽ Para proteger las manos durante la cocción o ajustar la válvula de ventilación recomendamos utilizar guantes de protección para barbacoas. ƽ Use utensilios de barbacoas apropiados con mangos largos y resistentes al calor. ƽ Para apagar el carbón no utilice agua. Abra la tapa y cierre completamente todas las rejillas de ventilación, a continuación, cierre la cubierta. ƽ Para controlar las llamaradas, coloque la tapa sobre la barbacoa. No utilice agua. ƽ Manipule y almacene los encendedores eléctricos calientes cuidadosamente. ƽ Mantenga los cables eléctricos lejos de las superficies calientes de la barbacoa. ƽ PRECAUCIÓN: No utilice productos de limpieza para hornos o cocinas abrasivos ni que contengan elementos cítricos o estropajos abrasivos en la barbacoa. ƽ Cuando utilice encendedores líquidos, compruebe siempre el recogedor de cenizas antes de encender. El fluido puede acumularse en el recogedor de cenizas e incendiarse, provocando un incendio debajo de la cuba. Retire el fluido del recogedor de cenizas antes de encender el carbón. ƽ Las sustancias derivadas de la combustión al utilizar este producto contienen sustancias químicas que, según el estado de California, provocan cáncer, defectos de nacimiento y otros daños en la reproducción. ƽ No instale este modelo de barbacoa en ninguna estructura deslizante o integrada en un muro. Ignorar esta advertencia podría provocar un incendio o una explosión que, a su vez, podría causar daños materiales y personales graves, o incluso la muerte. ƽ DE NO SEGUIR ESTAS ADVERTENCIAS DE PELIGRO Y PRECAUCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES PERSONALES GRAVES O INCLUSO LA MUERTE, ASÍ COMO UN INCENDIO O EXPLOSIÓN CON LOS CONSIGUIENTES DAÑOS MATERIALES.