2006 Ducati Multistrada 620 Owners Manual - Page 227
2006 Ducati Multistrada 620 Manual
Page 227 highlights
Réglage de la position de la pédale de changement de vitesse et de la pédale de frein arrière En fonction du style de conduite de chaque pilote, il est possible de modifier la position de la pédale de changement de vitesse par rapport au repose-pied. Pour modifier la position de la pédale, procédez comme suit : Pédale de changement de vitesse (fig. 24) Bloquez la tringle (1) en intervenant sur la prise de clé (2) avec une clé à fourche et desserrez le contre-écrou (3). Dévissez la vis (4) pour libérer la tringle (1) du levier de changement de vitesse. Tourner la tringle (1) en intervenant sur la prise de clé (2) jusqu'à ce que la pédale de changement de vitesse soit dans la position voulue. Fixez le levier de changement de vitesse à la tringle (1) à l'aide de la vis (4). Serrez le contre-écrou (3) contre la tringle (1). 1 3 2 4 F fig. 24 32