2006 Ducati Multistrada 620 Owners Manual - Page 231

2006 Ducati Multistrada 620 Manual

Page 231 highlights

Serrure de la selle passager et du porte-casque Ouverture (fig. 28) Insérez la clé dans la serrure (1) et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à entendre le déclic du crochet de la selle. Soulevez la partie arrière de la selle et dégagez-la de ses supports avant en la tirant en arrière. Fermeture Poser la selle sur les crochets du réservoir et tirez-la vers l'arrière jusqu'à entendre le déclic. Exercez une pression sur l'arrière de la selle jusqu'à entendre le déclic du verrouillage de la serrure. Vérifier que la selle est verrouillée en la tirant modérément vers le haut. Sous la selle passager se trouve le crochet pour la lanière de fixation du casque. Faites passer la lanière (A) dans le casque et introduisez ses extrémités dans le crochet. Laissez pendre le casque du côté gauche de la moto (fig. 29) et remontez la selle pour le fixer. Attention Ce dispositif est une sécurité pour le casque lorsque la moto est garée. Ne laissez pas le casque accroché lorsque vous roulez ; il pourrait gêner vos mouvements pendant la conduite et occasionner la perte du contrôle de votre moto. La lanière doit pendre du côté gauche. La lanière empêchera la fermeture de la selle dans toute autre position. 36 OPEN 1 F fig. 28 fig. 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382

F
36
Serrure de la selle passager et du porte-casque
Ouverture
(fig. 28)
Insérez la clé dans la serrure (1) et tournez-la dans le
sens des aiguilles d’une montre jusqu’à entendre le
déclic du crochet de la selle.
Soulevez la partie arrière de la selle et dégagez-la de ses
supports avant en la tirant en arrière.
Fermeture
Poser la selle sur les crochets du réservoir et tirez-la vers
l’arrière jusqu’à entendre le déclic.
Exercez une pression sur l’arrière de la selle jusqu’à
entendre le déclic du verrouillage de la serrure.
Vérifier que la selle est verrouillée en la tirant modérément
vers le haut.
Sous la selle passager se trouve le crochet pour la
lanière de fixation du casque. Faites passer la lanière (A)
dans le casque et introduisez ses extrémités dans le
crochet. Laissez pendre le casque du côté gauche de la
moto (fig. 29) et remontez la selle pour le fixer.
Attention
Ce dispositif est une sécurité pour le casque lorsque la
moto est garée. Ne laissez pas le casque accroché lorsque
vous roulez ; il pourrait gêner vos mouvements pendant la
conduite et occasionner la perte du contrôle de votre moto.
La lanière doit pendre du côté gauche. La lanière
empêchera la fermeture de la selle dans toute autre
position.
OPEN
1
fig. 28
fig. 29