2006 Ducati Multistrada 620 Owners Manual - Page 55

I Semicarenatura sinistra Operando sul lato sinistro, dall'interno della carenatura, ruotare di ¼ di giro, in senso antiorario, lo sgancio rapido (1) per liberare la parte anteriore della semicarena sinistra (fig. 42). Per liberare la parte posteriore della semicarena sinistra, sfilare fino al bloccaggio il fermo (2), in corrispondenza del supporto del telaio: per agevolare l'operazione spingere dall'esterno sulla semicarena, in corrispondenza del fermo (fig. 43). Rimuovere la semicarena sinistra sfilandola dai pioli di ritegno del serbatoio carburante. 1 fig. 42 PUSH 2 fig. 43 54