2003 Lincoln Aviator Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 119

Sistema de luces 4. Desenchufe el conector eléctrico, jalando hacia abajo. 5. Gire el foco de luces altas hacia la izquierda hasta que las lengüetas del foco se alineen con el anillo y el foco se pueda remover, jalándolo hacia atrás. Para instalar el foco nuevo: Maneje los focos de halógeno cuidadosamente y manténgalos fuera del alcance de los niños. Tome el foco solamente por su base plástica y no toque el cristal. La grasa natural de su mano puede hacer que el foco se quiebre la próxima vez que se enciendan los faros. 1. Empuje el foco en línea recta, alineando cuidadosamente las lengüetas plásticas de la base del foco con las aperturas del anillo plástico. 2. Gire el foco hacia la derecha hasta que se detenga. 3. Vuelva a enchufar el conector eléctrico al foco. 4. Instale el faro delantero en el vehículo alineando las cuatro proyecciones plásticas en los cuatro agujeros y empujando hacia atrás para ajustar el conjunto de la luz. 5. Inserte los dos retenes, asegurándose de que éstos queden sobre ambas proyecciones plásticas a cada lado de la luz y empujándolos hacia abajo hasta que queden ajustados. 6. Vuelva a instalar la cubierta plástica del radiador, insertando el borde de ésta en la lengüeta y en la ranura de la cubierta coincidente y luego girándola hacia abajo. Presione firmemente la cubierta sobre cada faro delantero y en el centro para volver a enganchar los sujetadores a presión. 7. Encienda los faros delanteros y asegúrese de que funcionen correctamente. Si el faro delantero estaba correctamente alineado antes de cambiar el foco, es probable que no necesite alinearlo nuevamente. Si falla un foco de luz baja del faro delantero, lleve su vehículo al distribuidor o a un técnico de servicio calificado para reemplazarlo. 119