2003 Lincoln Aviator Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 191

Asientos y sistemas de seguridad Ajuste de los asientos eléctricos delanteros; controles instalados en la puerta Los controles de los asientos eléctricos están ubicados en el interior de cada puerta delantera. Nunca ajuste el asiento o el respaldo del asiento del conductor cuando el vehículo esté en movimiento. No amontone carga por encima del nivel de los respaldos para evitar que alguien resulte lesionado en un choque o frenado repentino. Maneje y viaje siempre con el respaldo de su asiento vertical y el cinturón pélvico ajustado y alrededor de las caderas. Reclinar el asiento puede provocar que el pasajero quede fuera del cinturón de seguridad. Lo cual puede causar severas lesiones personales en caso de una colisión. Oprima para mover el asiento hacia adelante o hacia atrás. Oprima para mover la parte delantera del cojín del asiento hacia arriba o hacia abajo. 191