AIWA CX-NV20U Operating Instructions - Page 23

Operacion, Basica, Utilisation, De Base

Page 23 highlights

OPERACION BASICA UTILISATION DE BASE BUSWEDA DE UN DETERMINADO PUNTO DE LA CANCION Es posible ubicar un determinado punto de la cancion durante la reproduction mediante el monitoreo a alta velocidad u observando el contador CD en el visualizador. + Vease la ilustracion u Para buscar hacia atras Mantenga presionado el boton 44 DOWN y sueltelo cuando alcance el punto deseado. Para buscar hacia adelante Mantenga presionado el boton el punto deseado. UP y sueltelo cuando alcance SALTO AL COMIENZO DE UNA CANCION Es posible ubicar el comienzo de cualquier cancion de un disco. + Vease la ilustracion u Para volver al comienzo de la cancion actual o anterior Presione una vez et boton 44 DOWN para volver al comienzo de la cancion actual. Presione repetidamente el boton 4 DOWN para saltarcanciones una por ma hacia atras. Para saltar canciones Al presionar el boton * UP repetidamente, la cancion salta hacia adelante una por una. SELECCION DIRECTA DE UNA CANCION Utilizando Ios botones numericos del control remoto, cualquier cancion de cualquier disco puede reproducirse directamente. + Vease la ilustracion u 1 Presione uno de Ios botones DISC DIRECT PLAY del aparato o del control remoto para seleccionar un disco. 2 Presione Ios botones numericos y el boton +1O del control remoto para seleccionar una cancion. La reproduction inicia con la cancion seleccionada, y se reproduce todas Ias canciones del disco. Para seleccionar la sexta cancion, presione el boton 6. + Vease la ilustracion @. Para seleccionar la decimosexta cancion, presione ei boton +1Oy Iuego el boton 6. + Vease la ilustracion (Q Para seleccionar la vigesima cancion, presione dos veces el boton +1O y Iuego el boton O. + Vease [a ilustracion ~. RECHERCHE D'UN POINT PARTICULIE13 SUR UNE PLAGE Pendant la lecture, on peut Iocaliser un point particulier sur une plage en ecoutant Ie son de detection a grande vitesse ou en observant Ie cornpteur de disque compact sur I'affichage. + Voir I'illustration u . Pour reculer Tenir la touche 44 DOWN enfoncee et la rel~cher Iorsque Ie point souhaite est atteint. Pour avancer Tenir la touche B UP enfoncee et la reliichsr Iorsque Ie point souhaite est atteint. SAUT JUSRU'AU DEBUT D'UNIE PLAGE On peut Iocaliserle debut de n'importe c]uelle plaged'un disque. -~ Voir I'illustration u Pour revenir au debut de la plage courante ou precedence Appuyer une fois sur la touche 44 DOWN pour revenir au debut de la plage courante. Appuyer sur la tc)uche 4 DOWN a plusieurs raprises pour sauter plage par plage vers I'arriere. Pour sauter des plages Appuyer sur la touche - UP a plusieurs reprises pour sauter plage par plage vers I'avant. SELECTION DIRECTE D'UINE PLAGE A I'aide des touches numeriques de la telecommande, on peut selectionner directernent n'importe quelle plaga de n'importe quel disque. -+ Voir I'illustration u . 1 Appuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY de I'unit(i principal ou de la telecommande pour selectionner un disque. 2 Selectionner une plage a I'aide des touches numeriques et de la touche +10 de la telecommande. La lecture dernarre a cette plage, et toutes Ies plages du disque sent Iues. Pour selectiamner la sixieme plage, appuyer sur la touche 6. + Voir I'illustration @. Pour selecticmner la seizi~me plage, appuyersur Iestouches +10 et 6. + Voir I'illustration @. Pour selectionner la vingtieme plage, appuyer deux fois sur latouche+10 puis sur la touche O. + Voir I'illustration @. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62

OPERACION
BASICA
UTILISATION
DE BASE
BUSWEDA
DE UN DETERMINADO
PUNTO
DE LA CANCION
Es posible ubicar un determinado punto de la cancion durante la
reproduction mediante el monitoreo a alta velocidad u observando
el contador CD en el visualizador. + Vease la ilustracion
Para buscar hacia atras
Mantenga
presionado
el boton
44
DOWN y sueltelo cuando
alcance el punto deseado.
Para buscar hacia adelante
Mantenga presionado el boton -
UP y sueltelo cuando alcance
el punto deseado.
SALTO AL COMIENZO
DE UNA CANCION
Es posible ubicar el comienzo de cualquier cancion de un disco. +
Vease la ilustracion
Para volver al comienzo
de la cancion
actual o anterior
Presione una vez et boton 44
DOWN para volver al comienzo de
la cancion actual.
Presione repetidamente el boton 4
DOWN para saltarcanciones
una por ma hacia atras.
Para saltar canciones
Al presionar el boton *
UP repetidamente, la cancion salta hacia
adelante una por una.
SELECCION
DIRECTA
DE UNA CANCION
Utilizando Ios botones numericos del control remoto, cualquier
cancion de cualquier disco puede reproducirse directamente. +
Vease la ilustracion
1
Presione uno de Ios botones DISC DIRECT PLAY del aparato
o del control remoto para seleccionar un disco.
2
Presione Ios botones numericos y el boton +1O del control
remoto para seleccionar una cancion.
La reproduction
inicia con
la cancion
seleccionada,
y se
reproduce
todas Ias canciones del disco.
Para seleccionar
la sexta cancion,
presione el boton 6. +
Vease la ilustracion @.
Para seleccionar la decimosexta cancion,
presione ei boton
+1Oy Iuego el boton 6. + Vease la ilustracion (Q
Para seleccionar la vigesima cancion,
presione dos veces el
boton +1Oy Iuego el boton O. + Vease [a ilustracion ~.
RECHERCHE
D’UN
POINT
PARTICULIE13
SUR UNE PLAGE
Pendant la lecture, on peut Iocaliser un point particulier sur une
plage en ecoutant Ie son de detection a grande vitesse ou en
observant Ie cornpteur de disque compact sur I’affichage. + Voir
I’illustration
.
Pour reculer
Tenir la touche 44
DOWN enfoncee et la rel~cher Iorsque Ie point
souhaite est atteint.
Pour avancer
Tenir la touche B
UP enfoncee et la reliichsr Iorsque Ie point
souhaite est atteint.
SAUT JUSRU’AU
DEBUT D’UNIE PLAGE
On peut Iocaliserle debut de n’importe c]uelle plaged’un disque. –~
Voir I’illustration
Pour revenir au debut de la plage courante
ou precedence
Appuyer une fois sur la touche 44
DOWN pour revenir au debut
de la plage courante.
Appuyer sur la tc)uche 4
DOWN a plusieurs raprises pour sauter
plage par plage vers I’arriere.
Pour sauter des plages
Appuyer sur la touche -
UP a plusieurs reprises pour sauter
plage par plage vers I’avant.
SELECTION
DIRECTE D’UINE PLAGE
A I’aide des touches numeriques de la telecommande,
on peut
selectionner directernent n’importe quelle plaga de n’importe quel
disque. -+ Voir I’illustration
.
1
Appuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY de I’unit(i
principal
ou de la telecommande pour selectionner un disque.
2
Selectionner une plage a I’aide des touches numeriques et de
la touche +10 de la telecommande.
La lecture dernarre a cette plage, et toutes Ies plages du disque
sent Iues.
Pour selectiamner la sixieme plage,
appuyer sur la touche 6.
+ Voir I’illustration @.
Pour selecticmner la seizi~me plage,
appuyersur Iestouches
+10 et 6. + Voir I’illustration @.
Pour selectionner la vingtieme plage,
appuyer deux fois sur
latouche+10
puis sur la touche O.+ Voir I’illustration @.
23