AIWA CX-NV20U Operating Instructions - Page 27

REPRODUCTION PROGRAMADA (Operarido solo con el control remoto) El reproductor tiene una funcion de memoria que Ie permite reproducer hasta 30 canciones de tres discos en cualquier orden. 1 Mientras mantiene oprimido el boton SHIFT, presione el boton PRGti en el modo de parada. 2 Presione uno de Ios botones DISC DIRECT PLAY para seleccionar un disco. El disco seleccionado se indica en rojo en el visualizador. Siga al proximo paso cuando pare la rotation de la bandeja. 3 Presione Ios botones numericos y el boton +10 para programar Ias canciones. Para seleccionar la sexta cancion, presione el boton 6. + Vease la ilustracion @. Para seleccionar la decimosexta cancion, presione el boton +10 y Iuego el boton 6. + Vease la ilustracion @. Para seleccionar la vigesima cancion, presione dos veces el boton +1O y Iuego el boton O. + Vease la ilustracion @. @)Ndmero del programa @ Ntimero del disco @ Numero de la cancion seleccionada La visualization cambia en unos segundos. @ Tiempode reproduction total de Iascancionesseleccionadas @ Ntimero total de Ias canciones seleccionadas 4 Repita !OS pasos 2 y 3. 5 Presione et boton > para iniciar la reproduction. Para comprobar el contenido programado Cadavez que presione el boton 44 DOWN o * UP en el modo de parada, se visualizaran un numero de cancion y un ntimero de programa. Para borrar el contenido programado Presione el boton H CLEAR en el modo de parada yluego presione el boton A OPEN/CLOSE. Para afiadir canciones al programa En el modo de parada, siga Ios pasos 2 y 3. La cancion se programara despues de la tiltima cancion. Para cambiar Ias canciones programadas Borre el programa y siga todos Ios pasos nuevamente. ~ q Durante la reproduction programada, no funcionara el boton DISC CHANGE. * Durante la reproduction programada, el tiempo remanente nose visualizara aun cuando se presione el boton DISPLAY. q No puede efectuarse la reproduction aleatoria durante la reproduction programada. q Si ei tiempO programado es mas 99:59 minutes, el tiempo de reproduction total muestra --:-- en el visualizador. l]*D]~y@~lj* LECTURE PROGRAMIIVIEE (Commande uniquement avec la tdecommande) Le Iecteur possbde une fonction de memorisation qui permet Ial lecture d'un maximum de 30 plages de trois disques clans I'ordre desire. 1 Tout en appuyant sur latouche SHIFT, appuyersur la touche PRGM clans Ie mode arr&. 2 Appuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY pour selectionner un disque. Le disque selectionne est indique en rouge sur I'affichage. Passer a I'etape suivante quand Ie plateau arr&e de tourner. 3 Programmer Ies plages a I'aide des touches numeriques et de la touche +10. ~ Pour selectionner la sixieme plage, appuyer sur la touche 6. + Voir I'illustration @ Pour selectionner la seizi~me plage, appuyersur Ies touches +10 et 6, + Voir I'illustration @. Pour selectionner la vingtieme plage, appuyer deux fois sulr la touche +10 puis sur la touche 0. + Voir I"illustration @. @ Numero de programme @ Numero de disque @ Numero de la plage selectionnee L'affichage change au bout de quelques secondes. @ Temps de lecture total des plages selectionnees @ Nombre total de plages selectiolnnees 4 Repeter Ies etapes 2 et 3. 5 Appuyer sur la touche ® pour demiarrer la lecture. Pour contrtiler Ies plages programmers A chaque pression sur la touche 4 DOWN cm N UP clans k? mode arr6t, un numero de disque, un numelro de plage et un numero de programme sent affiches. Pour effacer le programme Appuyersur Iatouche s CLEAR clans Ie mode arr6t ou appuyersur la touche A OPEN/CLOSE. Pour ajouter des plages au programme Dans Ie mode arr&, effectuer Ies etapes 2 et 3. La plage sera programmed a la suite de la derniere plage. Pour changer Ies plages programunees Effacer Ie programme puis effectuer de nouveau toutes Ies etapes. q Pendant la lecture programmed, la touche [)ISC CHANGE m? fonctionne pas. q Pendant la lecture programmed, Ie temps restant n'est pas affiche quand on appuie sur la touche DISPLAY. q La lecture aleatoire est impossible pendant la lecture programmed. q Si Ie temps programme est superieur a 99:59I minutes, Ie temp. de lecture total est indique par --:-- sur l'affichage.