Behringer MonoPoly Quick Start Guide - Page 14

26 MONOPOLY MONOPOLY Puesta en marcha RESUMEN Esta guía de 'primeros pasos' le ayudará a configurar su sintetizador analógico MONOPOLY y le hará una breve descripción de sus capacidades. CONEXIONES Para conectar el MONOPOLY a su sistema, consulte la guía de conexiones que encontrará un poco más adelante en este mismo documento. CONFIGURACIÓN DEL SOFTWARE El MONOPOLY es un dispositivo USB MIDI Class Compliant por lo que no necesita instalar ningún driver. En el MONOPOLY no es necesario que instale ningún driver para funcionar con Windows y MacOS. La aplicación "Synthtool" le permite elegir el número de canal MIDI y configurar y ajustar distintos parámetros del MONOPOLY para adaptarlas a sus preferencias. También puede usar órdenes SysEx. Consulte la información sobre el tema más adelante en este manual. CONFIGURACIÓN DEL HARDWARE Realice todas las conexiones en su sistema. Encienda el MONOPOLY usando únicamente el adaptador incluido. Asegúrese de que su sistema de sonido esté apagado. Encienda el MONOPOLY. TIEMPO DE CALENTAMIENTO Le recomendamos que deje un tiempo de unos 15 minutos o más para que el MONOPOLY se caliente antes de empezar a grabar o actuar en directo con él. (Incluso más tiempo si lo va a usar en un entorno frío). Este periodo permitirá que los circuitos analógicos de precisión puedan alcanzar su temperatura operativa normal y su rendimiento previsto. PRIMEROS SONIDOS Los pasos siguientes le ayudarán a empezar a crear sonidos de su nuevo sintetizador: 1. Suba VOLU ME un poquito y asegúrese de que el interruptor adyacente esté ajustado a High o Low (pero no a Off). 2. Suba VCF CUTOFF al máximo. 3. Coloque VCA EG SUSTAIN en 5 o más y ATTACK en 0. 4. Suba VCO1 LEVEL al máximo y ajuste su mando WAVEFORM a triangular. 5. Para que las ruedas funcionen, ajuste sus mandos INTENSITY a 5 o más. Inicialmente, ajuste la rueda MG1 al mínimo. 6. Toque en el teclado y ajuste el volumen a un nivel cómodo y seguro. 7. Ajuste LEVEL y WAVEFORM de los otros VCOs y experimente con los distintos ajustes y afinaciones. 8. También puede ajustar NOISE LEVEL para añadir ruido blanco. SECCIÓN VCO El MONOPOLY dispone de cuatro osciladores controlados por voltaje (VCO), así como un generador de ruido interno. Cada uno de ellos y cualquier combinación de los mismos, puede ser usada para generar sonido. Los controles de VCO le permite ajustar el volumen de cada VCO, elegir su forma de onda, su octava y su afinación. El MASTER TUNE ajusta todos los VCOs a la vez. DETUNE desviará ligeramente la afinación de cada VCO para crear un sonido más amplio parecido a un grupo o ensemble. TRANSPOSE desplazará todos los VCOs arriba o abajo una octava. Si elige las formas de onda PWM y PW, podrá ajustar también la modulación del PWM y la amplitud del PW. SECCIÓN DE FILTRO VCF Y EG El filtro controlador por voltaje (VCF) es un filtro pasabajos, en el que las frecuencias que están por encima de la frecuencia de corte son atenuadas. Ajuste la frecuencia de corte, resonancia e intensidad y escuche el efecto que producen sobre el sonido. En el generador de envolvente VCF EG, ajuste el tiempo de ataque, tiempo de decaimiento, nivel de sustain y tiempo de liberación o salida; todos ellos afectan a la frecuencia de corte a lo largo del tiempo, cuando una nota es tocada. El VCF EG también puede afectar a la modulación de la forma de onda PWM y a la modulación de frecuencia en la sección de efectos. El mando de control de teclado afecta a la forma en la que el filtro se ve afectado por la frecuencia de las notas que toque. SECCIÓN VCA EG Ajuste los controles del generador de envolvente del amplificador controlado por voltaje: tiempo de ataque, tiempo de decaimiento, nivel de sustain y tiempo de salida. Todos ellos afectarán al nivel global a lo largo del tiempo cuando toque una nota. MG1 y MG2 Dispone de dos generadores de modulación independientes, pudiendo modular cada uno de ellos parámetros diferentes para conseguir efectos muy interesantes. MG1 tiene un control de frecuencia, y puede elegir la forma de onda entre triangular, diente de sierra invertido, diente de sierra y pulso. Puede usar MG1 para modular la amplitud de la forma de onda PWM y la modulación de frecuencia de la sección de efectos. La rueda MG1 ajusta la intensidad y puede modular VCO1 (o el VCO esclavo, si EFFECTS está activo), el tono o la frecuencia de corte del VCF. MG2 tiene un control de frecuencia y una onda triangular fija. Puede usar el control de frecuencia para ajustar el tempo del arpegio (asegúrese de que no esté ajustado a cero cuando use Arpeggio). MG2 también puede modular la amplitud de la forma de onda PWM. KEY ASSIGN MODE Estos interruptores iluminados le permiten elegir la forma en que es asignado el teclado al sintetizador, con modos HOLD, 2 monofónicos y 2 polifónicos. HOLD - hace que se mantenga el sonido de todas las notas tocadas. (Elija un interruptor KEY ASSIGN antes de pulsar HOLD). CHORD MEMORY - mantenga pulsado cualquier acorde que quiera en el modo POLY o UNISON/SHARE y pulse después CHORD MEMORY. El acorde será memorizado y podrá reproducirlo con solo pulsar una tecla. Cualquier nota que toque representará la nota más grave del acorde. Nota: La memoria seguirá activa hasta que pulse CHORD MEMORY mientras mantiene pulsadas las teclas o hasta que apague el sintetizador. Puede usar HOLD como ayuda a la hora de crear el acorde y también puede usar CHORD MEMORY con el arpegiador. UNISON - este modo monofónico reproduce todos los VCOs cuando toca una tecla. Cada VCO es puede ser ajustado de forma individual. UNISON/SHARE - este modo polifónico comparte de forma automática el número de notas que toque entre los VCOs: 1 nota: VCO1-4 2 notas: VCO1-2 (primera nota) y VCO3-4 (segunda) 3 notas: VCO 1, 2, 3 (no VCO4). 4 notas: VCO1, 2, 3, 4 Si toca más de 4 notas, el VCO1 sonará con la última nota tocada. Use el interruptor AUTO DAMP para elegir si las notas que deje de pulsar serán mantenidas o si serán suprimidas. POLY - este modo polifónico convencional asigna las notas en el orden en el que las toque a cada VCO: 1 nota: VCO1 2 notas: VCO1 (primera nota), VCO2 (segunda) 3 notas: VCO1 (primera nota), VCO2 (segunda), VCO3 (tercera) 4 notas: VCO1 (primera nota), VCO2 (segunda), VCO3 (tercera), VCO4 (cuarta) Si toca más de 4 nota, entonces el VCO más bajo disponible se ocupará de reproducir la última nota. Use el interruptor AUTO DAMP para elegir si las notas que deje de pulsar serán mantenidas o si serán suprimidas. EFECTOS Los controles X-MOD, FREQ-MOD y MODE se usan para configurar los efectos, y el interruptor EFFECTS se usa para activarlos o desactivarlos. Los efectos se basan en la relación entre los VCOs máster o controladores y esclavos (tal como ajuste con el interruptor SINGLE/DOUBLE). X-MOD - ajusta el nivel de la modulación cruzada en los modos X-MOD o S & X. Los VCOs esclavos son modulados en frecuencia por los VCOs master. FREQ MOD - el mando e interruptor controlan la modulación de frecuencia aplicada sólo a los VCOs esclavos. El mando controla la intensidad de la modulación de frecuencia sobre los VCOs esclavos. El interruptor VCF EG/MG1 le permite elegir la fuente para el barrido de los VCOs esclavos, tanto si es el disparo del generador de envolvente VCF o el generador de modulación 1. MOD MODES SYNC - los VCOs esclavos son sincronizados con sus VCO master respectivos. Puede usar esto también para evitar que los VCOs reboten si están ligeramente desafinados. S & X - una combinación de osciladores sincronizados (S) y modulación cruzada (X). X-MOD - modulación cruzada. SINGLE - VCO1 es el máster o controlador y VCO2-4 los esclavos DOUBLE - VCO1 es un máster y VCO2 su esclavo. VCO3 es un máster y VCO4 su esclavo. SECCIÓN ARPEGGIATOR Dispone de tres interruptores que le permiten configurar el arpegiador y del mando MG2 FREQUENCY que ajusta el tempo. ALL/2OCT/1OCT - le permite elegir el rango de octava. UP/DOWN/UP-DOWN - determina el orden en el que serán reproducidas las notas: ascendentes, descendentes o ambas. LATCH/ON/OFF - elija LATCH si quiere que el arpegio se mantenga sonando aunque deje de pulsar las teclas. Elija ON u OFF para activar/desactivar el arpegio. Nota: Asegúrese de que el mando MG2 FREQUENCY no esté en la posición cero cuando vaya a crear un arpegio por primera vez. El arpegio también puede ser disparado desde un dispositivo externo, usando la entrada de arpegio del panel trasero. CALIBRACIÓN AUTOMÁTICA Encienda el MONOPOLY y deje un tiempo de precalentamiento de unos 30 minutos. Para activar el modo de calibración automática, mantenga pulsado el botón EFFECTS mientras enciende la unidad. Los VCOs serán calibrados uno detrás de otro. Si la calibración es correcta, el piloto de cada VCO parpadeará; en caso de no ser correcta, no se encenderán. Para volver a la calibración de fábrica, mantenga pulsados los botones HOLD y EFFECTS mientras enciende la unidad. ACTUALIZACIÓN DE FIRMWARE Dispone de la app SynthTool como descarga gratuita desde la página de producto del MONOPOLY de nuestra web: behringer.com. Podrá descargar el fichero con la última versión y almacenarlo en su ordenador y usarlo después para actualizar el MONOPOLY si es necesario. DIVIÉRTASE El MONOPOLY tiene entradas y salidas de disparo y CV que le permiten una mayor experimentación y expansión con otras unidades MONOPOLY y otros sintetizadores modulares. Haga copias de las plantillas de patches que encontrará al final de este manual y úselas para registrar sus ajustes preferidos. Esperamos que disfrute con su nuevo sintetizador MONOPOLY. Quick Start Guide 27