Behringer MonoPoly Quick Start Guide - Page 17

MONOPOLY Primeiros Passos

Page 17 highlights

32 MONOPOLY MONOPOLY Primeiros Passos VISÃO GERAL Esse guia de "primeiros passos"o ajudará a configurar o sintetizador analógico MONOPOLY e apresentará brevemente suas capacidades. CONEXÃO Para conectar o MONOPOLY a seu sistema, favor consultar o guia conexão que consta de uma sessão anterior deste documento. CONFIGURAÇÃO DE SOFTWARE O MONOPOLY é um dispositivo MIDI compatível com a Classe USB, portanto não é necessária a instalação de um driver. O MONOPOLY não requer nenhum driver adicional para funcionar com Windows nem MacOS. O aplicativo "Synthtool" possibilita seleção do número de canal MIDI para ajuste e configuração de diversos parâmetros do MONOPOLY para que ele se adeque a suas preferências. Os comandos SysEx também podem ser usados. Favor, verificar suas informações mais tarde nesse manual. CONFIGURAÇÃO DE HARDWARE Faça todas as conexões do seus sistema. Ligue a alimentação do MONOPOLY usando apenas o adaptador fornecido. Verifique se o sistema de som está totalmente abaixado. Ligue o botão power do MONOPOLY. TEMPO DE AQUECIMENTO Recomendamos que deixem o MONOPOLY aquecer por 15 minutos ou mais antes de gravar ou realizar performances ao vivo. (Mais tempo se ele tiver sido trazido de um local frio.) Assim, ele terá o tempo necessário para que os circuitos analógicos cheguem a sua temperatura normal de operação e performance afinada. PRIMEIROS SONS As seguintes etapas o ajudarão a começar a fazer sons no seu novo sintetizador: 1. Aumente o VOLUME um pouco e certifique-se de que o botão adjacente esteja ajustado em High ou Low (não desligado em Off). 2. Coloque o VCF CUTOFF no máximo. 3. Coloque VCA EG SUSTAIN em 5 ou mais e ATTACK em 0. 4. Coloque VCO1 LEVEL no máximo e sua WAVEFORM como triangular. 5. Para que as rodas de comando funcionem, ajuste seus botões INTENSITY em 5 ou mais. Inicialmente, ajuste a roda de comando MG1 no mínimo. 6. Toque o teclado e ajuste o volume em um nível seguro e confortável. 7. Ajuste LEVEL e WAVEFORM dos outros VCOs e experimente com as configurações e afinação. 8. O NOISE LEVEL também pode ser ajustado para acrescentar ruído branco. SEÇÃO VCO O MONOPOLY tem quatro osciladores controlados por tensão (VCO) e um gerador de Noise interno. Cada um desses, e qualquer combinação, são usados para gerar som. Os controles VCO permitem ajuste do volume de cada VCO, selecione sua forma de onda, sua oitava e sua afinação. O MASTER TUNE ajusta todos os VCOs ao mesmo tempo. DETUNE separará levemente a afinação de cada VCO para criar um som mais encorpado, parecido com um conjunto. TRANSPOSE aumentará ou abaixará todos os VCOs em uma oitava. Se selecionar as formas de onda PWM e PW você poderá ajustar a modulação do PWM e a amplitude do PW. FILTRO VCF E SEÇÃO EG O filtro controlado por tensão (VCF) é um filtro passa-baixa, onde frequências de áudio acima da frequência de corte são atenuadas. Ajuste a frequência de corte, ressonância e intensidade e ouça seus efeitos no som. No gerador de envelope EG do VCF, ajuste o tempo de Atack time, Decay time, Sustain level e Release time. Eles afetam o tempo da frequência de corte quando uma nota é tocada. O EG do VCF também pode afetar a modulação da forma de onda PWM e a modulação de frequência da seção Effects. O botão de controle do teclado afeta o quanto o filtro é afetado pela frequência das notas que são tocadas. SEÇÃO EG DO VCA Ajusta os controles do gerador de envelope do amplificador controlado por tensão: Attack time, Decay time, Sustain livel e Release time. Eles afetam o nível geral com o tempo, quando uma nota é tocada. MG1 e MG2 São dois geradores de modulação separados e cada um pode modular diferentes parâmetros proporcionando efeitos muito interessantes. MG1 tem um controle de frequência e a forma de onda pode ser selecionada dentre triângulo, dente de serra reversa, dente de serra e pulso. O MG1 pode ser usado para modular a amplitude da forma de onda PWM e a modulação de frequência da seção Effects. A roda de controle do MG1 ajusta a intensidade e pode modular o VCO1 (ou VCO slave, se EFFECTS estiver ligado), o tom ou a frequência de corte VCF. MG2 tem um controle de frequência e uma forma de onda triangular. O controle de frequência pode ser usado para ajustar o andamento do arpejo (certifique-se de que ele não esteja em zero quando usar o arpejo). O MG2 também pode modular a amplitude da forma de onda PWM. MODO KEY ASSIGN Esses botões iluminados selecionam como o teclado é designado ao sintetizador, com os modos HOLD, 2 monophonic, e 2 Polyphonic. HOLD - mantém todas as notas tocadas. (Selecione o botão KEY ASSIGN antes de apertar HOLD.) CHORD MEMORY - toque e mantenha qualquer um dos acordes desejados em modo POLY ou UNISON/ SHARE, depois aperte CHORD MEMORY. O acorde será gravado e poderá ser reproduzido com um único aperto de tecla. Qualquer nota tocada representará a nota mais baixa do acorde. Nota: A memória é salva, a não ser que CHORD MEMORY seja apertado quando as notas ainda estão sendo apertadas ou se o sintetizador estiver desligado. HOLD pode ser usado para ajudar a criar o acorde e CHORD MEMORY também pode ser usado com o arpejador. UNISON - esse modo monofônico toca todos os VCOs quando estiver tocando uma tecla. Cada VCO pode ser ajustado individualmente. UNISON/SHARE - esse modo polifônico automaticamente compartilha um número de notas tocadas, dentre os VCOs 1 nota: VCO1-4 2 notas: VCO1-2 (primeira nota) e VCO3-4 (segunda) 3 notas: VCO 1, 2, 3 (nenhum VCO4). 4 notas: VCO1,2,3,4 Se mais de 4 notas forem tocadas, o VCO1 tocará a última nota. Use o botão AUTO DAMP para selecionar se notas soltas forem sustentadas ou abafadas. POLY - esse modo polifônico convencional designa as notas na ordem de reprodução para cada VCO: 1 nota: VCO1 2 notas: VCO1 (primeira nota) e VCO2 (segunda) 3 notas: VCO1 (primeira nota) e VCO2 (segunda), VCO3 (terceira) 4 notas: VCO1 (primeira nota) e VCO2 (segunda), VCO3 (terceira), VCO 4 (quarta) Se mais de 4 notas forem tocadas, o VCO1 disponível mais baixo tocará a última nota. Use o botão AUTO DAMP para selecionar se notas soltas forem sustentadas ou abafadas. EFFECTS Os controles X-MOD, FREQ-MOD, e MODE são usados para configurar efeitos e o botão EFFECTS é usado para ligar de desligá-los. Os efeitos são baseados no relacionamento entre VCOs master e slave (conforme ajustados por um botão SINGLE/DOUBLE). X-MOD - ajusta o nível de modulação cruzada quando estiver no modo X-MOD ou S & X. VCOs Slave são modulados por frequência pelos VCOs Master. FREQ MOD - o botão e o interruptor controlam apenas a modulação da frequência dada aos VCOs slaves. O botão controla a intensidade da modulação de frequência nos VCOs slave. O botão VCF EG/MG1 seleciona a fonte de varredura do VCO slave, por acionamento do gerador de envelope VCF ou gerador de modulação 1. MOD MODES SYNC - os VCOs slave são sincronizados com seu respectivo VCO master. Isso também pode ser usado para evitar que VCOs entrem e saiam se estiverem ligeiramente desafinados. S & X - combinação de osciladores sincronizados (S) e modulação cruzada (X). X-MOD - modulação cruzada. SINGLE - VCO1 é o master e todos os VCO2-4 são slaves. DOUBLE - VCO1 é o master e o VCO2 é seu slave. VCO3 é o master e o VCO4 seu slave. SEÇÃO ARPEGGIATOR Três botões permitem a configuração do arpejador, enquanto que o botão MG2 FREQUENCY ajusta o andamento. ALL/2OCT/1OCT - seleciona o alcance da oitava. UP/DOWN/UP-DOWN - seleciona a ordem na qual as notas serão reproduzidas, ascendendo, descendendo ou ambas. LATCH/ON/OFF - selecione LATCH para sustentar o arpejo quando todas as notas forem soltas. Selecione ON ou OFF para habilitar/desabilitar o arpejo. Nota: Não deixe o botão MG2 FREQUENCY ficar em zero quando criar um arpejo pela primeira vez. O arpejo também pode ser acionado por um dispositivo externo, usando a entrada do arpejo do painel traseiro. CALIBRAGEM AUTOMÁTICA Ligue o MONOPOLY e deixe-o aquecer por até 30 minutos. Para entrar no modo de calibragem automática, pressione o botão EFFECTS enquanto liga a alimentação da unidade. Os VCOs serão calibrados na sequência. Se tiver sucesso, cada LED VCO correspondente piscará; caso contrário, eles não acenderão. Para voltar à calibragem padrão de fábrica, pressione os botões HOLD e EFFECTS enquanto liga a alimentação da unidade. ATUALIZAÇÃO DE FIRMWARE O aplicativo SynthTool está disponível para download gratuito na página do produto MONOPOLY no site: behringer.com. Os arquivos mais atualizados podem ser baixados e salvos em seu computador para serem usados na atualização do MONOPOLY, caso necessário. DIVIRTA-SE O MONOPOLY tem entradas e saídas Trigger e CV que o permitem experimentar e expandir a outras unidades MONOPOLY e equipamento de sintetizador modular. Faça cópias do patch sheet ao final desse manual e grave suas configurações preferidas. Esperamos que você aproveite seu novo sintetizador MONOPOLY. Quick Start Guide 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23

32
MONOPOLY
Quick Start Guide
33
MONOPOLY Primeiros Passos
VISÃO GERAL
Esse guia de “primeiros passos”o ajudará a
configurar o sintetizador analógico MONOPOLY e
apresentará brevemente suas capacidades.
CONEXÃO
Para conectar o MONOPOLY a seu sistema, favor
consultar o guia conexão que consta de uma sessão
anterior deste documento.
CONFIGURAÇÃO DE SOFTWARE
O MONOPOLY é um dispositivo MIDI compatível com
a Classe USB, portanto não é necessária a instalação
de um driver.
O MONOPOLY não requer nenhum
driver adicional para funcionar com Windows
nem MacOS.
O aplicativo “Synthtool” possibilita seleção do
número de canal MIDI para ajuste e configuração
de diversos parâmetros do MONOPOLY para que ele
se adeque a suas preferências. Os comandos SysEx
também podem ser usados. Favor, verificar suas
informações mais tarde nesse manual.
CONFIGURAÇÃO DE HARDWARE
Faça todas as conexões do seus sistema.
Ligue a alimentação do MONOPOLY usando apenas
o adaptador fornecido. Verifique se o sistema de
som está totalmente abaixado. Ligue o botão power
do MONOPOLY.
TEMPO DE AQUECIMENTO
Recomendamos que deixem o MONOPOLY aquecer
por 15 minutos ou mais antes de gravar ou realizar
performances ao vivo. (Mais tempo se ele tiver
sido trazido de um local frio.) Assim, ele terá o
tempo necessário para que os circuitos analógicos
cheguem a sua temperatura normal de operação e
performance afinada.
PRIMEIROS SONS
As seguintes etapas o ajudarão a começar a fazer
sons no seu novo sintetizador:
1.
Aumente o VOLUME um pouco e certifique-se de
que o botão adjacente esteja ajustado em High
ou Low (não desligado em Off).
2.
Coloque o VCF CUTOFF no máximo.
3.
Coloque VCA EG SUSTAIN em 5 ou mais e ATTACK
em 0.
4.
Coloque VCO1 LEVEL no máximo e sua
WAVEFORM como triangular.
5.
Para que as rodas de comando funcionem,
ajuste seus botões INTENSITY em 5 ou mais.
Inicialmente, ajuste a roda de comando MG1 no
mínimo.
6.
Toque o teclado e ajuste o volume em um nível
seguro e confortável.
7.
Ajuste LEVEL e WAVEFORM dos outros VCOs e
experimente com as configurações e afinação.
8.
O NOISE LEVEL também pode ser ajustado para
acrescentar ruído branco.
SEÇÃO VCO
O MONOPOLY tem quatro osciladores controlados por
tensão (VCO) e um gerador de Noise interno. Cada
um desses, e qualquer combinação, são usados para
gerar som.
Os controles VCO permitem ajuste do volume de
cada VCO, selecione sua forma de onda, sua oitava e
sua afinação. O MASTER TUNE ajusta todos os VCOs
ao mesmo tempo. DETUNE separará levemente
a afinação de cada VCO para criar um som mais
encorpado, parecido com um conjunto. TRANSPOSE
aumentará ou abaixará todos os VCOs em uma
oitava.
Se selecionar as formas de onda PWM e PW você
poderá ajustar a modulação do PWM e a amplitude
do PW.
FILTRO VCF E SEÇÃO EG
O filtro controlado por tensão (VCF) é um filtro
passa-baixa, onde frequências de áudio acima
da frequência de corte são atenuadas. Ajuste a
frequência de corte, ressonância e intensidade e
ouça seus efeitos no som.
No gerador de envelope EG do VCF, ajuste o tempo de
Atack time, Decay time, Sustain level e Release time.
Eles afetam o tempo da frequência de corte quando
uma nota é tocada. O EG do VCF também pode afetar
a modulação da forma de onda PWM e a modulação
de frequência da seção Effects.
O botão de controle do teclado afeta o quanto o filtro
é afetado pela frequência das notas que são tocadas.
SEÇÃO EG DO VCA
Ajusta os controles do gerador de envelope do
amplificador controlado por tensão: Attack time,
Decay time, Sustain livel e Release time.
Eles afetam
o nível geral com o tempo, quando uma nota é
tocada.
MG1 e MG2
São dois geradores de modulação separados e
cada um pode modular diferentes parâmetros
proporcionando efeitos muito interessantes.
MG1 tem um controle de frequência e a forma de
onda pode ser selecionada dentre triângulo, dente
de serra reversa, dente de serra e pulso. O MG1
pode ser usado para modular a amplitude da forma
de onda PWM e a modulação de frequência da
seção Effects. A roda de controle do MG1 ajusta a
intensidade e pode modular o VCO1 (ou VCO slave,
se EFFECTS estiver ligado), o tom ou a frequência de
corte VCF.
MG2 tem um controle de frequência e uma forma
de onda triangular. O controle de frequência pode
ser usado para ajustar o andamento do arpejo
(certifique-se de que ele não esteja em zero quando
usar o arpejo). O MG2 também pode modular a
amplitude da forma de onda PWM.
MODO KEY ASSIGN
Esses botões iluminados selecionam como o teclado
é designado ao sintetizador, com os modos HOLD, 2
monophonic, e 2 Polyphonic.
HOLD
- mantém todas as notas tocadas. (Selecione o
botão KEY ASSIGN antes de apertar HOLD.)
CHORD MEMORY
- toque e mantenha qualquer um
dos acordes desejados em modo POLY ou UNISON/
SHARE, depois aperte CHORD MEMORY. O acorde será
gravado e poderá ser reproduzido com um único
aperto de tecla. Qualquer nota tocada representará
a nota mais baixa do acorde. Nota: A memória é
salva, a não ser que CHORD MEMORY seja apertado
quando as notas ainda estão sendo apertadas ou
se o sintetizador estiver desligado. HOLD pode ser
usado para ajudar a criar o acorde e CHORD MEMORY
também pode ser usado com o arpejador.
UNISON
- esse modo monofônico toca todos os VCOs
quando estiver tocando uma tecla. Cada VCO pode
ser ajustado individualmente.
UNISON/SHARE
- esse modo polifônico
automaticamente compartilha um número de notas
tocadas, dentre os VCOs
1 nota: VCO1-4
2 notas: VCO1-2 (primeira nota) e VCO3-4 (segunda)
3 notas: VCO 1, 2, 3 (nenhum VCO4).
4 notas: VCO1,2,3,4
Se mais de 4 notas forem tocadas, o VCO1 tocará a
última nota.
Use o botão AUTO DAMP para selecionar se notas
soltas forem sustentadas ou abafadas.
POLY
- esse modo polifônico convencional designa
as notas na ordem de reprodução para cada VCO:
1 nota: VCO1
2 notas: VCO1 (primeira nota) e VCO2 (segunda)
3 notas: VCO1 (primeira nota) e VCO2 (segunda),
VCO3 (terceira)
4 notas: VCO1 (primeira nota) e VCO2 (segunda),
VCO3 (terceira), VCO 4 (quarta)
Se mais de 4 notas forem tocadas, o VCO1 disponível
mais baixo tocará a última nota. Use o botão
AUTO DAMP para selecionar se notas soltas forem
sustentadas ou abafadas.
EFFECTS
Os controles X-MOD, FREQ-MOD, e MODE são usados
para configurar efeitos e o botão EFFECTS é usado
para ligar de desligá-los. Os efeitos são baseados no
relacionamento entre VCOs master e slave (conforme
ajustados por um botão SINGLE/DOUBLE).
X-MOD
- ajusta o nível de modulação cruzada
quando estiver no modo X-MOD ou S & X. VCOs Slave
são modulados por frequência pelos VCOs Master.
FREQ MOD
- o botão e o interruptor controlam
apenas a modulação da frequência dada aos
VCOs slaves.
O botão controla a intensidade da modulação de
frequência nos VCOs slave.
O botão VCF EG/MG1 seleciona a fonte de varredura
do VCO slave, por acionamento do gerador de
envelope VCF ou gerador de modulação 1.
MOD MODES
SYNC
- os VCOs slave são sincronizados com seu
respectivo VCO master.
Isso também pode ser usado
para evitar que VCOs entrem e saiam se estiverem
ligeiramente desafinados.
S & X
- combinação de osciladores sincronizados (S)
e modulação cruzada (X).
X-MOD
- modulação cruzada.
SINGLE
- VCO1 é o master e todos os VCO2-4 são
slaves.
DOUBLE
- VCO1 é o master e o VCO2 é seu slave.
VCO3 é o master e o VCO4 seu slave.
SEÇÃO ARPEGGIATOR
Três botões permitem a configuração do arpejador,
enquanto que o botão MG2 FREQUENCY ajusta o
andamento.
ALL/2OCT/1OCT
- seleciona o alcance da oitava.
UP/DOWN/UP-DOWN
- seleciona a ordem na
qual as notas serão reproduzidas, ascendendo,
descendendo ou ambas.
LATCH/ON/OFF
- selecione LATCH para sustentar o
arpejo quando todas as notas forem soltas. Selecione
ON ou OFF para habilitar/desabilitar o arpejo.
Nota: Não deixe o botão MG2 FREQUENCY ficar em
zero quando criar um arpejo pela primeira vez.
O arpejo também pode ser acionado por um
dispositivo externo, usando a entrada do arpejo do
painel traseiro.
CALIBRAGEM AUTOMÁTICA
Ligue o MONOPOLY e deixe-o aquecer por até
30 minutos.
Para entrar no modo de calibragem automática,
pressione o botão EFFECTS enquanto liga
a alimentação da unidade. Os VCOs serão
calibrados na sequência. Se tiver sucesso, cada
LED VCO correspondente piscará; caso contrário,
eles não acenderão.
Para voltar à calibragem padrão de fábrica,
pressione os botões HOLD e EFFECTS enquanto
liga a alimentação da unidade.
ATUALIZAÇÃO DE FIRMWARE
O aplicativo SynthTool está disponível para
download gratuito na página do produto MONOPOLY
no site: behringer.com.
Os arquivos mais atualizados podem ser baixados
e salvos em seu computador para serem usados na
atualização do MONOPOLY, caso necessário.
DIVIRTA-SE
O MONOPOLY tem entradas e saídas Trigger e
CV que o permitem experimentar e expandir a
outras unidades MONOPOLY e equipamento de
sintetizador modular.
Faça cópias do patch sheet ao final desse manual e
grave suas configurações preferidas.
Esperamos que você aproveite seu novo
sintetizador MONOPOLY.