Bosch WTMC5530UC Operating, Care, Installation - Page 31

Définitions, Instructions, SÉcuritÉ, Importantes

Page 31 highlights

Vous venez d'acheter un sècheĆlinge Bosch et nous vous en félicitons. Vous venez de faire le même choix que font tous les consommateurs attendant de leur sècheĆlinge des performances exceptionnelles. Ce sècheĆlinge se conforme à la norme ANSI Z21.5.1 / CGA 7.1Ć2002 Appareils de séchage des vêtements Vol. 1. Ce sècheĂāĂlinge offre une caractéristique particulièrement intéressante: il consomme peu d'énergie. Une philosophie de fonctionnement simple, tout un éventail de programmes de séchage personnalisés et un agréable retour haptique attestant de la robustesse de l'appareil font de ce dernier un assistant pratique au service de votre foyer. Ce sècheĆlinge Bosch offre les caractéristiques standard suivantes: - Système de séchage hautement efficace et précis. - Le grand tambour d'acier inoxiydable avec une capacité d'augmente à 17,6 livres (8 kg). - Hublot grand format (18 po/457 mm), et dispositif de verrouillage « interlock » avec arrêt automatique de la fonction du tambour. - Fonctionnement extrêmement silencieux. - Cycles automatiques contrôlés par des capteurs. - Cycles chronométrés 500 Series sècheĆlinge: 30 et 60 minutes 800 Series sècheĆlinge: 10 à 150 minutes (dans le graduations de 10 minutes) - Le programme court pour ½ chargement (25 minutes) (800 Series seulement) Chaque sècheĆlinge quittant notre usine a subi des tests complets de performances et se trouve en parfait état de marche. Si vous souhaitez formuler quelque question que ce soit notamment sur l'installation de votre sècheĆlinge, notre équipe du service aprèsĆvente se fera un plaisir d'y répondre. Vous trouverez d'autres informations et tout un choix de nos produits sur le site Web suivant: www.boschappliances.com Information Veuillez s.v.p. lire et respecter l'intégralité de cette notice d'installation et d'utilisation, ainsi que toutes les informations qui ont été fournies avec ce sècheĆlinge. Définitions d AVERTISSEMENT Avertissement - Ce symbole vous prévient d'un danger de mort ou d'un risque de blessures graves si vous ne respectez pas l'avertissement qui l'accompagne. d PRUDENCE PRUDENCE - Ce message vous prévient d'un risque de blessures légères ou moyennement graves si vous ne respectez pas cet avertissement. NOTIFICATION NOTIFICATION - Ce message vous prévient d'un risque de dégâts pour l'appareil ou la propriété est possible si vous ne respectez pas cet avertissement. i Ce symbole est destiné à attirer votre attention sur quelque chose de particulier. dINSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES d AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique, de blessure grave ou de mort et/ou risque de dommages matériels pendant l'utilisation de votre sèche-linge, veuillez prendre des précautions de base incluant celles qui suivent. 1. Veuillez lire toutes les instructions avant d'utiliser le sèche-linge. Les sèche-linge Bosch sont fournis avec des instructions d'utilisation, de soin et d'installation. 2. Ne faites pas sécher des pièces de linge qui ont été préalablement nettoyées, lavées et tachées avec ou trempées dans le l'essence, des solvants de dégraissage à sec ou d'autres substances dégageant des vapeurs susceptibles de s'enflammer ou d'exploser. Pour réduire le risque d'incendie , ne mettez jamais dans le sèche-linge des vêtements, chiffons de nettoyage, accessoires de nettoyage à franges, comportant des traces de toute substance inflammable comme l'huile végétale, l'huile de cuisine, les huiles ou produits distillés à base de pétrole, les cires, les graisses, etc. Une ou plusieurs substances inflammables peuvent être restées sur ces pièces de linge même après le lavage. Elles risquent de se mettre à fumer ou de prendre feu spontanément. Ne mettez pas à sécher dans l'appareil des pièces de linge exposées aux huiles de cuisson. Ces piéces de linge contaminées par les hiles de cuisson peuvent contribuer à une réaction chimique qui ferait prendre feu à la charge de linge. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

31
Vous
venez
d'acheter
un
sècheĆlinge
Bosch
et
nous
vous
en±félicitons.
Vous
venez
de
faire
le±même
choix
que
font
tous
les
consommateurs
attendant
de
leur
sècheĆlinge
des
performances
exceptionnelles.
Ce
sècheĆlinge
se
conforme
à
la
norme
ANSI
Z21.5.1
/
CGA
7.1Ć2002
Appareils
de
séchage
des
vêtements
Vol.
1.
Ce
sècheĂāĂlinge
offre
une
caractéristique
particulièrement
intéressante:
il
consomme
peu
d'énergie.
Une
philosophie
de
fonctionnement
simple,
tout
un
éventail
de
programmes
de
séchage
personnalisés
et
un
agréable
retour
haptique
attestant
de
la
robustesse
de
l'appareil
font
de
ce
dernier
un
assistant
pratique
au
service
de±votre
foyer.
Ce
sècheĆlinge
Bosch
offre
les
caractéristiques
standard
suivantes:
-
Système
de
séchage
hautement
efficace
et
précis.
-
Le
grand
tambour
d'acier
inoxiydable
avec
une
capacité
d'augmente
à
17,6
livres
(8
kg).
-
Hublot
grand
format
(18
po/457
mm),
et
dispositif
de
verrouillage
«
interlock
»
avec
arrêt
automatique
de
la
fonction
du
tambour.
-
Fonctionnement
extrêmement
silencieux.
-
Cycles
automatiques
contrôlés
par
des
capteurs.
-
Cycles
chronométrés
500
Series
sècheĆlinge:
30
et
60
minutes
800
Series
sècheĆlinge:
10
à
150±minutes
(dans
le
graduations
de
10
minutes)
-
Le
programme
court
pour
½
chargement
(25±minutes)
(800
Series
seulement)
Chaque
sècheĆlinge
quittant
notre
usine
a
subi
des
tests
complets
de
performances
et
se
trouve
en
parfait
état
de
marche.
Si
vous
souhaitez
formuler
quelque
question
que
ce
soit
notamment
sur
l'installation
de
votre
sècheĆlinge,
notre
équipe
du
service
aprèsĆvente
se
fera
un
plaisir
d'y
répondre.
Vous
trouverez
d'autres
informations
et
tout
un
choix
de
nos
produits
sur
le
site
Web
suivant:
www.boschappliances.com
Information
Veuillez
s.v.p.
lire
et
respecter
l'intégralité
de
cette
notice
d'installation
et
d'utilisation,
ainsi
que
toutes
les
informations
qui
ont
été
fournies
avec
ce
sècheĆlinge.
Définitions
d
AVERTISSEMENT
Avertissement
-
Ce
symbole
vous
prévient
d'un
danger
de
mort
ou
d'un
risque
de
blessures
graves
si
vous
ne
respectez
pas
l'avertissement
qui
l'accompagne.
d
PRUDENCE
PRUDENCE
-
Ce
message
vous
prévient
d'un
risque
de
blessures
légères
ou
moyennement
graves
si
vous
ne
respectez
pas
cet
avertissement.
NOTIFICATION
NOTIFICATION
-
Ce
message
vous
prévient
d'un
risque
de
dégâts
pour
l'appareil
ou
la
propriété
est
possible
si
vous
ne
respectez
pas
cet
avertissement.
i
Ce
symbole
est
destiné
à
attirer
votre
attention
sur
quelque
chose
de
particulier.
d
INSTRUCTIONS
DE
SÉCURITÉ
IMPORTANTES
d
AVERTISSEMENT
Pour
réduire
le
risque
d'incendie,
de
choc
électrique,
de
blessure
grave
ou
de
mort
et/ou
risque
de
dommages
matériels
pendant
l'utilisation
de
votre
sèche-linge,
veuillez
prendre
des
précautions
de
base
incluant
celles
qui
suivent.
1.
Veuillez
lire
toutes
les
instructions
avant
d'utiliser
le
sèche-linge.
Les
sèche-linge
Bosch
sont
fournis
avec
des
instructions
d'utilisation,
de
soin
et
d'installation.
2.
Ne
faites
pas
sécher
des
pièces
de
linge
qui
ont
été
préalablement
nettoyées,
lavées
et
tachées
avec
ou
trempées
dans
le
l'essence,
des
solvants
de
dégraissage
à
sec
ou
d'autres
substances
dégageant
des
vapeurs
susceptibles
de
s'enflammer
ou
d'exploser.
Pour
réduire
le
risque
d'incendie
,
ne
mettez
jamais
dans
le
sèche-linge
des
vêtements,
chiffons
de
nettoyage,
accessoires
de
nettoyage
à
franges,
comportant
des
traces
de
toute
substance
inflammable
comme
l'huile
végétale,
l'huile
de
cuisine,
les
huiles
ou
produits
distillés
à
base
de
pétrole,
les
cires,
les
graisses,
etc.
Une
ou
plusieurs
substances
inflammables
peuvent
être
restées
sur
ces
pièces
de
linge
même
après
le
lavage.
Elles
risquent
de
se
mettre
à
fumer
ou
de
prendre
feu
spontanément.
Ne
mettez
pas
à
sécher
dans
l'appareil
des
pièces
de
linge
exposées
aux
huiles
de
cuisson.
Ces
piéces
de
linge
contaminées
par
les
hiles
de
cuisson
peuvent
contribuer
à
une
réaction
chimique
qui
ferait
prendre
feu
à
la
charge
de
linge.