Bosch WTMC5530UC Operating, Care, Installation - Page 66

Advertencia

Get Bosch WTMC5530UC - Nexxt 500 Plus Series Gas Dryer PDF manuals and user guides View all Bosch WTMC5530UC manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 66 highlights

Emplazamiento d ADVERTENCIA No instale el secador: - en el exterior, - en ambientes donde gotea el agua, - ceca de materiales inflamables, - en ambientes con riesgo de congelamiento, - en ambientes donde puede haber gas u otros combustibles, - en armarios con puertas que se puedan trabar o en nichos. - con otro equipo a quemador de combustible en el mismo retrete. El ambiente de emplazamiento debe poseer una buena ventilación, de otro modo el secador trabajará con rendimiento reducido. No opere el secador a temperaturas superiores a los 104 °F (40 °C) o debajo de 41 °F (5 °C). Las temĆ peraturas bajas pueden afectar la secuencia el programa automático y pueden prolongar los tiempos del secado. La superficie donde se vaya a instalar el secador deben estar limpias, parejas y firmes. ¡No instale el secador sobre alfombras! Compense las irregularidades en el piso mediante los pies ajustables en altura. Instale el secador y nivélelo un lado respecto del otro y la parte anterior respecto de la parte posterior. Utilice un nivel de alcohol. ¡Nunca desenrosque totalmente los pies ajustables! El tamaño del área de instalación depende de las medidas del secador. ¡Asegúrese que exista espacio suficiente para el área de giro de la puerta! d ADVERTENCIA Si se desea hacer funcionar el secador en un garaje, debe instal árselo sobre una base sólida con una elevación de por lo menos 18 pulgadas sobre el nivel del suelo, a fin de reducir la probabilidad de que vapores inflamables se incendien y además, para asegurarlo contra daños producidos por el eventual movimiento de vehículos 66 Medidas Peso a b c d ángulo 27.0" (686 mm) 31.8" (808 mm) 37.2" (954 mm) 19.7" (500 mm)/ 170 - 180° 125 lbs (56 kg) con embalaje 143 lbs (64 kg) Si instala el secador en un retrete, observe el cumplimiento de las distancias mínimas de acuerdo con la siguiente tabla: Distancias de instalación mínimas Retrete A los lados 0" (0 mm) Arriba 12" (305 mm) Detrás* 0" (0 mm) * tan cerca de la pared como lo permita la tubería de gasy la ventilación o la conexión de agua Información importante respecto de las distancias mínimas: - Según la ubicación de la conexión de aire del escape, se debe sumar una distancia adicional mínima de 5½ pulgadas (14 cm) sobre este lado para conductos/soportes (ver página 71). - Los beneficios de mantener una distancia superior (espacios libres) a la mínima que se muestra incluyen: S reducción del riesgo de que se produzca moho detrás del electrodoméstico. S reducción de la transmisión de ruidos S facilitación de la instalación y del servicio técnico. S hay más circulación de aire que enfría el secador, evita que el secador se caliente en exceso y mejora su rendimiento . - Si se instala el secador en ambientes reducidos, las puertas del ambiente deberán estar equipadas con ventilaciones de dimensiones mínimas establecidas. Consulte la siguiente figura para obtener información adicional. La puerta del secador se provee con bisagras sobre el lado derecho. Si necesita cambiar las bisagras a la izquierda, vea la página 71. Conexión de agua Conecte la manguera de suministro de agua del secador a un grifo de agua fría (el grifo debe estar ubicado dentro de los 4 pies (1.2 m) de la válvula de entrada de agua en la parte posterior del secador). Se recomienda tener una presión de suministro de agua de 20 - 100 psi (1.37 - 6.89 bar) para un mejor rendimiento. Se proporciona un conector Y junto con una manguera corta (si es necesaria) para conectarla al grifo de agua fría.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
66
Emplazamiento
d
ADVERTENCIA
No
instale
el
secador:
-
en
el
exterior,
-
en
ambientes
donde
gotea
el
agua,
-
ceca
de
materiales
inflamables,
-
en
ambientes
con
riesgo
de
congelamiento,
-
en
ambientes
donde
puede
haber
gas
u
otros
combustibles,
-
en
armarios
con
puertas
que
se
puedan
trabar
o
en
nichos.
-
con
otro
equipo
a
quemador
de
combustible
en
el
mismo
retrete.
El
ambiente
de
emplazamiento
debe
poseer
una
buena
ventilación,
de
otro
modo
el
secador
trabajará
con
rendimiento
reducido.
No
opere
el
secador
a
temperaturas
superiores
a
los
104±
°
F
(40±
°
C)
o±debajo
de
41±
°
F
(5±
°
C).
Las
temĆ
peraturas
bajas
pueden
afectar
la
secuencia
el
programa
automático
y
pueden
prolongar
los
tiempos
del
secado.
La
superficie
donde
se
vaya
a
instalar
el
secador
deben
estar
limpias,
parejas
y
firmes.
¡No
instale
el
secador
sobre
alfombras!
Compense
las
irregularidades
en
el
piso
mediante
los
pies
ajustables
en
altura.
Instale
el
secador
y
nivélelo
un
lado
respecto
del
otro
y
la
parte
anterior
respecto
de
la
parte
posterior.
Utilice±un
nivel
de
alcohol.
¡Nunca±desenrosque
totalmente
los
pies
ajustables!
El
tamaño
del
área
de
instalación
depende
de
las
medidas
del
secador.
¡Asegúrese
que
exista
espacio
suficiente
para
el
área
de
giro
de
la
puerta!
d
ADVERTENCIA
Si
se
desea
hacer
funcionar
el
secador
en
un
garaje,
debe
instal
árselo
sobre
una
base
sólida
con
una
elevación
de
por
lo
menos
18
pulgadas
sobre
el
nivel
del
suelo,
a
fin
de
reducir
la
probabilidad
de
que
vapores
inflamables
se
incendien
y
además,
para
asegurarlo
contra
daños
producidos
por
el
eventual
movimiento
de
vehículos
Medidas
Peso
a
27.0"
(686
mm)
125
lbs
(56
kg)
b
31.8"
(808
mm)
(56
kg)
con
c
37.2"
(954
mm)
con
embalaje
143
lbs
d
ángulo
19.7"
(500
mm)/
170
-
180°
embalaje
143
lbs
(64
kg)
Si
instala
el
secador
en
un
retrete,
observe
el
cumplimiento
de
las
distancias
mínimas
de
acuerdo
con
la
siguiente
tabla:
Distancias
de
instalación
mínimas
Retrete
A
los
lados
0"
(0
mm)
Arriba
12"
(305
mm)
Detrás
*
0"
(0
mm)
*
tan
cerca
de
la
pared
como
lo
permita
la
tubería
de
gasy
la
ventilación
o
la
conexión
de
agua
Información
importante
respecto
de
las
distancias
mínimas:
-
Según
la
ubicación
de
la
conexión
de
aire
del
escape,
se
debe
sumar
una
distancia
adicional
mínima
de
5½
pulgadas
(14
cm)
sobre
este
lado
para
conductos/soportes
(ver
página
71).
-
Los
beneficios
de
mantener
una
distancia
superior
(espacios
libres)
a
la
mínima
que
se
muestra
incluyen:
S
reducción
del
riesgo
de
que
se
produzca
moho
detrás
del
electrodoméstico.
S
reducción
de
la
transmisión
de
ruidos
S
facilitación
de
la
instalación
y
del
servicio
técnico.
S
hay
más
circulación
de
aire
que
enfría
el
secador,
evita
que
el
secador
se
caliente
en
exceso
y
mejora
su
rendimiento
.
-
Si
se
instala
el
secador
en
ambientes
reducidos,
las
puertas
del
ambiente
deberán
estar
equipadas
con
ventilaciones
de
dimensiones
mínimas
establecidas.
Consulte
la
siguiente
figura
para
obtener
información
adicional.
La
puerta
del
secador
se
provee
con
bisagras
sobre
el
lado
derecho.
Si
necesita
cambiar
las
bisagras
a
la
izquierda,
vea
la
página±71.
Conexión
de
agua
Conecte
la
manguera
de
suministro
de
agua
del
secador
a
un
grifo
de
agua
fría
(el
grifo
debe
estar
ubicado
dentro
de
los
4
pies
(1.2
m)
de
la
válvula
de
entrada
de
agua
en
la
parte
posterior
del
secador).
Se
recomienda
tener
una
presión
de
suministro
de
agua
de
20
-
100
psi
(1.37
-
6.89
bar)
para
un
mejor
rendimiento.
Se
proporciona
un
conector
²Y²
junto
con
una
manguera
corta
(si
es
necesaria)
para
conectarla
al
grifo
de
agua
fría.