Brother International MFC 3100C Users Manual - French - Page 129

risation d, un document

Page 129 highlights

Importation d'éléments depuis d'autres applications Outre la numérisation d'éléments, vous pouvez intégrer des éléments à PaperPort® et les convertir en fichiers PaperPort® (MAX) de différentes manières : I Imprimer dans la vue Bureau depuis une autre application, par exemple Microsoft Excel. I Importer les fichiers enregistrés dans d'autres formats, par exemple Windows® Bitmap (BMP) ou Tag Image File Format (TIFF). Exportation d'éléments dans d'autres formats Vous pouvez exporter ou enregistrer des éléments PaperPort® dans différents formats de fichier populaires tels que BMP, JPEG, TIFF ou autoaffichage. Par exemple, pour créer un fichier pour un site Web, exportez-le sous forme de fichier JPEG. Les pages Web utilisent souvent des fichiers JPEG pour l'affichage des images. Exportation d'un fichier image 1 Sélectionnez la commande Export dans le menu déroulant File de la fenêtre PaperPort®. La boîte de dialogue Export 'XXXXX' As apparaîtra. 2 Sélectionnez le disque et le répertoire d'enregistrement du fichier. 3 Entrez le nouveau nom de fichier et choisissez le type ou sélectionnez un nom dans la zone de texte File Name. (Vous pouvez faire défiler les listes Directories (répertoires) ou File Name (nom de fichier).) 4 Cliquez sur le bouton OK pour enregistrer le fichier, ou sur Cancel (Annuler) pour revenir à PaperPort® sans l'enregistrer. Numérisation d'un document Conformité TWAIN Le logiciel Multi-Function Link® Pro Brother comporte un pilote de scanner à la norme TWAIN. Les pilotes TWAIN sont conformes au protocole universel standard pour la communication entre les scanners et les logiciels d'application. Vous pouvez ainsi non seulement numériser directement des images dans le lecteur PaperPort® fourni par Brother avec le MFC, mais vous pouvez aussi numériser directement des images dans de centaines d'autres logiciels d'application qui supportent la numérisation TWAIN. Ces applications comprennent des programmes populaires tels que Adobe Photoshop®, Adobe PageMaker®, CorelDraw et beaucoup d'autres. U T I L I S A T I O N D E S C A N S O F T ™ P A P E R P O R T ® P O U R B R O T H E R E T S C A N S O F T ™ T E X T B R I D G E ® ( P O U R W I N D O W S ® S E U L E M E N T ) 15 - 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204

UTILISATION DE SCANSOFT
PAPERPORT
®
POUR BROTHER ET SCANSOFT
TEXTBRIDGE
®
(POUR WINDOWS
®
SEULEMENT)
15 - 4
Importation d
’é
l
é
ments depuis d
autres applications
Outre la num
é
risation d
’é
l
é
ments, vous pouvez int
é
grer des
é
l
é
ments
à
PaperPort
®
et les convertir en fichiers PaperPort
®
(MAX) de diff
é
rentes mani
è
res :
Imprimer dans la vue Bureau depuis une autre application, par exemple
Microsoft Excel.
Importer les fichiers enregistr
é
s dans d
autres formats, par exemple Windows
®
Bitmap (BMP) ou Tag Image File Format (TIFF).
Exportation d
’é
l
é
ments dans d
autres formats
Vous pouvez exporter ou enregistrer des
é
l
é
ments PaperPort
®
dans diff
é
rents
formats de fichier populaires tels que BMP, JPEG, TIFF ou autoaffichage. Par
exemple, pour cr
é
er un fichier pour un site Web, exportez-le sous forme de
fichier JPEG. Les pages Web utilisent souvent des fichiers JPEG pour
l
affichage des images.
Exportation d
un fichier image
1
S
é
lectionnez la commande Export dans le menu d
é
roulant File de la fen
ê
tre
PaperPort
®
. La bo
î
te de dialogue Export
XXXXX
As appara
î
tra.
2
S
é
lectionnez le disque et le r
é
pertoire d
enregistrement du fichier.
3
Entrez le nouveau nom de fichier et choisissez le type ou s
é
lectionnez un nom
dans la zone de texte File Name. (Vous pouvez faire d
é
filer les listes Directories
(r
é
pertoires) ou File Name (nom de fichier).)
4
Cliquez sur le bouton
OK
pour enregistrer le fichier, ou sur
Cancel (Annuler)
pour revenir
à
PaperPort
®
sans l
enregistrer.
Num
é
risation d
un document
Conformit
é
TWAIN
Le logiciel Multi-Function Link
®
Pro Brother comporte un pilote de scanner
à
la norme TWAIN. Les pilotes TWAIN sont conformes au protocole universel
standard pour la communication entre les scanners et les logiciels d
application.
Vous pouvez ainsi non seulement num
é
riser directement des images dans le
lecteur PaperPort
®
fourni par Brother avec le MFC, mais vous pouvez aussi
num
é
riser directement des images dans de centaines d
autres logiciels
d
application qui supportent la num
é
risation TWAIN. Ces applications
comprennent des programmes populaires tels que Adobe Photoshop
®
, Adobe
PageMaker
®
, CorelDraw et beaucoup d
autres.