Brother International MFC 3100C Users Manual - French - Page 6

Responsabilit, tats-Unis et Canada, Avis de compilation et de publication

Page 6 highlights

Avis - Responsabilités (États-Unis et Canada) EN AUCUN CAS, LE OU LES BAILLEURS DE LICENCES BROTHER, ET LEURS DIRECTEURS, REPRÉSENTANTS, EMPLOYÉS OU AGENTS (COLLECTIVEMENT BAILLEURS DE LICENCES BROTHER) N'ASSURENT AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS, MAIS SANS Y ÊTRE LIMITÉ, LES GARANTIES TACITES CONCERNANT LA COMMERCIALISATION ET L'UTILISATION SPÉCIFIQUE CONCERNANT LE LOGICIEL. LE OU LES BAILLEURS DE LICENCE BROTHER N'ASSURENT AUCUNE GARANTIE, ET N'ASSURENT AUCUNE REPRÉSENTATION CONCERNANT L'UTILISATION OU LES RÉSULTATS DE L'UTILISATION DU LOGICIEL PAR RAPPORT À SON EXACTITUDE, SA FIABILITÉ, SA MISE À NIVEAU OU AUTRE. LE RISQUE QUANT AUX RÉSULTATS ET AUX PERFORMANCES DU LOGICIEL EST INTÉGRALEMENT ASSUMÉ PAR VOUS. L'EXCLUSION DES GARANTIES TACITES N'EST PAS AUTORISÉE DANS CERTAINES PROVINCES. L'EXCLUSION CIDESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOTRE CAS. EN AUCUN CAS, LE OU LES BAILLEURS DE LICENCES BROTHER NE SAURAIENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES POUR TOUT DOMMAGE DE CONSÉQUENCE, ACCIDENTEL OU INDIRECT (Y COMPRIS LES DOMMAGES ENTRAÎNÉS PAR LA PERTE DE BÉNÉFICES, L'INTERRUPTION DES AFFAIRES, LA PERTE D'INFORMATIONS COMMERCIALES OU AUTRE) DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU DE L'IMPOSSIBILITÉ DE L'UTILISATION DE CE LOGICIEL MÊME SI LES BAILLEURS DE LICENCE BROTHER ONT ÉTÉ AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. CERTAINES PROVINCES N'AUTORISANT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES RESPONSABILITÉS POUR LES DOMMAGES DE CONSÉQUENCE OU ACCIDENTELS, LES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOTRE CAS. DANS TOUS LES CAS, LA RESPONSABILITÉ DES BAILLEURS DE LICENCES BROTHER ENVERS VOUS POUR DES DOMMAGES RÉELS QUELLE QU'EN SOIT L'ORIGINE, ET QUELLE QUE SOIT LA FORME DE L'ACTION PAR CONTRAT, TORT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), RESPONSABILITÉ DU PRODUIT OU AUTRE, SERA LIMITÉE À 50 $ (ARGENT AMÉRICAIN). Avis de compilation et de publication Ce manuel a été compilé et publié sous la supervision de Brother Industries Ltd. Il couvre les descriptions et spécifications les plus récentes du produit. Le contenu de ce manuel et les spécifications du produit peuvent être modifiés sans préavis. Brother se réserve le droit d'apporter des modifications sans avis dans les spécifications et les matériaux contenus. Il ne saurait être tenu responsable pour tout dommage (même indirects) causés par une utilisation des matériels présentés, y compris, et sans limitation, par les erreurs typographiques et autres concernant la publication. iv A V I S - R E S P O N S A B I L I T É S

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204

iv
Avis
Responsabilit
é
s (
É
tats-Unis et Canada)
EN AUCUN CAS, LE OU LES BAILLEURS DE LICENCES BROTHER, ET
LEURS DIRECTEURS, REPR
É
SENTANTS, EMPLOY
É
S OU AGENTS
(COLLECTIVEMENT BAILLEURS DE LICENCES BROTHER)
N
ASSURENT AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y
COMPRIS, MAIS SANS Y
Ê
TRE LIMIT
É
, LES GARANTIES TACITES
CONCERNANT LA COMMERCIALISATION ET L
UTILISATION
SP
É
CIFIQUE CONCERNANT LE LOGICIEL. LE OU LES BAILLEURS DE
LICENCE BROTHER N
ASSURENT AUCUNE GARANTIE, ET
N
ASSURENT AUCUNE REPR
É
SENTATION CONCERNANT
L
UTILISATION OU LES R
É
SULTATS DE L
UTILISATION DU
LOGICIEL PAR RAPPORT
À
SON EXACTITUDE, SA FIABILIT
É
, SA
MISE
À
NIVEAU OU AUTRE. LE RISQUE QUANT AUX R
É
SULTATS ET
AUX PERFORMANCES DU LOGICIEL EST INT
É
GRALEMENT ASSUM
É
PAR VOUS. L
EXCLUSION DES GARANTIES TACITES N
EST PAS
AUTORIS
É
E DANS CERTAINES PROVINCES. L
EXCLUSION CI-
DESSUS PEUT NE PAS S
APPLIQUER
À
VOTRE CAS.
EN AUCUN CAS, LE OU LES BAILLEURS DE LICENCES BROTHER NE
SAURAIENT
Ê
TRE TENUS RESPONSABLES POUR TOUT DOMMAGE
DE CONS
É
QUENCE, ACCIDENTEL OU INDIRECT (Y COMPRIS LES
DOMMAGES ENTRA
Î
N
É
S PAR LA PERTE DE B
É
N
É
FICES,
L
INTERRUPTION DES AFFAIRES, LA PERTE D
INFORMATIONS
COMMERCIALES OU AUTRE) D
É
COULANT DE L
UTILISATION OU
DE L
IMPOSSIBILIT
É
DE L
UTILISATION DE CE LOGICIEL M
Ê
ME SI
LES BAILLEURS DE LICENCE BROTHER ONT
É
T
É
AVIS
É
S DE LA
POSSIBILIT
É
DE TELS DOMMAGES. CERTAINES PROVINCES
N
AUTORISANT PAS L
EXCLUSION OU LA LIMITATION DES
RESPONSABILIT
É
S POUR LES DOMMAGES DE CONS
É
QUENCE OU
ACCIDENTELS, LES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS
S
APPLIQUER
À
VOTRE CAS. DANS TOUS LES CAS, LA
RESPONSABILIT
É
DES BAILLEURS DE LICENCES BROTHER ENVERS
VOUS POUR DES DOMMAGES R
É
ELS QUELLE QU
EN SOIT
L
ORIGINE, ET QUELLE QUE SOIT LA FORME DE L
ACTION PAR
CONTRAT, TORT (Y COMPRIS LA N
É
GLIGENCE), RESPONSABILIT
É
DU PRODUIT OU AUTRE, SERA LIMIT
É
E
À
50 $ (ARGENT
AM
É
RICAIN).
Avis de compilation et de publication
Ce manuel a
é
t
é
compil
é
et publi
é
sous la supervision de Brother Industries Ltd.
Il couvre les descriptions et sp
é
cifications les plus r
é
centes du produit.
Le contenu de ce manuel et les sp
é
cifications du produit peuvent
ê
tre modifi
é
s
sans pr
é
avis.
Brother se r
é
serve le droit d
apporter des modifications sans avis dans les
sp
é
cifications et les mat
é
riaux contenus. Il ne saurait
ê
tre tenu responsable pour
tout dommage (m
ê
me indirects) caus
é
s par une utilisation des mat
é
riels
pr
é
sent
é
s, y compris, et sans limitation, par les erreurs typographiques et autres
concernant la publication.
AVIS - RESPONSABILIT
É
S