Brother International PC-6500 User Manual - French - Page 16

Langue De L, Ecran

Page 16 highlights

LANGUE DE L'ECRAN Vous pouvez facilement modifier la langue utilisée pour toutes les touches et tous les messages affichés sur l'écran à cristaux liquides. 1. Appuyez sur la touche GUIDE OPERATION. 2. Appuyez sur la touche SUIT. 3. Appuyez sur la touche SELECTION LANGUE. 4. Appuyez sur la touche SUIT jusqu'à ce que la langue de votre choix s'affiche. 5. Appuyez sur la touche de la langue de votre choix. La langue utilisée pour toutes les touches et tous les messages affichés sur l'écran à cristaux liquides est modifiée. Remarque - Si vous changez la langue d'affichage, les messages d'erreur seront également affichés dans la langue sélectionnée. - Vous pouvez sélectionner la langue d'affichage parmi 11 langues (anglais, allemand, français, italien, néerlandais, espagnol, danois, norvégien, finnois, suédois et portugais). ATTENTION - Cette fonction ne doit pas être utilisée comme une fonction de traduction. - Le réglage de langue en cours sera conservé, même lorsque vous éteindrez la machine à coudre. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141

13
LANGUE DE L
ECRAN
Vous pouvez facilement modifier la langue utilisée pour toutes les touches et tous les messages affichés
sur l’écran à cristaux liquides.
1.
Appuyez sur la touche
GUIDE OPERATION
.
2.
Appuyez sur la touche
SUIT
.
3.
Appuyez sur la touche
SELECTION
LANGUE
.
4.
Appuyez sur la touche
SUIT
jusqu’à ce que la
langue de votre choix s’affiche.
5.
Appuyez sur la touche de la langue de votre
choix. La langue utilisée pour toutes les
touches et tous les messages affichés sur
l’écran à cristaux liquides est modifiée.
Remarque
Si vous changez la langue d’affichage, les
messages d’erreur seront également affichés
dans la langue sélectionnée.
Vous pouvez sélectionner la langue
d’affichage parmi 11 langues (anglais,
allemand, français, italien, néerlandais,
espagnol, danois, norvégien, finnois, suédois
et portugais).
ATTENTION
Cette fonction ne doit pas
ê
tre utilis
é
e
comme une fonction de traduction.
Le r
é
glage de langue en cours sera
conserv
é
, m
ê
me lorsque vous
é
teindrez la
machine
à
coudre.