Brother International PC-6500 User Manual - French - Page 6

Creez Vos Propres Motifs

Page 6 highlights

POINT PATCHWORK 72 POINT DE FAGOT 73 COUTURE DÉCORATIVE 74 Point d'arrêt coquille 74 POINT BORDURES 75 Couture d'ourlet à jour avec 75 Couture d'ourlet à jour avec 76 CHAPITRE 4 MY CUSTOM STITCH™ (CREEZ VOS PROPRES MOTIFS 77 CREATION D'UN MOTIF 77 ENTRÉE DES DONNÉES DU MOTIF 79 MODIFICATION DES DONNEES DU MOTIF .....81 Déplacement d'un point 81 Déplacement d'une partie ou de l'ensemble du motif 82 Entrez de nouveaux points 82 ENREGISTRER UN MOTIF QUE VOUS AVEZ CREE 84 RAPPEL D'UN MOTIF PRECEDEMMENT ENREGISTRE 85 CHAPITRE 5 BRODERIE (OPTION) 86 PREPARATION 86 Installation du pied pour broderie Q 86 Installation de l'unité de broderie 87 Initialisation de l'unité de broderie 87 Ecran de broderie 88 Pour enlever l'unité de broderie 88 Pour créer de superbes broderies 89 Fixation du stabilisateur 89 Fixation du tissu sur le cadre de broderie......90 Fixation du cadre de broderie sur le bras de broderie 92 Pour enlever le cadre de broderie du bras de broderie 92 BRODERIE 93 Broderies simples 93 Broder des motifs multicolores 93 MOTIFS DE BRODERIE 95 Création de textes 95 Pour entrer des caractères majuscules ou minuscules 97 Modification de la taille des caractères..........97 Vérification du texte 98 Modification du texte 99 Modification de la couleur de chaque caractère du texte 99 Création de motifs d'encadrement 100 Sélection de motifs d'alphabet floral 101 Affichage des noms des couleurs de fil .......102 Sélection de motifs à partir d'une carte de broderie 102 MODIFICATION DES RÉGLAGES DU MOTIF .....104 Modification de la mise en forme du motif ...104 Modifier la position de broderie 105 Modification du sens du motif 106 Motifs à effet de miroir 106 Pour broder à partir d'un point de départ spécifique 107 Vérification de la zone de broderie 107 Modification de la taille des motifs 108 Modification de la densité du fil 109 MEMOIRE 110 Enregistrement de combinaisons de caractères dans la mémoire 110 Affichage d'un motif enregistr 111 REGLAGES EN COURS DE BRODERIE..........112 Reprendre la broderie 112 Recommencer à broder à partir du début....113 APPLICATIONS DE BRODERIE 114 Liaison de caractères 114 Utilisation du cadre de broderie extra-large (en option 115 Associer un motif d'encadrement à un dessin 119 Broderie d'appliqués (en utilisant un motif d'encadrement)...........120 Broderie sur des pièces de tissu de petite taille ou dans les coins 121 ENTRETIEN 122 NETTOYAGE 122 Nettoyage de l'écran 122 Nettoyage de l'extérieur de la machine .......122 Nettoyage de la boîte à canette 122 REMPLACEMENT DE L'AMPOULE D'ECLAIRAGE 124 MESSAGES D'ERREUR 125 Messages d'alerte 125 Messages d'instructions 128 Dépannage 129 Problèmes de fil et de point 130 Problèmes mécaniques 131 TABLEAU DE COUTURE 132 MOTIFS (PROGRAMMES DANS LA MACHINE) 135 Points utilitaires 135 Broderie de caractère (en option 135 Broderie de motifs d'encadrement (en option) ..136 Alphabet floral (en option 136 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141

3
POINT PATCHWORK
..........................................
72
POINT DE FAGOT
...............................................
73
COUTURE DÉCORATIVE
...................................
74
Point d’arrêt coquille
.................................
74
POINT BORDURES
.............................................
75
Couture d’ourlet à jour avec
......................
75
Couture d’ourlet à jour avec
......................
76
BRODERIE (OPTION)
. .................................................
86
PREPARATION
...................................................
86
Installation du pied pour broderie Q
...............
86
Installation de l’unité de broderie
...................
87
Initialisation de l’unité de broderie
.................
87
Ecran de broderie
..........................................
88
Pour enlever l’unité de broderie
.....................
88
Pour créer de superbes broderies
.................
89
Fixation du stabilisateur
.................................
89
Fixation du tissu sur le cadre de broderie
......
90
Fixation du cadre de broderie sur le bras
de broderie
.....................................................
92
Pour enlever le cadre de broderie du bras
de broderie
.....................................................
92
BRODERIE
..........................................................
93
Broderies simples
..........................................
93
Broder des motifs multicolores
......................
93
MOTIFS DE BRODERIE
......................................
95
Création de textes
..........................................
95
Pour entrer des caractères majuscules ou
minuscules
.....................................................
97
Modification de la taille des caractères
..........
97
Vérification du texte
.......................................
98
Modification du texte
......................................
99
Modification de la couleur de chaque
caractère du texte
..........................................
99
Création de motifs d’encadrement
...............
100
Sélection de motifs d'alphabet floral
............
101
Affichage des noms des couleurs de fil
.......
102
Sélection de motifs à partir d'une carte
de broderie
...................................................
102
MODIFICATION DES RÉGLAGES DU MOTIF
.....
104
Modification de la mise en forme du motif ...104
Modifier la position de broderie
....................
105
Modification du sens du motif
......................
106
Motifs à effet de miroir
.................................
106
CHAPITRE 5
ENTRETIEN
................................................
122
NETTOYAGE
.....................................................
122
Nettoyage de l’écran
....................................
122
Nettoyage de l’extérieur de la machine
.......
122
Nettoyage de la boîte à canette
...................
122
REMPLACEMENT DE L’AMPOULE
D’ECLAIRAGE
...................................................
124
MESSAGES D’ERREUR
................................................
125
Messages d’alerte
........................................
125
Messages d’instructions
..............................
128
Dépannage
..................................................
129
Problèmes de fil et de point
.........................
130
Problèmes mécaniques
...............................
131
MOTIFS
(PROGRAMMES DANS LA MACHINE)
................................................
135
Points utilitaires
............................................
135
Broderie de caractère (en option)
................
135
Broderie de motifs d’encadrement (en option)
..136
Alphabet floral (en option)
............................
136
TABLEAU DE COUTURE
................................................
132
Pour broder à partir d’un point de départ
spécifique
.....................................................
107
Vérification de la zone de broderie
..............
107
Modification de la taille des motifs
...............
108
Modification de la densité du fil
....................
109
MEMOIRE
..........................................................
110
Enregistrement de combinaisons de
caractères dans la mémoire
........................
110
Affichage d’un motif enregistré
....................
111
REGLAGES EN COURS DE BRODERIE
..........
112
Reprendre la broderie
..................................
112
Recommencer à broder à partir du début
....
113
APPLICATIONS DE BRODERIE
.......................
114
Liaison de caractères
...................................
114
Utilisation du cadre de broderie
extra-large (en option)
.................................
115
Associer un motif d’encadrement à un
dessin
..........................................................
119
Broderie d’appliqués
(en utilisant un motif d’encadrement)
...........
120
Broderie sur des pièces de tissu de
petite taille ou dans les coins
.......................
121
CHAPITRE 4
MY CUSTOM STITCH
(CREEZ VOS PROPRES MOTIFS)
..................................................
77
CREATION D’UN MOTIF
.....................................
77
ENTRÉE DES DONNÉES DU MOTIF
.................
79
MODIFICATION DES DONNEES DU MOTIF
.....
81
Déplacement d’un point
.................................
81
Déplacement d’une partie ou de
l’ensemble du motif
........................................
82
Entrez de nouveaux points
............................
82
ENREGISTRER UN MOTIF QUE VOUS
AVEZ CREE
.........................................................
84
RAPPEL D’UN MOTIF PRECEDEMMENT
ENREGISTRE
......................................................
85