Brother International PC-6500 User Manual - French - Page 5

TABLE DES MATIERES CHAPITRE 1 MISE EN ROUTE 4 PIECES PRINCIPALES 4 BOITIER DE PLATEAU 5 Pour retirer le boîtier de plateau 5 Compartiment à accessoires 5 ACCESSOIRES SUPPLEMENTAIRES 6 ACCESSOIRES EN OPTION 7 ALIMENTATION 8 COMMANDES 9 Touches de sélection 9 Touches Opération 9 Ecran à cristaux liquides 10 DENSITE D'AFFICHAGE 11 Réglage de la brillance à l'aide du Guide d'opération 11 Réglage de la densité avec l'interrupteur de marche-arrêt si l'écran est très clair ou foncé ...12 LANGUE DE L'ECRAN 13 PIED PRESSEUR / GRIFFES D'ENTRAINEMENT ...14 Changement du pied presseur 14 Installation de l'adaptateur pour pied presseur e du pied presseur à double entraînement 15 Installation du couteau raseur 16 Installation du support de pied presseur........18 Réglage de la griffe d'entraînement 18 COMBINAISONS TISSU/FIL/AIGUILLE 19 AIGUILLE 20 Vérification de l'aiguille 20 Remplacement de l'aiguille 20 BOBINAGE DE CANETTE / ENFILAGE INFERIEUR 21 Bobinage de la canette 21 Installation de la canette 23 ENFILAGE SUPERIEUR 24 Enfilage du fil supérieur 24 Enfileur automatique 26 Sortie du fil de la canette 27 Porte-bobine supplémentaire 27 Filet 27 PÉDALE DE COMMANDE 28 CHAPITRE 2 COUTURE 29 SELECTION DU POINT 29 Sélection d'un point utilitaire 29 Sélection d'un point avec le guide point ( 29 Tableau de référence de la largeur et longueur des points 31 LARGEUR ET LONGUEUR DU POINT 33 Réglage de la position de l'aiguille (largeur du point 33 Réglage de la longueur du point 33 TENSION DU FIL 34 Tension correcte 34 Réglage de la tension du fil supérieur ...........34 GUIDE OPERATION 35 POINT INVERSE/RENFORT AUTOMATIQUE....36 2 COUPURE AUTOMATIQUE DU FIL 37 COUTURE DE BASE 38 Coudre en utilisant le point droit (aiguille à gauche 38 TECHNIQUES DE COUTURE UTILES 40 Couture d'angles 40 Pour faire des coutures épaisses 40 Coutures courbes 40 Coudre un tissu épais 41 Coudre du tissu fin 41 Utilisation de la plaque à aiguille 42 CHAPITRE 3 POINTS UTILITAIRES 43 COUTURE DE BASE 43 Points de renfort pour tissu élastique 43 PINCE 44 FRONCAGE 45 INSERTION D'UNE FERMETURE A GLISSIERE (AU CENTRE ET SUR LE COTE) .......46 Insertion d'une fermeture à glissière au centre .....46 Insertion d'une fermeture à glissière sur le côté ...47 PLI COUSU 49 COUTURE RABATTUE 50 POINT DE FAUFILAGE 51 POINT ZIGZAG 52 Surfilage avec un point zigzag 52 Appliqué avec un point zigzag 52 Patchwork (couverture piquée 52 POINT DE SURFILAGE 53 Coudre avec , ou 53 Coudre avec , ou 53 POINTS INVISIBLES 54 Réglage de la position de l'aiguille 55 BOUTONNIÈRE 56 Ordre de couture des boutonnières 58 Couture de tissus élastiques 58 Boutons de forme spéciale qui n'entrent pas dans le plateau du guide 59 Réglage de la largeur de la boutonnière........59 Réglage de la longueur du point de la boutonnière ...59 POINT D'ARRET 60 Coudre des points d'arrêt sur du tissu épais.....61 Réglage de la largeur du point d'arrêt ...........61 Réglage de la longueur de point du point d'arrêt ..61 REPRISAGE 62 Réglage de la largeur du reprisage 63 Réglage de la longueur de point du reprisage ....63 Cycle de couture du point de reprisage .........63 FIXATION DE PASSEPOIL 64 POINT D'OEILLET 65 POSE DE BOUTONS 66 Fixation de boutons à deux trous 66 Fixation de boutons à quatre trous 67 Ajout d'un pied au bouton 67 COUTURE D'APPLIQUÂS 68 Couture des angles d'appliqu 68 MATELASSAGE EN APPLIQU 69 Exemples de motifs de matelassage en appliqu 69 POINT FESTON 70 POINT SMOCK 71