Brother International PC-6500 User Manual - French - Page 64

Remarque, Longueur Point, Reglage Point, Largeur Point

Page 64 highlights

3 5 6. Tenez doucement l'extrémité du fil supérieur et appuyez sur la touche de démarrage/arrêt pour commencer à coudre. Une fois le travail de couture terminé, la machine coud automatiquement des points de renfort et s'arrête. Remarque - Si vous avez activé la coupure automatique du fil avant de commencer à coudre, les deux fils sont automatiquement sectionnés une fois les points de renfort cousus. - Si le tissu n'est pas entraîné (parce qu'il est trop épais, par exemple), appuyez sur la touche LONGUEUR POINT pour augmenter la longueur du point. Coudre des points d'arrêt sur du tissu épais Placez un morceau de tissu ou de carton plié à l'arrière du tissu à coudre, afin de redresser le pied pour boutonnière et de faciliter ainsi l'entraînement. 1 Pied pour boutonnière 1 2 Tissu ou carton plié 2 Réglage de la largeur du point d'arrêt Appuyez sur la touche REGLAGE POINT et utilisez ensuite les touches LARGEUR POINT et pour régler la largeur du point d'arrêt. 1 2 3 1 En appuyant sur la touche LARGEUR POINT , vous augmentez la largeur du point d'arrêt. 2 Largeur de point d'arrêt standard 3 En appuyant sur la touche LARGEUR POINT , vous diminuez la largeur du point d'arrêt. Réglage de la longueur de point du point d'arrêt Appuyez sur la touche REGLAGE POINT et utilisez ensuite les touches LONGUEUR POINT et pour régler la longueur de point du point d'arrêt. 1 En appuyant sur la touche LONGUEUR POINT , vous 1 2 3 augmentez la longueur des points du point d'arrêt. 2 Longueur de point standard pour le point d'arrêt 3 En appuyant sur la touche LONGUEUR POINT , vous diminuez la longueur des points du point d'arrêt. Remarque Si le tissu n'est pas entraîné (parce qu'il est trop épais, par exemple), appuyez sur la touche LONGUEUR POINT pour augmenter la longueur du point. 61

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141

61
5
3
6.
Tenez doucement l
extr
é
mit
é
du fil sup
é
rieur et appuyez sur
la touche de d
é
marrage/arr
ê
t pour commencer
à
coudre.
Une fois le travail de couture termin
é
, la machine coud
automatiquement des points de renfort et s
arr
ê
te.
Remarque
Si vous avez activ
é
la coupure automatique du fil avant de
commencer
à
coudre, les deux fils sont automatiquement
sectionn
é
s une fois les points de renfort cousus.
Si le tissu n
est pas entra
î
n
é
(parce qu
il est trop
é
pais, par
exemple), appuyez sur la touche
LONGUEUR POINT
pour augmenter la longueur du point.
Coudre des points d
arr
ê
t sur du tissu
é
pais
1
2
Placez un morceau de tissu ou de carton pli
é
à
l
arri
è
re du tissu
à
coudre, afin de redresser le pied pour boutonni
è
re et de
faciliter ainsi l
entra
î
nement.
1
Pied pour boutonni
è
re
2
Tissu ou carton pli
é
R
é
glage de la longueur de point du point d
arr
ê
t
Appuyez sur la touche
REGLAGE POINT
et utilisez ensuite les
touches
LONGUEUR POINT
et
pour r
é
gler la
longueur de point du point d
arr
ê
t.
1
En appuyant sur la touche
LONGUEUR POINT
, vous
augmentez la longueur des points du point d
arr
ê
t.
2
Longueur de point standard pour le point d
arr
ê
t
3
En appuyant sur la touche
LONGUEUR POINT
, vous
diminuez la longueur des points du point d
arr
ê
t.
Remarque
Si le tissu n
est pas entra
î
n
é
(parce qu
il est trop
é
pais, par
exemple), appuyez sur la touche
LONGUEUR POINT
pour augmenter la longueur du point.
R
é
glage de la largeur du point d
arr
ê
t
Appuyez sur la touche
REGLAGE POINT
et utilisez ensuite les
touches
LARGEUR POINT
et
pour r
é
gler la largeur
du point d
arr
ê
t.
1
En appuyant sur la touche
LARGEUR POINT
, vous
augmentez la largeur du point d
arr
ê
t.
2
Largeur de point d
arr
ê
t standard
3
En appuyant sur la touche
LARGEUR POINT
, vous
diminuez la largeur du point d
arr
ê
t.
2
3
1
1
2
3