Brother International PC-6500 User Manual - French - Page 2

Precautions D'utilisation, Importantes, Danger, Attention, Conservez Ces Instructions

Get Brother International PC-6500 PDF manuals and user guides View all Brother International PC-6500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 2 highlights

PRECAUTIONS D'UTILISATION IMPORTANTES Lorsque vous utilisez cette machine, vous devez suivre certaines précautions d'utilisation, telles que : Lire toutes les instructions avant d'utiliser cette machine à coudre. DANGER - Pour réduire les risques de choc électrique : 1. Ne jamais s'absenter en laissant la machine branchée. Débranchez toujours la machine de la prise secteur immédiatement après l'utilisation et avant de la nettoyer. 2. Toujours débrancher la machine avant de changer l'ampoule électrique. Remplacer l'ampoule par un modèle du même type (12 V, 5 W). ATTENTION - Pour réduire les risques de brûlure, d'incendie, de choc électrique ou de blessure : 1. Cette machine ne doit pas être utilisée comme un jouet. Lorsque la machine est utilisé par ou auprès d'un enfant, une surveillance rapprochée est nécessaire. 2. Utiliser cette machine uniquement pour les types d'utilisation décrits dans ce manuel. Utiliser uniquement les accessoires recommandés par le fabricant, comme cela est indiqué dans ce manuel. 3. Ne jamais utiliser cette machine si le cordon ou la fiche d'alimentation ont été endommagés, si elle ne fonctionne pas correctement, si elle est tombée, si elle a été endommagée ou si elle a été plongée dans de l'eau. Renvoyer la machine au revendeur ou centre de réparation agréé le plus proche de chez vous, afin qu'elle soit examinée, réparée, ou réglée au niveau électrique ou mécanique. 4. Ne jamais utiliser la machine si un ou plusieurs de ses ouvertures d'aération sont obturées. Veiller à ce qu'aucune accumulation de peluches, poussière et morceaux de tissu ne se produise au niveau des ouvertures de ventilation de la machine et de la pédale de commande. 5. Ne jamais laisser tomber ou insérer des objets dans les ouvertures de la machine. 6. Ne pas utiliser cette machine à l'extérieur. 7. Ne pas utiliser cette machine lorsque des produits en aérosol (vaporisateur) sont utilisés ou lorsque de l'oxygène est administré. 8. Pour débrancher la machine, mettre l'interrupteur d'alimentation principal sur la position " O " (arrêt) et retirer la fiche de la prise secteur. 9. Ne pas débrancher le cordon d'alimentation en tirant sur celui-ci. Pour débrancher le cordon d'alimentation électrique, tirer sur la fiche et non pas sur le cordon. 10. Ne pas approcher les doigts des parties mobiles. Il convient de faire particulièrement attention autour de l'aiguille de la machine. 11. Toujours utiliser la plaque d'aiguille correcte. L'utilisation d'un type de plaque incorrect risque de casser l'aiguille. 12. Ne pas utiliser des aiguilles tordues. 13. Ne pas pousser ou tirer sur le tissu en cours de couture. Cela risquerait de faire dévier l'aiguille et de la casser. 14. Mettre l'interrupteur sur la position " O " (arrêt) lorsque vous faites des réglages autour de l'aiguille (enfilage, changement de la plaque, enfilage de la bobine, remplacement du pied presseur, etc.). 15. Toujours débrancher la machine de la prise secteur lorsque vous retirez les capots, que vous lubrifiez la machine ou que vous faites un des réglages d'utilisateur mentionnés dans ce manuel. 16. Cette machine à coudre n'est pas prévue pour être utilisée sans surveillance par de jeunes enfants ou des personnes handicapées. 17. Surveillez les jeunes enfants, afin de vous assurer qu'ils ne jouent pas avec cette machine. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Cette machine a été conçue pour être utilisée uniquement par des particuliers.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
PRECAUTIONS D’UTILISATION
IMPORTANTES
Lorsque vous utilisez cette machine, vous devez suivre certaines précautions d’utilisation,
telles que :
Lire toutes les instructions avant d’utiliser cette machine à coudre.
DANGER –
Pour réduire les risques de choc électrique :
1.
Ne jamais s’absenter en laissant la machine branchée. Débranchez toujours la machine de la prise
secteur immédiatement après l’utilisation et avant de la nettoyer.
2.
Toujours débrancher la machine avant de changer l’ampoule électrique. Remplacer l’ampoule par un
modèle du même type (12 V, 5 W).
ATTENTION –
Pour réduire les risques de brûlure, d’incendie, de choc électrique ou de
blessure :
1.
Cette machine ne doit pas être utilisée comme un jouet. Lorsque la machine est utilisé par ou auprès
d’un enfant, une surveillance rapprochée est nécessaire.
2.
Utiliser cette machine uniquement pour les types d’utilisation décrits dans ce manuel. Utiliser
uniquement les accessoires recommandés par le fabricant, comme cela est indiqué dans ce manuel.
3.
Ne jamais utiliser cette machine si le cordon ou la fiche d’alimentation ont été endommagés, si elle ne
fonctionne pas correctement, si elle est tombée, si elle a été endommagée ou si elle a été plongée
dans de l’eau. Renvoyer la machine au revendeur ou centre de réparation agréé le plus proche de
chez vous, afin qu’elle soit examinée, réparée, ou réglée au niveau électrique ou mécanique.
4.
Ne jamais utiliser la machine si un ou plusieurs de ses ouvertures d’aération sont obturées. Veiller à ce
qu’aucune accumulation de peluches, poussière et morceaux de tissu ne se produise au niveau des
ouvertures de ventilation de la machine et de la pédale de commande.
5.
Ne jamais laisser tomber ou insérer des objets dans les ouvertures de la machine.
6.
Ne pas utiliser cette machine à l’extérieur.
7.
Ne pas utiliser cette machine lorsque des produits en aérosol (vaporisateur) sont utilisés ou lorsque de
l’oxygène est administré.
8.
Pour débrancher la machine, mettre l’interrupteur d’alimentation principal sur la position
“
O
” (arrêt) et
retirer la fiche de la prise secteur.
9.
Ne pas débrancher le cordon d’alimentation en tirant sur celui-ci. Pour débrancher le cordon
d’alimentation électrique, tirer sur la fiche et non pas sur le cordon.
10. Ne pas approcher les doigts des parties mobiles. Il convient de faire particulièrement attention autour
de l’aiguille de la machine.
11. Toujours utiliser la plaque d’aiguille correcte. L’utilisation d’un type de plaque incorrect risque de
casser l’aiguille.
12. Ne pas utiliser des aiguilles tordues.
13.
Ne pas pousser ou tirer sur le tissu en cours de couture. Cela risquerait de faire dévier l’aiguille et de la casser.
14. Mettre l’interrupteur sur la position “
O
” (arrêt) lorsque vous faites des réglages autour de l’aiguille
(enfilage, changement de la plaque, enfilage de la bobine, remplacement du pied presseur, etc.).
15. Toujours débrancher la machine de la prise secteur lorsque vous retirez les capots, que vous lubrifiez
la machine ou que vous faites un des réglages d’utilisateur mentionnés dans ce manuel.
16. Cette machine à coudre n’est pas prévue pour être utilisée sans surveillance par de jeunes enfants ou
des personnes handicapées.
17. Surveillez les jeunes enfants, afin de vous assurer qu’ils ne jouent pas avec cette machine.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Cette machine a été conçue pour être utilisée
uniquement par des particuliers.