Brother International PC-6500 User Manual - French - Page 96

Broderie

Page 96 highlights

BRODERIE Broderies simples 5 5 1. Après avoir enfilé le fil de la canette, le fil supérieur et l'aiguille, faites passer le fil par le trou du pied de broderie Q et tirez ensuite environ 5 cm du fil supérieur vers l'arrière de la machine. 2. Créez le motif de broderie. 3. Abaissez le pied presseur et appuyez sur la touche de démarrage/arrêt pour démarrer la machine. Après avoir cousu 5 à 6 points, arrêtez la machine et coupez le fil en trop au début de la broderie. 4. Appuyez à nouveau sur le bouton de démarrage/arrêt pour continuer à broder. Lorsqu'elle a terminé de broder avec la couleur de fil installée, la machine s'arrête automatiquement. Remarque La vitesse de couture est contrôlée automatiquement par la machine en fonction du motif sélectionné. Broder des motifs multicolores Lorsque le motif sélectionné peut être brodé en utilisant plusieurs couleurs, chaque couleur du motif apparaît séparément à l'écran. L'ordre de broderie est affiché de la gauche à la droite. (1) (2) (3) (4) Exemple : Pour broder le motif floral de la lettre "B" 1. Placez le fil pour la première couleur. (Voir la procédure décrite ci-dessus.) Quand vous appuyez sur la touche de démarrage/arrêt, la première partie du motif (1) est cousue. Ensuite, la machine coud les points de renfort et s'arrête automatiquement. Remarque - N'oubliez pas de relever le pied presseur avant de changer le fil. - Lorsque le travail de broderie est terminé pour cette couleur, les parties du motif se déplacent automatiquement d'une position vers la gauche. 93

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141

93
Broderies simples
1.
Apr
è
s avoir enfil
é
le fil de la canette, le fil
sup
é
rieur et l
aiguille, faites passer le fil par le
trou du pied de broderie
Q
et tirez ensuite
environ 5 cm du fil sup
é
rieur vers l
arri
è
re de
la machine.
2.
Cr
é
ez le motif de broderie.
5
3.
Abaissez le pied presseur et appuyez sur la
touche de d
é
marrage/arr
ê
t pour d
é
marrer la
machine. Apr
è
s avoir cousu 5
à
6 points,
arr
ê
tez la machine et coupez le fil en trop au
d
é
but de la broderie.
4.
Appuyez
à
nouveau sur le bouton de
d
é
marrage/arr
ê
t pour continuer
à
broder.
Lorsqu
elle a termin
é
de broder avec la
couleur de fil install
é
e, la machine s
arr
ê
te
automatiquement.
Remarque
La
vitesse
de
couture
est
contr
ô
l
é
e
automatiquement par la machine en fonction du
motif s
é
lectionn
é
.
5
BRODERIE
(1)
(2)
(3)
Broder des motifs multicolores
Lorsque le motif s
é
lectionn
é
peut
ê
tre brod
é
en utilisant plusieurs couleurs, chaque couleur du motif
appara
î
t s
é
par
é
ment
à
l
’é
cran. L
ordre de broderie est affich
é
de la gauche
à
la droite.
Exemple : Pour broder le motif floral de la
lettre “B”
1.
Placez le fil pour la premi
è
re couleur. (Voir la
proc
é
dure d
é
crite ci-dessus.)
Quand vous appuyez sur la touche de
d
é
marrage/arr
ê
t, la premi
è
re partie du motif
(1) est cousue. Ensuite, la machine coud les
points de renfort et s
arr
ê
te automatiquement.
Remarque
N
oubliez pas de relever le pied presseur
avant de changer le fil.
Lorsque le travail de broderie est termin
é
pour
cette couleur, les parties du motif se
d
é
placent automatiquement d
une position
vers la gauche.
(4)