Cub Cadet XT2 SLX54 Operation Manual - Page 54

Cub Cadet XT2 SLX54 Manual

Get Cub Cadet XT2 SLX54 PDF manuals and user guides View all Cub Cadet XT2 SLX54 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 54 highlights

INCLINOMÈTRE 6 (OK) Figure 1 Pe1n5t°e/2d5e%15S°l/o2p5e% (P(TENOTOE TSRTOEP ERAPI)DE) Figure 2 Pent1e5d°e/2155%°/2S5lo%pe 15°/25% dashed line Ligne pointillée Pour une utilisation sans danger, utilisez l'inclinomètre pour établiUrSsEi lTaHpISenStLeOePEstGtAroUpGEraTiOdeDE!TERMINE IF A SLOPE IS TOO STEEP FOR SAFE OPERATION! PTooucrhveéckriftiheersl'laonpeg,leprdoeceleadpaesnftoell,opwrso:cédez comme suit : 11..EnRleevmeozvceetthties ppaaggeeaentdpfloieldz-allaonegntshueidvaasnhteldalliingen. e pointillée. représentant une pente de 15°/25 % 22..ReLpoécraetze uanveorbticjeatl ovbejretcitcaolnsourrblaehpinednttheeosuloàpel'a(err.giè.raepdoelel,abpuieldnitneg,(ufenncpeo, tetraeue,, eutnc.)bâtiment, une clôture, un arbre, etc.). 33..AliAglnigenzeuitnhecrôstiédedoeflt'ihnecslilnopoemgèaturgeeawviethc tl'hoebojebtje(cvto(iSreFeigFuigruere11etanFdigFuigreur2e).2 ). 44..RéAgdlejuzslt'ignaculigneoumpèotrredovwenrsulnetihl athuetloefut cvoerrnselretobuacshjeusstqhue'àslcoepeq(uSeeeleFicgouirne g1aauncdhFeigtuoruec2h).e la pente (voir Figure 1 et Figure 2). 55..S'ilIfythaeureniéscaagrtapsobuelsolw'inthcelingoaumgèe,trteh,elasloppeenitseteooststtreoep froaridseafpe oouperruantioenu(tSileiseaFtiigounresa2nasbdovaen)g. er (voir Figure 2). WAVARENRITNIGS!SSEloMpeEs NareTa!mLeajsorpfeacrttoersredleatecdontotrtiôpl-eoveetr laensdrreonll-voeversreacmciednenttssswehpicrhocdaun irseesunltt isnosuevveerne tinsjuurrydoer dsepaethn. tes et peuvent causer de graves blessures. ND'ountiolitsoepzepraates mceatchainpepoanresliol pseusrindeexscpesesnotfe1s5 sduegpréereise. uAlrlessloàpe1s5redqeugireréesx.trTaracavuatiilolenr. Isfuyoruucnantenrortabinaceknupptehnetselodpeemoraifnydouefdeeelsupnreéascyaountiiot,ndsosnuopt mploéwmite. nAtlawiareyss.mSoiw up vanodudsonwenpslooupvese,znepvaesr arecrcousslethr esufarcleaopf eslnopteeso. u si vous ne vous sentez pas à l'aise de le faire, n'y travaillez pas. Tondez à travers la pente, et non de haut en bas.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
INCLINOMÈTRE
6
(OK)
(TOO STEEP)
USE THIS SLOPE GAUGE TO DETERMINE
IF A SLOPE IS TOO STEEP FOR SAFE OPERATION!
To check the slope, proceed as follows:
1.
Remove this page and fold along the dashed line.
2.
Locate a vertical object on or behind the slope (e.g. a pole, building, fence,
tree, etc.)
3.
Align either side of the slope gauge with the object (See Figure 1 and Figure 2 ).
4.
Adjust gauge up or down until the left corner touches the slope (See Figure 1 and Figure 2).
5.
If there is a gap below the gauge, the slope is too steep for safe operation (See Figure 2 above).
15°/25% dashed line
Figure 2
Figure 1
15°/25% Slope
15°/25% Slope
WARNING!
Slopes are a major factor related to tip-over and roll-over accidents which can result in severe injury or death.
Do not operate machine on slopes in excess of 15 degrees. All slopes require extra caution. If you cannot back up the slope or if you feel uneasy on it, do not mow it.
Always mow up
and down slopes, never across the face of slopes.
(PENTE TROP RAIDE)
Ligne pointillée représentant une pente de 15°/25 %
Pente de 15°/25 %
AVERTISSEMENT !
Les pertes de contrôle et les renversements se produisent souvent sur des pentes et peuvent causer de graves blessures.
N’utilisez pas cet appareil sur des pentes supérieures à 15 degrés. Travailler sur un terrain en pente demande des précautions supplémentaires. Si
vous ne pouvez pas reculer sur la pente ou si vous ne vous sentez pas à l’aise de le faire, n’y travaillez pas. Tondez
à travers la pente, et non de haut en
bas.
Pour une utilisation sans danger, utilisez
l’inclinomètre pour établir si la pente est trop raide !
Pour vérifier l’angle de la pente, procédez comme suit :
1. Enlevez cette page et pliez-la en suivant la ligne pointillée.
2. Repérez un objet vertical sur la pente ou à l’arrière de la pente (un poteau, un bâtiment, une clôture, un arbre, etc.).
3. Alignez un côté de l’inclinomètre avec l’objet (voir Figure 1 et Figure 2).
4. Réglez l’inclinomètre vers le haut ou vers le bas jusqu’à ce que le coin gauche touche la pente (voir Figure 1 et Figure 2).
5. S’il y a un écart sous l’inclinomètre, la pente est trop raide pour une utilisation sans danger (voir Figure 2).
Pente de 15°/25 %