Cub Cadet XT2 SLX54 Operation Manual - Page 63

Utilisation du frein de stationnement, Réglage du régulateur de vitesse, Mode de tonte en marche

Page 63 highlights

UTILISATION Utilisation du frein de stationnement Note : Engagez toujours le frein de stationnement lorsque vous quittez le poste de conduite pendant que le moteur tourne, sinon le moteur s'arrêtera automatiquement. Pour engager le frein de stationnement : 1. Appuyez à fond sur la pédale de frein avec votre pied gauche et gardez-la enfoncée. 2. Pressez sur le levier du frein de stationnement / régulateur de vitesse et maintenez-le dans cette position. 3. Enlevez votre pied de la pédale de frein. 4. Relâchez le levier du frein de stationnement / régulateur de vitesse. La pédale de frein doit rester enfoncée après que vous avez effectué l'étape 3. Si tel n'est pas le cas, le frein de stationnement n'est pas engagé. Répétez les étapes 1 à 4 pour serrer le frein. Pour désengager le frein de stationnement, appuyez légèrement sur la pédale de frein. Réglage du régulateur de vitesse AVERTISSEMENT Vous ne devez pas activer le régulateur de vitesse lorsque vous utilisez le tracteur en marche arrière. Le régulateur de vitesse ne fonctionne pas en marche arrière. Pour régler le régulateur de vitesse : 1. Appuyez sur la pédale de marche avant avec votre pied droit jusqu'à ce que vous atteigniez la vitesse désirée. 2. Pressez sur le levier du frein de stationnement / régulateur de vitesse et maintenez-le dans cette position. 3. Enlevez votre pied de la pédale de marche avant. 4. Relâchez le levier du frein de stationnement / régulateur de vitesse. La pédale de marche avant devrait rester enfoncée; le tracteur maintiendra alors une vitesse constante. Si tel n'est pas le cas, le régulateur de vitesse n'est pas engagé. Répétez les étapes 1 à 4 pour activer le régulateur de vitesse. Pour désengager le régulateur de vitesse, appuyez légèrement sur la pédale de marche avant ou sur la pédale de frein. Mode de tonte en marche arrière Mode de tonte en marche arrière (modèles avec clé de démarrage) Le mode de tonte en marche arrière permet de tondre l'herbe en marche arrière quand la prise de force est embrayée. Note : Il n'est pas recommandé de tondre en marche arrière. AVERTISSEMENT Soyez très prudent lorsque vous utilisez le mode de tonte en marche arrière. Regardez toujours vers le sol et derrière vous avant de reculer et lorsque vous reculez. N'utilisez pas l'appareil si des personnes se trouvent à proximité. Arrêtez immédiatement l'appareil si quelqu'un s'approche de la zone de travail. Pour utiliser l'appareil en mode de tonte en marche arrière : Note : L'utilisateur DOIT être en position assise. 1. Démarrez le moteur selon les instructions précédentes. (d) (c) 2. Tournez la clé de la position de tonte normale (a) à la position de tonte en marche arrière (b). Voir Figure 28. (e) (b) (a) 3. Pressez le bouton du mode de tonte en marche arrière (c) sur le coin supérieur droit du tableau de bord pendant trois secondes. Le témoin lumineux rouge (d) dans le coin supérieur gauche s'allume lorsque le bouton de marche arrière est activé. Voir Figure 28. 4. Lorsque le bouton de marche arrière est activé (le témoin est allumé), l'appareil peut être utilisé en marche arrière avec les lames de coupe engagées. Figure 28 5. Regardez toujours derrière vous et vers le sol avant de reculer et lorsque vous reculez pour vous assurer qu'il n'y a pas d'enfants à proximité. Après avoir repris la marche avant, tournez la clé à la position de tonte normale (a). Le mode de tonte en marche arrière (b) demeure activé jusqu'à ce que : a. la clé soit placée à la position de tonte normale (a) ou à la position ARRÊT (e); b. l'utilisateur se lève (prise de force électrique) ou le frein de stationnement est engagé (prise de force manuelle). Mode de tonte en marche arrière (modèles avec bouton-poussoir de démarrage) Le mode de tonte en marche arrière permet de tondre l'herbe en marche arrière quand la prise de force est embrayée. Note : Il n'est pas recommandé de tondre en marche arrière. AVERTISSEMENT Soyez très prudent lorsque vous utilisez le mode de tonte en marche arrière. Regardez toujours vers le sol et derrière vous avant de reculer et lorsque vous reculez. N'utilisez pas l'appareil si des personnes se trouvent à proximité. Arrêtez immédiatement l'appareil si quelqu'un s'approche de la zone de travail. Pour utiliser l'appareil en mode de tonte en marche arrière : Note : L'utilisateur DOIT être en position assise. 1. Démarrez le moteur selon les instructions précédentes. 2. Pressez le bouton de mode de tonte en marche arrière pendant trois secondes. Le témoin clignote pendant 3 secondes et reste allumé lorsque ce mode est activé. Voir Figure 29. INSERT KEY AND PUSH START / STOP BUTTON TO START: DEPRESS BRAKE, PUSH& HOLD START/STOP BUTTON FOR 0.5 SEC. REVERSE CAUTION MODE TO OPERATE IN REVERSE WITH BLADES ENGAGED: PUSH & HOLD ORANGE BUTTON FOR 3 SEC. LIGHT WILL FLASH THENSTAY ON TO TURN OFF : PRESS HOURS TO STOP ENGINE: PUSH START/STOP BUTTON Témoin lumineux Clé de contact Mode de tonte en marche arrière 3. Le témoin lumineux au-dessus du bouton de mode de tonte en marche arrière s'allume lorsque Figure 29 le mode de tonte en marche arrière est activé. Voir Figure 29. 4. Lorsque le bouton de marche arrière est activé (le témoin lumineux est allumé), l'appareil peut être utilisé en marche arrière avec les lames de coupe engagées. 5. Regardez toujours derrière vous et vers le sol avant de reculer et lorsque vous reculez pour vous assurer qu'il n'y a pas d'enfants à proximité. Après avoir repris la marche avant, appuyez sur le bouton de mode de tonte en marche arrière pour reprendre le mode de tonte normale. 6. Le mode de tonte en marche arrière demeure activé jusqu'à ce que : a. le bouton de mode de tonte en marche arrière est pressé de nouveau; b. la clé de contact est pressée ou retirée; c. l'utilisateur se lève. Embrayage de la prise de force électrique Lorsque le bouton est actionné, la puissance du moteur est transférée au plateau de coupe ou à tout autre accessoire (disponible séparément). Pour embrayer la prise de force : 1. Placez le levier d'accélérateur à la position RAPIDE. 2. Tirez le bouton de la prise de force vers l'extérieur à la position embrayée. Voir Figure 26. Note : Assurez-vous que le levier d'accélérateur est toujours à la position RAPIDE lorsque vous utilisez l'appareil. Faites fonctionner l'appareil à plein régime pour éviter de réduire la durée de vie de la batterie et la qualité de la tonte. 3. Pour débrayer la prise de force, appuyez sur le bouton de la prise de force (a) à la position débrayée (OFF). 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

15
UTILISATION
Utilisation du frein de stationnement
Note :
Engagez toujours le frein de stationnement lorsque vous quittez le poste de
conduite pendant que le moteur tourne, sinon le moteur s’arrêtera automatiquement.
Pour engager le frein de stationnement :
1.
Appuyez à fond sur la pédale de frein avec votre pied gauche et gardez-la enfoncée.
2.
Pressez sur le levier du frein de stationnement / régulateur de vitesse et
maintenez-le dans cette position.
3.
Enlevez votre pied de la pédale de frein.
4.
Relâchez le levier du frein de stationnement / régulateur de vitesse.
La pédale de frein doit rester enfoncée après que vous avez effectué l’étape 3. Si tel n’est pas
le cas, le frein de stationnement n’est pas engagé. Répétez les étapes 1 à 4 pour serrer le frein.
Pour désengager le frein de stationnement, appuyez légèrement sur la pédale de frein.
Réglage du régulateur de vitesse
AVERTISSEMENT
Vous ne devez pas activer le régulateur de vitesse lorsque vous utilisez le tracteur
en marche arrière. Le régulateur de vitesse ne fonctionne pas en marche arrière.
Pour régler le régulateur de vitesse :
1.
Appuyez sur la pédale de marche avant avec votre pied droit jusqu’à ce que vous
atteigniez la vitesse désirée.
2.
Pressez sur le levier du frein de stationnement / régulateur de vitesse et
maintenez-le dans cette position.
3.
Enlevez votre pied de la pédale de marche avant.
4.
Relâchez le levier du frein de stationnement / régulateur de vitesse.
La pédale de marche avant devrait rester enfoncée; le tracteur maintiendra alors une
vitesse constante. Si tel n’est pas le cas, le régulateur de vitesse n’est pas engagé.
Répétez les étapes 1 à 4 pour activer le régulateur de vitesse.
Pour désengager le régulateur de vitesse, appuyez légèrement sur la pédale de marche
avant ou sur la pédale de frein.
Mode de tonte en marche arrière
Mode de tonte en marche arrière (modèles avec clé de démarrage)
Le mode de tonte en marche arrière permet de tondre l’herbe en marche arrière quand la
prise de force est embrayée.
Note :
Il n’est pas recommandé de tondre en marche arrière.
AVERTISSEMENT
Soyez très prudent lorsque vous utilisez le mode de tonte en marche arrière.
Regardez toujours vers le sol et derrière vous avant de reculer et lorsque vous
reculez. N’utilisez pas l’appareil si des personnes se trouvent à proximité.
Arrêtez immédiatement l’appareil si quelqu’un s’approche de la zone de travail
.
Pour utiliser l’appareil en mode de tonte en marche arrière :
Note :
L’utilisateur DOIT être en position assise.
1.
Démarrez le moteur selon les instructions
précédentes.
2.
Tournez la clé de la position de tonte
normale (a) à la position de tonte en marche
arrière (b). Voir Figure 28.
3.
Pressez le bouton du mode de tonte en
marche arrière (c) sur le coin supérieur droit
du tableau de bord pendant trois secondes.
Le témoin lumineux rouge (d) dans le coin
supérieur gauche s’allume lorsque le bouton
de marche arrière est activé. Voir Figure 28.
4.
Lorsque le bouton de marche arrière est activé
(le témoin est allumé), l’appareil peut être
utilisé en marche arrière avec les lames de
coupe engagées.
(d)
(e)
(c)
(a)
(b)
Figure 28
5.
Regardez toujours derrière vous et vers le sol avant de reculer et lorsque vous reculez
pour vous assurer qu’il n’y a pas d’enfants à proximité. Après avoir repris la marche
avant, tournez la clé à la position de tonte normale (a).
Le mode de tonte en marche arrière (b) demeure activé jusqu’à ce que :
a.
la clé soit placée à la position de tonte normale (a) ou à la position ARRÊT (e);
b.
l’utilisateur se lève (prise de force électrique) ou le frein de stationnement
est engagé (prise de force manuelle).
Mode de tonte en marche arrière (modèles avec bouton-poussoir
de démarrage)
Le mode de tonte en marche arrière permet de tondre l’herbe en marche arrière
quand la prise de force est embrayée.
Note :
Il n’est pas recommandé de tondre en marche arrière.
AVERTISSEMENT
Soyez très prudent lorsque vous utilisez le mode de tonte en marche arrière.
Regardez toujours vers le sol et derrière vous avant de reculer et lorsque vous
reculez. N’utilisez pas l’appareil si des personnes se trouvent à proximité.
Arrêtez immédiatement l’appareil si quelqu’un s’approche de la zone de travail.
Pour utiliser l’appareil en mode de tonte en marche arrière :
Note :
L’utilisateur DOIT être en
position assise.
1.
Démarrez le moteur selon les
instructions précédentes.
2.
Pressez le bouton de mode
de tonte en marche arrière
pendant trois secondes. Le
témoin clignote pendant
3 secondes et reste allumé
lorsque ce mode est activé.
Voir Figure 29.
3.
Le témoin lumineux au-dessus
du bouton de mode de tonte en
marche arrière s’allume lorsque
le mode de tonte en marche arrière est activé. Voir Figure 29.
4.
Lorsque le bouton de marche arrière est activé (le témoin lumineux est allumé),
l’appareil peut être utilisé en marche arrière avec les lames de coupe engagées.
5.
Regardez toujours derrière vous et vers le sol avant de reculer et lorsque vous
reculez pour vous assurer qu’il n’y a pas d’enfants à proximité. Après avoir repris
la marche avant, appuyez sur le bouton de mode de tonte en marche arrière
pour reprendre le mode de tonte normale.
6.
Le mode de tonte en marche arrière demeure activé jusqu’à ce que :
a.
le bouton de mode de tonte en marche arrière est pressé de nouveau;
b.
la clé de contact est pressée ou retirée;
c.
l’utilisateur se lève.
Embrayage de la prise de force électrique
Lorsque le bouton est actionné, la puissance du moteur est transférée au plateau de coupe
ou à tout autre accessoire (disponible séparément). Pour embrayer la prise de force :
1.
Placez le levier d’accélérateur à la position RAPIDE.
2.
Tirez le bouton de la prise de force vers l’extérieur à la position embrayée. Voir
Figure 26.
Note :
Assurez-vous que le levier d’accélérateur est toujours à la position RAPIDE
lorsque vous utilisez l’appareil. Faites fonctionner l’appareil à plein régime pour
éviter de réduire la durée de vie de la batterie et la qualité de la tonte.
3.
Pour débrayer la prise de force, appuyez sur le bouton de la prise de force (a) à la
position débrayée (OFF).
Clé de
contact
TO START: DEPRESS BRAKE, PUSH
&
HOLD START/STOP BUTTON FOR 0.5
SEC.
TO OPERATE IN REVERSE WITH BLADES ENGAGED:
PUSH & HOLD ORANGE BUTTON FOR 3 SEC
.
REVERSE CAUTION MODE
TO TURN OFF : PRESS
LIGHT WILL FLASH THEN
STAY ON
TO STOP ENGINE: PUSH
START/STOP BUTTON
INSERT KEY AND PUSH START / STOP BUTTON
HOURS
Mode de
tonte en
marche
arrière
Témoin
lumineux
Figure 29