Denon AVR-991 Owners Manual - Spanish - Page 111

Radio, Base dock de control para iPod, Internet radio / Media server / iPod / Dispositivo de memoria

Page 111 highlights

ESPAÑOL GRadioH Síntoma La recepción falla o hay una distorsión o un ruido muy fuerte. Causa / Solución • Cambie la orientación o la posición de la antena. • Separe la antena AM de cuadro de la unidad. • Utilice una antena FM de exterior. • Separe la antena del resto de los cables de conexión. Página 20, 21 20, 21 20, 21 20, 21 GBase dock de control para iPodH Síntoma Causa / Solución No es posible reproducir desde un iPod. • Compruebe las conexiones del iPod. • Conecte el adaptador de CA de la base dock de control para iPod a una toma de corriente. • Cambie la fuente de entrada a "DOCK". Página 19 - 23 GInternet radio / Media server / iPod / Dispositivo de memoria USB / Flickr / Napster / Pandora / RhapsodyH Síntoma Causa / Solución Página Cuando se conecta • El equipo no puede detectar un dispositivo de memoria USB. 19 un dispositivo de Compruebe la conexión. memoria USB, • Se ha conectado un dispositivo de memoria USB que no cumple con - "USB" no se las normas de clase de almacenamiento masivo o MTP. Conecte un muestra en el menú. dispositivo de memoria USB que cumpla con las normas de clase de almacenamiento masivo o MTP. - • Se ha conectado un dispositivo de memoria USB que el equipo no puede detectar. Esto no es un problema de funcionamiento. DENON no garantiza el funcionamiento de todos los dispositivos de memoria - USB ni que éstos reciban energía. • El dispositivo de memoria USB ha sido conectado a través de un concentrador USB. Conecte el dispositivo de memoria USB directamente al puerto USB. No es posible • El dispositivo de memoria USB tiene un formato distinto de FAT16 - reproducir los archivos o FAT32. Ajuste el formato a FAT16 o FAT32. Para más detalles, de un dispositivo de consulte las instrucciones de uso del dispositivo de memoria USB. memoria USB. • El dispositivo de memoria USB está dividido en varias particiones. Si el - dispositivo está dividido en varias particiones, sólo es posible reproducir los archivos que están almacenados en la partición superior. • Los archivos están almacenados en un formato incompatible. Grabe 31 los archivos en un formato compatible. • Está intentando reproducir un archivo que tiene protección de 31 copyright. No es posible reproducir archivos con protección de copyright en este equipo. Los nombres de los archivos no se visualizan correctamente ("...", etc.). • En los nombres de archivo se han utilizado caracteres que no es - posible visualizar. Esto no es un problema de funcionamiento. En este equipo, los caracteres que no pueden visualizarse se sustituyen por un ". (punto)". Síntoma Causa / Solución No es posible recibir emisiones de radio Internet. • El cable Ethernet no está conectado de forma correcta o la red está desconectada. Compruebe el estado de conexión. • El programa se está transmitiendo en un formato incompatible. En este equipo sólo es posible reproducir programas de radio Internet transmitidos en formato MP3 y WMA. • El cortafuegos del ordenador o enrutador está activado. Compruebe el ajuste del cortafuegos del ordenador o enrutador. • La emisora de radio no está transmitiendo en este momento. Seleccione una emisora de radio que esté transmitiendo. • La dirección IP es incorrecta. Compruebe la dirección IP del equipo. No es posible reproducir archivos almacenados en un ordenador. • Los archivos están almacenados en un formato incompatible. Grabe en un formato compatible. • Está intentando reproducir un archivo que tiene protección de copyright. No es posible reproducir archivos con protección de copyright en este equipo. • El equipo está conectado al ordenador mediante un cable USB. No se puede utilizar el puerto USB del equipo para la conexión a un ordenador. El servidor no se encuentra, o no es posible establecer una conexión con el servidor. • El cortafuegos del ordenador o enrutador está activado. Compruebe el ajuste del cortafuegos del ordenador o enrutador. • La alimentación del ordenador no está conectada. Conecte la alimentación. • El servidor no está funcionando. Inicie el servidor. • La dirección IP del equipo es incorrecta. Compruebe la dirección IP del equipo. No es posible reproducir desde el iPod. • Algunos iPod no admiten una conexión directa al puerto USB. No es posible establecer conexión con emisoras de radio presintonizadas o registradas en Favoritos. • La emisora de radio no está transmitiendo en este momento. Espere un poco y vuelva a intentarlo. • La emisora de radio no está en servicio. No es posible establecer conexión con emisoras de radio que ya no están en servicio. Para algunas emisoras de radio se visualiza "Server Full" o "Connection Down" y no se puede establecer conexión con la emisora. • La emisora está congestionada o no está transmitiendo en este momento. Espere un poco y vuelva a intentarlo. El sonido se • La velocidad de transferencia de señales de la red es demasiado interrumpe durante la baja o las líneas de comunicación o la emisora de radio están reproducción. congestionadas. Esto no es un problema de funcionamiento. Al reproducir datos transmitidos a una alta velocidad de bits, el sonido puede interrumpirse según las condiciones de las comunicaciones. La calidad de sonido no es buena o el sonido se reproduce con ruido. • El archivo reproducido tiene una velocidad de bits baja. Esto no es un problema de funcionamiento. Página 22 31 - 32 84 31 31 - - - - 84 19 - - - - - 108

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

ESPAÑOL
108
G
Radio
H
Síntoma
Causa / Solución
Página
La recepción falla o
hay una distorsión o
un ruido muy fuerte.
• Cambie la orientación o la posición de la antena.
• Separe la antena AM de cuadro de la unidad.
• Utilice una antena FM de exterior.
• Separe la antena del resto de los cables de conexión.
20, 21
20, 21
20, 21
20, 21
G
Base dock de control para iPod
H
Síntoma
Causa / Solución
Página
No es posible
reproducir desde un
iPod.
• Compruebe las conexiones del iPod.
• Conecte el adaptador de CA de la base dock de control para iPod a
una toma de corriente.
• Cambie la fuente de entrada a “DOCK”.
19
23
G
Internet radio / Media server / iPod / Dispositivo de memoria USB / Flickr / Napster / Pandora / Rhapsody
H
Síntoma
Causa / Solución
Página
Cuando se conecta
un dispositivo de
memoria USB,
“USB” no se
muestra en el menú.
• El equipo no puede detectar un dispositivo de memoria USB.
Compruebe la conexión.
• Se ha conectado un dispositivo de memoria USB que no cumple con
las normas de clase de almacenamiento masivo o MTP. Conecte un
dispositivo de memoria USB que cumpla con las normas de clase de
almacenamiento masivo o MTP.
• Se ha conectado un dispositivo de memoria USB que el equipo no
puede detectar. Esto no es un problema de funcionamiento. DENON
no garantiza el funcionamiento de todos los dispositivos de memoria
USB ni que éstos reciban energía.
• El dispositivo de memoria USB ha sido conectado a través de
un concentrador USB. Conecte el dispositivo de memoria USB
directamente al puerto USB.
19
No es posible
reproducir los archivos
de un dispositivo de
memoria USB.
• El dispositivo de memoria USB tiene un formato distinto de FAT16
o FAT32. Ajuste el formato a FAT16 o FAT32. Para más detalles,
consulte las instrucciones de uso del dispositivo de memoria USB.
• El dispositivo de memoria USB está dividido en varias particiones. Si el
dispositivo está dividido en varias particiones, sólo es posible reproducir
los archivos que están almacenados en la partición superior.
• Los archivos están almacenados en un formato incompatible. Grabe
los archivos en un formato compatible.
• Está intentando reproducir un archivo que tiene protección de
copyright. No es posible reproducir archivos con protección de
copyright en este equipo.
31
31
Los nombres
de los archivos
no se visualizan
correctamente
(“...”, etc.).
• En los nombres de archivo se han utilizado caracteres que no es
posible visualizar. Esto no es un problema de funcionamiento. En este
equipo, los caracteres que no pueden visualizarse se sustituyen por un
“. (punto)”.
Síntoma
Causa / Solución
Página
No es posible recibir
emisiones de radio
Internet.
• El cable Ethernet no está conectado de forma correcta o la red está
desconectada. Compruebe el estado de conexión.
• El programa se está transmitiendo en un formato incompatible. En
este equipo sólo es posible reproducir programas de radio Internet
transmitidos en formato MP3 y WMA.
• El cortafuegos del ordenador o enrutador está activado. Compruebe
el ajuste del cortafuegos del ordenador o enrutador.
• La emisora de radio no está transmitiendo en este momento.
Seleccione una emisora de radio que esté transmitiendo.
• La dirección IP es incorrecta. Compruebe la dirección IP del equipo.
22
31
32
84
No es posible
reproducir archivos
almacenados en un
ordenador.
• Los archivos están almacenados en un formato incompatible. Grabe
en un formato compatible.
• Está intentando reproducir un archivo que tiene protección de
copyright. No es posible reproducir archivos con protección de
copyright en este equipo.
• El equipo está conectado al ordenador mediante un cable USB. No
se puede utilizar el puerto USB del equipo para la conexión a un
ordenador.
31
31
El servidor no se
encuentra, o no es
posible establecer
una conexión con el
servidor.
• El cortafuegos del ordenador o enrutador está activado. Compruebe
el ajuste del cortafuegos del ordenador o enrutador.
• La alimentación del ordenador no está conectada. Conecte la
alimentación.
• El servidor no está funcionando. Inicie el servidor.
• La dirección IP del equipo es incorrecta. Compruebe la dirección IP
del equipo.
84
No es posible
reproducir desde el
iPod.
• Algunos iPod no admiten una conexión directa al puerto USB.
19
No es posible
establecer conexión
con emisoras de
radio presintonizadas
o registradas en
Favoritos.
• La emisora de radio no está transmitiendo en este momento. Espere
un poco y vuelva a intentarlo.
• La emisora de radio no está en servicio. No es posible establecer
conexión con emisoras de radio que ya no están en servicio.
Para algunas
emisoras de radio
se visualiza “Server
Full” o “Connection
Down” y no se
puede establecer
conexión con la
emisora.
• La emisora está congestionada o no está transmitiendo en este
momento. Espere un poco y vuelva a intentarlo.
El sonido se
interrumpe durante la
reproducción.
• La velocidad de transferencia de señales de la red es demasiado
baja o las líneas de comunicación o la emisora de radio están
congestionadas. Esto no es un problema de funcionamiento. Al
reproducir datos transmitidos a una alta velocidad de bits, el sonido
puede interrumpirse según las condiciones de las comunicaciones.
La calidad de sonido
no es buena o el
sonido se reproduce
con ruido.
• El archivo reproducido tiene una velocidad de bits baja. Esto no es un
problema de funcionamiento.