Denon AVR-991 Owners Manual - Spanish - Page 72

Input Mode, Rename

Page 72 highlights

Versión sencilla Versión básica Versión avanzada ESPAÑOL Elementos de ajuste Detalles del ajuste Resolution Para ajustar la resolución de salida. Resolution (Analog) : Analog Video Resolution (HDMI) : HDMI Auto : Se detecta automáticamente el número de píxeles que es compatible con el TV conectado en el terminal de salida HDMI y se establece la resolución de salida apropiada. 480p / 576p / 1080i / 720p / 1080p / 1080p:24Hz : Para ajustar la resolución de salida. BD DVD TV z SAT/CBL DVR GAME z V.AUX DOCK NET/USB • Este elemento puede seleccionarse cuando "i/p Scaler" está ajustado a cualquier opción distinta de "OFF". • Cuando "i/p Scaler" está establecido en "Analog & HDMI", se puede ajustar la resolución de la señal de entrada de vídeo analógica y de la señal de entrada HDMI. • Para ver imágenes 1080p/24Hz, use un TV que sea compatible con las señales de vídeo 1080p/24Hz. • Cuando esté establecido en "1080p:24Hz", puede disfrutar imágenes como de película cuando la fuente es de una película (en 24 Hz). Para fuentes de vídeo y fuentes mixtas, recomendamos establecer la resolución en "1080p". • No es posible convertir una señal de 50 Hz en 1080p/24Hz. Se emite a una resolución de 1080p/50Hz. Progressive Mode Auto : Se detecta automáticamente la señal de vídeo y se fija el modo Establece un modo de adecuado. conversión progresiva Video1 : Seleccionar el modo adecuado para la reproducción de vídeo. adecuado a la señal de vídeo Video2 : Seleccionar el modo adecuado para reprod. De material de de la fuente. películas de 30 cuadros. BD DVD TV z SAT/CBL DVR GAME z V.AUX DOCK Este elemento puede seleccionarse cuando "i/p Scaler" está ajustado a cualquier opción distinta de "OFF". Aspect Fijar la relación de aspecto de la salida de señales de vídeo según HDMI. BD DVD TV z SAT/CBL DVR GAME z V.AUX DOCK NET/USB Full : Emitir con un relación de aspecto de 16:9. Normal : Emitir con un relación de aspecto de 4:3. "Aspect" puede seleccionarse cuando "i/p Scaler" está ajustado a cualquier opción distinta de "OFF". zz Las opciones "TV" o "GAME" están disponibles cuando se ha asignado "HDMI" (vpágina 67) o "Component" (vpágina 68). Configuración de la entrada (Input Setup) Input Mode Los ajustes predeterminados están subrayados. Los modos de entrada seleccionables pueden variar según la fuente de entrada. Elementos de ajuste Input Mode Fija los modos de entrada de audio para las distintas fuentes de entrada. Detalles del ajuste Auto : Detectar automáticamente señal de entrada y reproducir. HDMI : Reproducir sólo señales desde la entrada HDMI. Digital : Reproducir sólo señales desde la entrada digital. Analog : Reproducir sólo señales desde la entrada analógica. Decode Mode Establezca el modo decodificar para la fuente de entrada. • "HDMI" puede ser establecido para fuentes de entrada para las que "HDMI" está asignado en "Input Assign" (vpágina 67). • "Digital" puede ser establecido para fuentes de entrada para las que "Digital" está asignado en "Input Assign" (vpágina 67). • Si la fuente de entrada se configura como "TV" o "Game", no puede ajustarse como "Analog". • Cuando las señales digitales han sido introducidas correctamente, se enciende el indicador en la pantalla. Si el indicador no se enciende, compruebe la asignación del conector de entrada digital y las conexiones. • Si "HDMI Control" se ajusta como "ON" y se conecta una TV compatible con ARC a través de los conectores HDMI MONITOR, el modo de entrada cuya fuente de entrada es "TV" queda fijado como ARC. Auto : Detectar tipo de señal de entrada digital y decodificar y reproducir automáticamente. PCM : Decodificar y reproducir sólo señales de entrada PCM. DTS : Decodificar y reproducir sólo señales de entrada DTS. BD DVD SAT/CBL DOCK GAME CD TV DVR V.AUX • Este elemento se puede configurar para las fuentes de entrada para las que se asigne "HDMI" o "Digital" en "Input Assign" (vpágina 67). • Configure normalmente este modo en "Auto". Seleccione "PCM" y "DTS" sólo al reproducir las señales correspondientes. Rename Cambia el nombre de visualización de la fuente de entrada seleccionada. Elementos de ajuste Rename Cambia el nombre de visualización de la fuente de entrada seleccionada. Default El nombre de la fuente de entrada vuelve al valor predeterminado. Detalles del ajuste • Se puede introducir un máximo de ocho caracteres. • Para la entrada de caracteres, consulte la página 63. Yes : Restablecer los valores predeterminados. No : No restablecer los valores predeterminados. Información Botones de operación del mando a distancia Mover el cursor (Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha) Para confirmar el ajuste Regresa al menú anterior 69

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

ESPAÑOL
69
Versión básica
Versión sencilla
Información
Versión avanzada
Configuración de la entrada (Input Setup)
Elementos de ajuste
Detalles del ajuste
Resolution
Para ajustar la resolución de
salida.
Resolution (Analog) :
Analog Video
Resolution (HDMI) : HDMI
BD
DVD
TV
z
SAT/CBL
DVR
GAME
z
V.AUX
DOCK
NET/USB
Auto
: Se detecta automáticamente el número de píxeles que es
compatible con el TV conectado en el terminal de salida HDMI y se
establece la resolución de salida apropiada.
480p
/
576p
/
1080i
/
720p
/
1080p
/
1080p:24Hz
: Para ajustar la resolución
de salida.
• Este elemento puede seleccionarse cuando “i/p Scaler” está ajustado a
cualquier opción distinta de “OFF”.
• Cuando “i/p Scaler” está establecido en “Analog & HDMI”, se puede
ajustar la resolución de la señal de entrada de vídeo analógica y de la
señal de entrada HDMI.
• Para ver imágenes 1080p/24Hz, use un TV que sea compatible con las
señales de vídeo 1080p/24Hz.
• Cuando esté establecido en “1080p:24Hz”, puede disfrutar imágenes
como de película cuando la fuente es de una película (en 24 Hz). Para
fuentes de vídeo y fuentes mixtas, recomendamos establecer la
resolución en “1080p”.
• No es posible convertir una señal de 50 Hz en 1080p/24Hz. Se emite a
una resolución de 1080p/50Hz.
Progressive Mode
Establece un modo de
conversión progresiva
adecuado a la señal de vídeo
de la fuente.
BD
DVD
TV
z
SAT/CBL
DVR
GAME
z
V.AUX
DOCK
Auto
: Se detecta automáticamente la señal de vídeo y se fija el modo
adecuado.
Video1
: Seleccionar el modo adecuado para la reproducción de vídeo.
Video2
: Seleccionar el modo adecuado para reprod. De material de
películas de 30 cuadros.
Este elemento puede seleccionarse cuando “i/p Scaler” está ajustado
a cualquier opción distinta de “OFF”.
Aspect
Fijar la relación de aspecto
de la salida de señales de
vídeo según HDMI.
BD
DVD
TV
z
SAT/CBL
DVR
GAME
z
V.AUX
DOCK
NET/USB
Full
: Emitir con un relación de aspecto de 16:9.
Normal
: Emitir con un relación de aspecto de 4:3.
“Aspect” puede seleccionarse cuando “i/p Scaler” está ajustado a
cualquier opción distinta de “OFF”.
z
Las opciones “TV” o “GAME” están disponibles cuando se ha asignado “HDMI” (
v
página 67) o
“Component” (
v
página 68).
Input Mode
Los ajustes predeterminados están subrayados.
Los modos de entrada seleccionables pueden variar según la fuente de entrada.
Elementos de ajuste
Detalles del ajuste
Input Mode
Fija los modos de entrada
de audio para las distintas
fuentes de entrada.
Auto
: Detectar automáticamente señal de entrada y reproducir.
HDMI
: Reproducir sólo señales desde la entrada HDMI.
Digital
: Reproducir sólo señales desde la entrada digital.
Analog
: Reproducir sólo señales desde la entrada analógica.
• “HDMI” puede ser establecido para fuentes de entrada para las que
“HDMI” está asignado en “Input Assign” (
v
página 67).
• “Digital” puede ser establecido para fuentes de entrada para las que
“Digital” está asignado en “Input Assign” (
v
página 67).
• Si la fuente de entrada se configura como “TV” o “Game”, no puede
ajustarse como “Analog”.
• Cuando las señales digitales han sido introducidas correctamente,
se enciende el indicador
en la pantalla. Si el indicador
no se
enciende, compruebe la asignación del conector de entrada digital y las
conexiones.
• Si “HDMI Control” se ajusta como “ON” y se conecta una TV compatible
con ARC a través de los conectores HDMI MONITOR, el modo de
entrada cuya fuente de entrada es “TV” queda fijado como ARC.
Decode Mode
Establezca el modo
decodificar para la fuente de
entrada.
BD
DVD
TV
SAT/CBL
DVR
DOCK
GAME
V.AUX
CD
Auto
: Detectar tipo de señal de entrada digital y decodificar y reproducir
automáticamente.
PCM
: Decodificar y reproducir sólo señales de entrada PCM.
DTS
: Decodificar y reproducir sólo señales de entrada DTS.
• Este elemento se puede configurar para las fuentes de entrada para las
que se asigne “HDMI” o “Digital” en “Input Assign” (
v
página 67).
• Configure normalmente este modo en “Auto”. Seleccione “PCM” y
“DTS” sólo al reproducir las señales correspondientes.
Rename
Cambia el nombre de visualización de la fuente de entrada seleccionada.
Elementos de ajuste
Detalles del ajuste
Rename
Cambia el nombre de
visualización de la fuente de
entrada seleccionada.
• Se puede introducir un máximo de ocho caracteres.
• Para la entrada de caracteres, consulte la página 63.
Default
El nombre de la fuente
de entrada vuelve al valor
predeterminado.
Yes
: Restablecer los valores predeterminados.
No
: No restablecer los valores predeterminados.
Botones de operación del
mando a distancia
Mover el cursor
(Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha)
Para confirmar el ajuste
Regresa al menú anterior