Denon AVR-991 Owners Manual - Spanish - Page 28

Visualizar vídeos en un iPod, en el modo de, navegación, Visualización de imágenes fijas y vídeos en

Page 28 highlights

Versión sencilla Versión básica ESPAÑOL 5 Utilice ui para seleccionar el elemento y, a continuación, pulse ENTER o p para seleccionar el archivo que desea ver. 6 Pulse ENTER, p o 1. Comienza la reproducción. • El tiempo (valor predeterminado: 30 s) durante el que se visualiza cada menú se puede fijar en el menú "iPod" (vpágina 85). Pulse uio p para volver a la pantalla original. • Para reproducir archivos de audio comprimido con reproducción ampliada de bajos o agudos, se recomienda la reproducción en modo RESTORER (vpágina 76). El ajuste predeterminado es "Mode3". • Para comprobar el nombre del título, el intérprete o el álbum desde el modo de navegación, pulse STATUS. NOTA • Pulse POWER OFF para poner esta unidad en modo de espera antes de desconectar el iPod. Además, cambie la fuente de entrada a "DOCK" antes de desconectar el iPod. • Dependiendo del tipo de iPod y la versión del software que se utilice, puede que no sea posible usar ciertas funciones. • Tenga en cuenta que DENON no aceptará ninguna responsabilidad por cualquier problema surgido de los datos de un iPod al usarse la unidad conjuntamente con el iPod. nnVisualizar vídeos en un iPod® en el modo de navegación Cuando se conecta un iPod equipado con función de vídeo a la base dock de control para Ipod los archivos de vídeo pueden reproducirse en el ASD-11R, ASD-3N, ASD-3W, ASD-51N y ASD51W de DENON, modo de navegación. 1 Utilice ui para seleccionar "Videos" y pulse ENTER o p. 2 Utilice ui para seleccionar el elemento o carpeta de búsqueda, luego pulse ENTER o p. 3 Utilice ui para seleccionar el fichero de vídeo, luego pulse ENTER, p o 1. Comienza la reproducción. nnVisualización de imágenes fijas y vídeos en un iPod® en el Modo a Distancia Esta unidad puede reproducir en la pantalla de la TV fotografías y datos guardados en un iPod que disponga de función de presentación de diapositivas o de vídeo. 1 Pulse y mantenga pulsado SEARCH para seleccionar el modo Remoto. En la pantalla de la unidad se muestra la indicación "Remote iPod". 2 Observando la pantalla del iPod, utilice ui para seleccionar "Fotos" o "Vídeo". • Dependiendo del modelo de iPod, puede ser necesario manipular directamente la unidad iPod. 3 Pulse ENTER hasta que aparezca la imagen que desea ver. Reproducción desde un iPod® nnFuncionamiento del iPod Botones MENU Función Menú amplificador uio p Manejo del cursor / Búsqueda automática (localización, ui) / Búsqueda manual (mantener pulsado, ui) ENTER (Pulsar y soltar) Introducir / Pausa ENTER (mantener pulsado) Parada SEARCH (Pulsar y soltar) Cambio de imagenz SEARCH (mantener pulsado) Examinar / Cambio de modo remoto RETURN 6 7 (mantener pulsado) 1 8 9 3 2 Volver Búsqueda manual (retroceso rápido/avance rápido) Reproducción / Pausa Búsqueda automática (localización) Pausa Parada RESTORER RESTORER TV POWER Encendido/espera de la TV (Predeterminado : SONY) TV INPUT Cambio de la entrada de TV (Predeterminado : SONY) • Reproducción continua (vpágina 70 "Repeat") • Reproducción aleatoria (vpágina 70 "Shuffle") z Cuando aparece la pantalla del menú, pulse SEARCH y luego o (página anterior) o p (página siguiente). Para cancelar, pulse ui o SEARCH. Versión avanzada Información La opción "Salida TV" de "Ajuste de diapositivas" o "Ajuste de vídeo" en el iPod debe ajustarse a "Sí" para que sea posible visualizar los datos fotográficos o vídeos del iPod en el monitor. Para obtener más información, consulte las instrucciones de uso del iPod. NOTA Puede que no se pueda emitir vídeos, en función de la combinación de ASD-1R o ASD-11R e iPod. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

ESPAÑOL
25
Versión avanzada
Versión sencilla
Información
Versión básica
Reproducción desde un iPod
®
5
Utilice
ui
para seleccionar el
elemento y, a continuación, pulse
ENTER
o
p
para seleccionar el
archivo que desea ver.
6
Pulse
ENTER
,
p
o
1
.
Comienza la reproducción.
• El tiempo (valor predeterminado: 30 s) durante el que se visualiza
cada menú se puede fijar en el menú “iPod” (
v
página 85). Pulse
uio
p
para volver a la pantalla original.
• Para reproducir archivos de audio comprimido con reproducción
ampliada de bajos o agudos, se recomienda la reproducción en modo
RESTORER (
v
página 76). El ajuste predeterminado es “Mode3”.
• Para comprobar el nombre del título, el
intérprete o el álbum desde el modo de
navegación, pulse
STATUS
.
NOTA
• Pulse
POWER OFF
para poner esta unidad
en modo de espera antes de desconectar el
iPod. Además, cambie la fuente de entrada a
“DOCK” antes de desconectar el iPod.
• Dependiendo del tipo de iPod y la versión del software que se utilice,
puede que no sea posible usar ciertas funciones.
• Tenga en cuenta que DENON no aceptará ninguna responsabilidad
por cualquier problema surgido de los datos de un iPod al usarse la
unidad conjuntamente con el iPod.
n
Visualizar vídeos en un iPod
®
en el modo de
navegación
Cuando se conecta un iPod equipado con función de vídeo a la
base dock de control para Ipod los archivos de vídeo pueden
reproducirse en el ASD-11R, ASD-3N, ASD-3W, ASD-51N y ASD-
51W de DENON, modo de navegación.
1
Utilice
ui
para seleccionar
“Videos” y pulse
ENTER
o
p
.
2
Utilice
ui
para seleccionar el
elemento o carpeta de búsqueda,
luego pulse
ENTER
o
p
.
3
Utilice
ui
para seleccionar
el fichero de vídeo, luego pulse
ENTER
,
p
o
1
.
Comienza la reproducción.
n
Visualización de imágenes fijas y vídeos en un
iPod
®
en el Modo a Distancia
Esta unidad puede reproducir en la pantalla de la TV fotografías
y datos guardados en un iPod que disponga de función de
presentación de diapositivas o de vídeo.
1
Pulse y mantenga pulsado
SEARCH
para seleccionar el modo Remoto.
En la pantalla de la unidad se muestra la
indicación “Remote iPod”.
2
Observando la pantalla del iPod,
utilice
ui
para seleccionar
“Fotos” o “Vídeo”.
• Dependiendo del modelo de iPod, puede ser necesario manipular
directamente la unidad iPod.
3
Pulse
ENTER
hasta que aparezca la imagen que desea
ver.
La opción “Salida TV” de “Ajuste de diapositivas” o “Ajuste de vídeo”
en el iPod debe ajustarse a “Sí” para que sea posible visualizar los
datos fotográficos o vídeos del iPod en el monitor. Para obtener más
información, consulte las instrucciones de uso del iPod.
NOTA
Puede que no se pueda emitir vídeos, en función de la combinación de
ASD-1R o ASD-11R e iPod.
n
Funcionamiento del iPod
Botones
Función
MENU
Menú amplificador
uio
p
Manejo del cursor /
Búsqueda automática (localización,
ui
) /
Búsqueda manual (mantener pulsado,
ui
)
ENTER
(Pulsar y soltar)
Introducir / Pausa
ENTER
(mantener pulsado)
Parada
SEARCH
(Pulsar y soltar)
Cambio de imagen
z
SEARCH
(mantener pulsado)
Examinar / Cambio de modo remoto
RETURN
Volver
6 7
(mantener pulsado)
Búsqueda manual
(retroceso rápido/avance rápido)
1
Reproducción / Pausa
8 9
Búsqueda automática (localización)
3
Pausa
2
Parada
RESTORER
RESTORER
TV POWER
Encendido/espera de la TV
(Predeterminado : SONY)
TV INPUT
Cambio de la entrada de TV
(Predeterminado : SONY)
Reproducción continua
(
v
página 70 “Repeat”
)
Reproducción aleatoria
(
v
página 70 “Shuffle”
)
z
Cuando aparece la pantalla del menú, pulse
SEARCH
y luego
o
(página anterior) o
p
(página
siguiente).
Para cancelar, pulse
ui
o
SEARCH
.