Denon AVR-991 Owners Manual - Spanish - Page 95

Cómo manejar los componentes

Page 95 highlights

ESPAÑOL Cómo manejar los componentes El mando a distancia suministrado puede controlar un componente distinto a esta unidad. 1 Pulse el botón de selección de la fuente de entrada en el que haya registrado el código preset del dispositivo que desea operar (vpágina 89). 2 Utilice el componente. • Para más detalles, consulte las instrucciones de uso del componente. nnFuncionamiento con reproductor Blu-ray Disc/ reproductor HD-DVD/reproductor DVD/grabador DVD Botones ZONE/DEVICE ON ZONE/DEVICE OFF CH +, - MENU TOP MENU uio p ENTER SETUP RETURN 6 7 1 8 9 3 2 Función Encendidoz Alimentación en esperaz Cambio de canal (arriba/abajo) Menú (emergente) Menú superior Manejo del cursor Introducir Configuración Volver Búsqueda manual (retroceso rápido/avance rápido) Reproducción Búsqueda automática (localización) Pausa Parada 0 - 9, +10 Seleccione título, capítulo o canal TV POWER TV INPUT Encendido/espera de la TV (Predeterminado : SONY) Cambio de la entrada de TV (Predeterminado : SONY) zzEsto puede encender o dejar en espera algunos dispositivos. 92 nnFuncionamiento con reproductor CD / grabador CD Botones ZONE/DEVICE ON ZONE/DEVICE OFF uio p ENTER 6 7 1 8 9 3 2 0 - 9, +10 TV POWER TV INPUT Función Encendidoz Alimentación en esperaz Manejo del cursor Introducir Búsqueda manual (retroceso rápido/avance rápido) Reproducción Búsqueda automática (localización) Pausa Parada Selección de pista Encendido/espera de la TV (Predeterminado : SONY) Cambio de la entrada de TV (Predeterminado : SONY) zzEsto puede encender o dejar en espera algunos dispositivos. nnFuncionamiento de videograbadora digital (PVR)/ videograbadora (VCR) Botones ZONE/DEVICE ON ZONE/DEVICE OFF CH +, - MENU uio p ENTER SETUP RETURN 6 7 1 8 9 3 2 Función Encendidoz Alimentación en esperaz Cambio de canal (arriba/abajo) Menú Manejo del cursor Introducir Configuración Volver Búsqueda manual (retroceso rápido/avance rápido) Reproducción Búsqueda automática (localización) Pausa Parada 0 - 9, +10 Seleccione título, capítulo o canal TV POWER Encendido/espera de la TV (Predeterminado : SONY) TV INPUT Cambio de la entrada de TV (Predeterminado : SONY) zzEsto puede encender o dejar en espera algunos dispositivos. nnManejo de la TV Botones ZONE/DEVICE ON ZONE/DEVICE OFF CH +, - MENU uio p SETUP ENTER RETURN 6 7 1 8 9 3 2 0 - 9, +10 TV POWER TV INPUT Función Encendidoz Alimentación en esperaz Cambio de canal (arriba/abajo) Menú Manejo del cursor Configuración Introducir Volver Búsqueda manual (retroceso rápido/avance rápido) Reproducción Búsqueda automática (localización) Pausa Parada Selección de pista Encendido/espera de la TV (Predeterminado : SONY) Cambio de la entrada de TV (Predeterminado : SONY) zzEsto puede encender o dejar en espera algunos dispositivos. nnFuncionamiento del Descodificador de TV por satélite (SAT)/cable/TV por IP TV Botones ZONE/DEVICE ON ZONE/DEVICE OFF Función Encendidoz Alimentación en esperaz CH +, - Cambio de canal (arriba/abajo) MENU uio p Menú Manejo del cursor ENTER Introducir SETUP Guía RETURN 6 7 1 8 9 3 2 Volver Búsqueda manual (retroceso rápido/avance rápido) Reproducción Búsqueda automática (localización) Pausa Parada 0 - 9, +10 TV POWER TV INPUT Selección de pista Encendido/espera de la TV (Predeterminado : SONY) Cambio de la entrada de TV (Predeterminado : SONY) zzEsto puede encender o dejar en espera algunos dispositivos.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

ESPAÑOL
92
n
Funcionamiento con reproductor CD / grabador CD
Botones
Función
ZONE/DEVICE ON
Encendido
z
ZONE/DEVICE OFF
Alimentación en espera
z
uio
p
Manejo del cursor
ENTER
Introducir
6 7
Búsqueda manual
(retroceso rápido/avance rápido)
1
Reproducción
8 9
Búsqueda automática (localización)
3
Pausa
2
Parada
0 – 9, +10
Selección de pista
TV POWER
Encendido/espera de la TV
(Predeterminado : SONY)
TV INPUT
Cambio de la entrada de TV
(Predeterminado : SONY)
z
Esto puede encender o dejar en espera algunos
dispositivos.
n
Funcionamiento de videograbadora digital (PVR)/
videograbadora (VCR)
Botones
Función
ZONE/DEVICE ON
Encendido
z
ZONE/DEVICE OFF
Alimentación en espera
z
CH +, –
Cambio de canal (arriba/abajo)
MENU
Menú
uio
p
Manejo del cursor
ENTER
Introducir
SETUP
Configuración
RETURN
Volver
6 7
Búsqueda manual
(retroceso rápido/avance rápido)
1
Reproducción
8 9
Búsqueda automática (localización)
3
Pausa
2
Parada
0 – 9, +10
Seleccione título, capítulo o canal
TV POWER
Encendido/espera de la TV
(Predeterminado : SONY)
TV INPUT
Cambio de la entrada de TV
(Predeterminado : SONY)
z
Esto puede encender o dejar en espera algunos
dispositivos.
n
Manejo de la TV
Botones
Función
ZONE/DEVICE ON
Encendido
z
ZONE/DEVICE OFF
Alimentación en espera
z
CH +, –
Cambio de canal (arriba/abajo)
MENU
Menú
uio
p
Manejo del cursor
SETUP
Configuración
ENTER
Introducir
RETURN
Volver
6 7
Búsqueda manual
(retroceso rápido/avance rápido)
1
Reproducción
8 9
Búsqueda automática (localización)
3
Pausa
2
Parada
0 – 9, +10
Selección de pista
TV POWER
Encendido/espera de la TV
(Predeterminado : SONY)
TV INPUT
Cambio de la entrada de TV
(Predeterminado : SONY)
z
Esto puede encender o dejar en espera algunos
dispositivos.
n
Funcionamiento del Descodificador de
TV por satélite (SAT)/cable/TV por IP TV
Botones
Función
ZONE/DEVICE ON
Encendido
z
ZONE/DEVICE OFF
Alimentación en espera
z
CH +, –
Cambio de canal (arriba/abajo)
MENU
Menú
uio
p
Manejo del cursor
ENTER
Introducir
SETUP
Guía
RETURN
Volver
6 7
Búsqueda manual
(retroceso rápido/avance rápido)
1
Reproducción
8 9
Búsqueda automática (localización)
3
Pausa
2
Parada
0 – 9, +10
Selección de pista
TV POWER
Encendido/espera de la TV
(Predeterminado : SONY)
TV INPUT
Cambio de la entrada de TV
(Predeterminado : SONY)
z
Esto puede encender o dejar en espera algunos
dispositivos.
Cómo manejar los componentes
El mando a distancia suministrado puede controlar un componente
distinto a esta unidad.
1
Pulse el botón de selección de
la fuente de entrada en el que
haya registrado el código preset
del dispositivo que desea operar
(
v
página 89).
2
Utilice el componente.
• Para más detalles, consulte las instrucciones
de uso del componente.
n
Funcionamiento con reproductor Blu-ray Disc/
reproductor HD-DVD/reproductor DVD/grabador DVD
Botones
Función
ZONE/DEVICE ON
Encendido
z
ZONE/DEVICE OFF
Alimentación en espera
z
CH +, –
Cambio de canal (arriba/abajo)
MENU
Menú (emergente)
TOP MENU
Menú superior
uio
p
Manejo del cursor
ENTER
Introducir
SETUP
Configuración
RETURN
Volver
6 7
Búsqueda manual
(retroceso rápido/avance rápido)
1
Reproducción
8 9
Búsqueda automática (localización)
3
Pausa
2
Parada
0 – 9, +10
Seleccione título, capítulo o canal
TV POWER
Encendido/espera de la TV
(Predeterminado : SONY)
TV INPUT
Cambio de la entrada de TV
(Predeterminado : SONY)
z
Esto puede encender o dejar en espera algunos
dispositivos.