Dewalt DW712 Instruction Manual - Page 28

de scie tournante et ainsi causer des

Page 28 highlights

WX Y Z Pose d'une lame 1. Débranchez la scie. 2. Le bras étant levé, le pare-main inférieur ouvert et le porte- pivot levé et contre la rondelle de bride de fixation intérieure, les dents se trouvant au bas de la lame et pointant vers l'arrière de la scie. 3. Assemblez la rondelle de bride de fixation extérieure sur la broche. 4. Posez la vis de la lame et, tout en engageant le bouton de verrouillage de la broche, serrez fermement la vis avec la clé fournie. (Tournez dans le sens antihoraire, filets inversés) 5. Remettez le support de pare-main à sa position d'origine, puis serrez fermement la vis du support de pare-main afin de maintenir en place le support. AVERTISSEMENT : • Le support du pare-main doit être remis à sa position d'origine et la vis doit être serrée avant d'activer la scie. • Si vous négligez de le faire, le pare-main risque d'entrer en contact avec la lame de scie tournante et ainsi causer des dommages à la scie et des blessures corporelles graves. Réparations Pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ de cet outil, toutes les opérations de réparation, d'entretien et de réglage doivent être effectuées dans un centre de service autorisé ou par du personnel qualifié; seules des pièces de rechange identiques doivent être utilisées. Garantie limitée de trois ans DEWALT réparera, sans frais, tout produit défectueux causé par un défaut de matériel ou de fabrication pour une période de trois ans à compter de la date d'achat. La présente garantie ne couvre pas les pièces dont la défectuosité a été causée par une usure normale ou l'usage abusif de l'outil. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les pièces ou les réparations couvertes par la présente garantie, visiter le site www.dewalt.com ou composer le 1 800 433-9258 (1 800 4DEWALT). Cette garantie ne s'applique pas aux accessoires et ne vise pas les dommages causés par des réparations effectuées par un tiers. Cette garantie confère des droits légaux particuliers à l'acheteur, mais celui-ci pourrait aussi bénéficier d'autres droits variant d'un état ou d'une province à l'autre. En plus de la présente garantie, les outils DEWALT sont couverts par notre : CONTRAT D'ENTRETIEN GRATUIT D'UN AN DEWALT entretiendra l'outil et remplacera les pièces usées au cours d'une utilisation normale et ce, gratuitement, pendant une période d'un an à compter de la date d'achat, et la GARANTIE DE REMBOURSEMENT DE 90 JOURS Si l'acheteur n'est pas entièrement satisfait, pour quelque raison que ce soit, du rendement de l'outil électrique, du laser ou de la cloueuse DEWALT, celui-ci peut le retourner, accompagné d'un reçu, dans les 90 jours à compter de la date d'achat, pour obtenir un remboursement intégral, sans aucun problème. PRODUIT RÉNOVÉ : Tout produit rénové est couvert par une garantie gratuite d'entretien d'un an. Les garantie de remboursement sous 90 jours et garantie limitée de trois ans ne s'appliquent pas aux produits rénovés. REMPLACEMENT GRATUIT DE L'ÉTIQUETTE D'AVERTISSEMENT : en cas de perte ou d'endommagement des étiquettes d'avertissement, composer le 1 800 433-9258 afin d'en obtenir de nouvelles sans frais. Français 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

26
Pose d’une lame
1. Débranchez la scie.
2. Le bras étant levé, le pare-main inférieur ouvert et le porte-
pivot levé et contre la rondelle de bride de fixation
intérieure, les dents se trouvant au bas de la lame et
pointant vers l'arrière de la scie.
3. Assemblez la rondelle de bride de fixation extérieure sur la
broche.
4. Posez la vis de la lame et, tout en engageant le bouton de
verrouillage de la broche, serrez fermement la vis avec la
clé fournie. (Tournez dans le sens antihoraire, filets inver-
sés)
5. Remettez le support de pare-main à sa position d’origine,
puis serrez fermement la vis du support de pare-main afin
de maintenir en place le support.
AVERTISSEMENT :
Le support du pare-main doit être remis à
sa position d’origine et la vis doit être ser-
rée avant d'activer la scie.
Si vous négligez de le faire, le pare-main
risque d'entrer en contact avec la lame
de scie tournante et ainsi causer des
dommages à la scie et des blessures
corporelles graves.
Réparations
Pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ de cet outil, toutes
les opérations de réparation, d’entretien et de réglage doivent
être effectuées dans un centre de service autorisé ou par du
personnel qualifié; seules des pièces de rechange identiques
doivent être utilisées.
W
X
Y
Z
Garantie limitée de trois ans
D
E
WALT réparera, sans frais, tout produit défectueux causé
par un défaut de matériel ou de fabrication pour une période de
trois ans à compter de la date d’achat. La présente garantie ne
couvre pas les pièces dont la défectuosité a été causée par
une usure normale ou l’usage abusif de l’outil. Pour obtenir de
plus amples renseignements sur les pièces ou les réparations
couvertes
par
la
présente
garantie,
visiter
le
site
www.dewalt.com ou composer le 1 800 433-9258 (1 800 4-
D
E
WALT). Cette garantie ne s’applique pas aux accessoires et
ne vise pas les dommages causés par des réparations effec-
tuées par un tiers. Cette garantie confère des droits légaux par-
ticuliers à l’acheteur, mais celui-ci pourrait aussi bénéficier
d’autres droits variant d’un état ou d’une province à l’autre.
En plus de la présente garantie, les outils D
E
WALT sont cou-
verts par notre :
CONTRAT D’ENTRETIEN GRATUIT D’UN AN
D
E
WALT entretiendra l’outil et remplacera les pièces usées au
cours d’une utilisation normale et ce, gratuitement, pendant
une période d’un an à compter de la date d’achat, et la
GARANTIE DE REMBOURSEMENT DE 90 JOURS
Si l’acheteur n’est pas entièrement satisfait, pour quelque rai-
son que ce soit, du rendement de l’outil électrique, du laser ou
de la cloueuse D
E
WALT, celui-ci peut le retourner, accompag-
né d’un reçu, dans les 90
jours à compter de la date d’achat,
pour obtenir un remboursement intégral, sans aucun prob-
lème.
PRODUIT RÉNOVÉ :
Tout produit rénové est couvert par une
garantie gratuite d’entretien d’un an. Les garantie de rem-
boursement sous 90 jours et garantie limitée de trois ans ne
s’appliquent pas aux produits rénovés.
REMPLACEMENT GRATUIT DE L’ÉTIQUETTE D’AVER-
TISSEMENT :
en cas de perte ou d’endommagement des
étiquettes d’avertissement, composer le 1 800 433-9258 afin
d’en obtenir de nouvelles sans frais.
Français