Dirt Devil M082476 Revision 2 (4/2003) - Page 20

Retiro, Bolsa, Reemplazo

Get Dirt Devil M082476 PDF manuals and user guides View all Dirt Devil M082476 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 20 highlights

RETIRO Y REEMPLAZO DE LA BOLSA RETIRO DE LA BOLSA: ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES CAUSADAS POR LAS PARTES MOVILES, DESCONECTE LA ASPIRADORA ANTES DE DAR SERVICIO. 1. Cuando el indicador de balsa Ilena se vuelve raja, debe reemplazar la balsa. 2. Para retirar la manguera haga presion en los 2 botones que estan en su extremo y tire hacia arriba. 3. Tire de la cubierta frontal hacia arriba (Diagrama 1). 4. Tire del asa de la camara de la balsa para levantar la camara junto con la balsa (Diagrama 2). 5. Quite la balsa Ilena de la camara haciendo presi6n en la palanca de liberaciOn (bisagra) de la camara de la bolsa (Diagrama 3). Diagrama 1 Levante la cubierta frontal. pz, Diagrama 2 Retire la camara de la bolsa. PALANCA DE LIBERACION (BISAGRA) Diagrama 3 Quite la balsa haciendo presiOn en la palanca de liberaciOn. REEMPLAZO DE LA BOLSA: TIPO DE BOLSA: R 1. Coloque una balsa nueva en la camara de la balsa insertando la porci6n del collar de la balsa de "ESTE LADO HACIA ABAJO" en las guias de la balsa (Diagrama 1), Asegkela en su lugar trabando el collar de la balsa debajo de la palanca de liberaciOn (bisagra). GUIAS DE LA BOLSA 2. Para volver a colocar la camara de la Diagrama 1 bolsa con la bolsa en la aspiradora, Reemplace la bolsa de la camara. deslice la lengueta grande de la camara de la balsa en las guias de la camara (Diagrama 2). 3. Cierre la cubierta frontal. NOTA: La cubierta no se podra cerrar si la balsa CORRECTO no esta insta/ada correctamente. 4. Antes de reconectar la manguera asegerese que la apertura de la entrada de la balsa este alineada correctamente con la apertura en la conexiOn de la manguera (Diagrama 3). 5. Reconecte la manguera. 2. CJ GUIAS DE LA CAMARA 0 Diagrama 2 Vuelva a colocar la camara de la balsa con la balsa en las galas de la camara. INCORRECTO 1 Diagrama 3 Asegurese que la apertura de la balsa este alineada correctamente con la apertura en la conexien de la manguera. E8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
RETIRO
Y
REEMPLAZO
DE
LA
BOLSA
RETIRO
DE
LA
BOLSA:
ADVERTENCIA:
PARA
REDUCIR
EL
RIES-
GO
DE
LESIONES
CAUSADAS
POR
LAS
PARTES
MOVILES,
DESCONECTE
LA
ASPIRADORA
ANTES
DE
DAR
SERVICIO.
1.
Cuando
el
indicador
de
balsa
Ilena
se
vuelve
raja,
debe
reemplazar
la
balsa.
2.
Para
retirar
la
manguera
haga
presion
en
los
2
botones
que
estan
en
su
extremo
y
tire
hacia
arriba.
3.
Tire
de
la
cubierta
frontal
hacia
arriba
(Diagrama
1).
4.
Tire
del
asa
de
la
camara
de
la
balsa
para
levantar
la
camara
junto
con
la
balsa
(Diagrama
2).
5.
Quite
la
balsa
Ilena
de
la
camara
haciendo
presi6n
en
la
palanca
de
liberaciOn
(bisagra)
de
la
camara
de
la
bolsa
(Diagrama
3).
REEMPLAZO
DE
LA
BOLSA:
TIPO
DE
BOLSA:
R
1.
Coloque
una
balsa
nueva
en
la
camara
de
la
balsa
insertando
la
porci6n
del
collar
de
la
balsa
de
"ESTE
LADO
HACIA
ABAJO"
en
las
guias
de
la
balsa
(Diagrama
1),
Asegkela
en
su
lugar
trabando
el
collar
de
la
balsa
debajo
de
la
palanca
de
liberaciOn
(bisagra).
2.
Para
volver
a
colocar
la
camara
de
la
bolsa
con
la
bolsa
en
la
aspiradora,
deslice
la
lengueta
grande
de
la
camara
de
la
balsa
en
las
guias
de
la
camara
(Diagrama
2).
3.
Cierre
la
cubierta
frontal.
NOTA:
La
cubierta
no
se
podra
cerrar
si
la
balsa
no
esta
insta/ada
correctamente.
4.
Antes
de
reconectar
la
manguera
asegerese
que
la
apertura
de
la
entrada
de
la
balsa
este
alineada
correctamente
con
la
apertura
en
la
conexiOn
de
la
manguera
(Diagrama
3).
5.
Reconecte
la
manguera.
Diagrama
1
Levante
la
cubierta
frontal.
pz
,
Diagrama
2
Retire
la
camara
de
la
bolsa.
PALANCA
DE
LIB-
ERACION
(BISAGRA)
Diagrama
3
Quite
la
balsa
haciendo
presiOn
en
la
palanca
de
liberaciOn.
GUIAS
DE
LA
BOLSA
Diagrama
1
Reemplace
la
bolsa
de
la
camara.
2.
GUIAS
DE
CJ
LA
CAMARA
0
Diagrama
2
Vuelva
a
colocar
la
camara
de
la
balsa
con
la
balsa
en
las
galas
de
la
camara.
CORRECTO
INCORRECTO
1
Diagrama
3
Asegurese
que
la
apertura
de
la
balsa
este
alineada
correctamente
con
la
aper-
tura
en
la
conexien
de
la
manguera.
E8