Dirt Devil M082476 Revision 2 (4/2003) - Page 22

protocol&amp

Get Dirt Devil M082476 PDF manuals and user guides View all Dirt Devil M082476 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 22 highlights

REMOCION Y REEMPLAZO DE LA BANDA 0 DEL CEPILLO ROTATORIO 2. ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES CAUSADAS POR LAS PARTES MOVILES - DESCONECTE CUBIERTA LA ASPIRADORA ANTES DE DARLE SERVICIO. II HERRAMIENTA NECESARIA: DESTORNIL- LADOR PHILLIPS o :ii Para la banda de reemplazo (No. de Parte 1-672260-001) par favor Ilame al 1-800-321-1134 o visite www.royalvacuums.com para localizar al distribuidor oiagrama 1 Para guitar la protocol& de la boquilla: voltee la boquilla elec- trica. Quite los cinco (5) tornillos. 1. Quite la boquilla electrica de la unidad. Diagrama 2 Enderece la boquilla electrica. Levante la cubierta con cuidado. 2. Para guitar la proteccion de la boquilla: voltee la boquilla electrica. Quite los 3 cinco (5) tornillos (Diagrama 1). NOTA: Los tornillos se caeran cuando se EJE DEL MOTOR voltee la boquilla electrica. 3. Enderece la boquilla electrica. Levante CD la cubierta con cuidado. 4. Levante y quite el cepillo rotatorio (Diagrama 3). 5. Saque la banda rota y reemplacela con una nueva (Diagrama 4). Pase la banda alrededor del eje del motor y del Diagrama 3 extremo del cepillo giratorio (la banda Levante y quite el cepillo rotatorio. debe estar en el area resaltada sin cer- Diagrama 4 Saque la banda rota y reemplacela con una nueva. das del cepillo giratorio). 5. Inserte el cepillo giratorio en el sujeta- dor lateral #1 y luego el #2. Gire el cepillo giratorio para asegurarse que #1 no este torcido. 7. Vuelva a colocar la proteccien de la boquilla. Voltee la boquilla electrica y coloque de nuevo los cinco (5) tornil- los (Diagrama 6). a #2 Diagrama 5 lnserte el cepillo giratorio en el sujetador lateral #1 y luego el #2. Diagrama 6 Vuelva a colocar la prOtecciOn de la boquilla. Voltee la boquilla electrica y coloque de nuevo los cinco (5) tomillos. E10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
REMOCION
Y
REEMPLAZO
DE
LA
BANDA
0
DEL
CEPILLO
ROTATORIO
ADVERTENCIA:
PARA
REDUCIR
EL
RIESGO
DE
LESIONES
CAUSADAS
POR
LAS
PARTES
MOVILES
-
DESCONECTE
LA
ASPIRADORA
ANTES
DE
DARLE
SERVICIO.
HERRAMIENTA
NECESARIA:
DESTORNIL-
LADOR
PHILLIPS
II
:ii
Para
la
banda
de
reemplazo
(No.
de
Parte
1-672260-001)
par
favor
Ilame
al
1-800-321-1134
o
visite
www.royalvac-
oiagrama
1
Para
guitar
la
protocol&
uums.com
para
localizar
al
distribuidor
de
la
boquilla:
voltee
la
boquilla
elec-
trica.
Quite
los
cinco
(5)
tornillos.
1.
Quite
la
boquilla
electrica
de
la
unidad.
2.
Para
guitar
la
proteccion
de
la
boquilla:
voltee
la
boquilla
electrica.
Quite
los
cinco
(5)
tornillos
(Diagrama
1).
NOTA:
Los
tornillos
se
caeran
cuando
se
voltee
la
boquilla
electrica.
3.
Enderece
la
boquilla
electrica.
Levante
la
cubierta
con
cuidado.
4.
Levante
y
quite
el
cepillo
rotatorio
(Diagrama
3).
5.
Saque
la
banda
rota
y
reemplacela
con
una
nueva
(Diagrama
4).
Pase
la
banda
alrededor
del
eje
del
motor
y
del
extremo
del
cepillo
giratorio
(la
banda
debe
estar
en
el
area
resaltada
sin
cer-
das
del
cepillo
giratorio).
5.
Inserte
el
cepillo
giratorio
en
el
sujeta-
dor
lateral
#1
y
luego
el
#2.
Gire
el
cepillo
giratorio
para
asegurarse
que
no
este
torcido.
7.
Vuelva
a
colocar
la
proteccien
de
la
boquilla.
Voltee
la
boquilla
electrica
y
coloque
de
nuevo
los
cinco
(5)
tornil-
los
(Diagrama
6).
3
o
2
.
CUBIERTA
Diagrama
2
Enderece
la
boquilla
electrica.
Levante
la
cubierta
con
cuidado.
EJE
DEL
MOTOR
CD
Diagrama
3
Levante
y
quite
el
cepillo
rotatorio.
Diagrama
4
Saque
la
banda
rota
y
reemplacela
con
una
nueva.
#2
a
#1
Diagrama
5
lnserte
el
cepillo
girato-
rio
en
el
sujetador
lateral
#1
y
luego
el
#2.
Diagrama
6
Vuelva
a
colocar
la
prOtecciOn
de
la
boquilla.
Voltee
la
boquilla
electrica
y
coloque
de
nuevo
los
cinco
(5)
tomillos.
E10