Garmin GFS 10 Installation Instructions (Multilingual) - Page 18

Installationsanweisungen für Kraftstoffsensor GFS 10™ Halten Sie sich beim Einbau des Kraftstoffsensors GFS 10 an die folgenden Anweisungen, damit eine optimale Leistung erzielt werden kann. Sollten beim Einbau Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte an den Garmin-Produktsupport oder an eine entsprechende Montagefirma. Der GFS 10 tauscht Daten mit NMEA 2000-kompatiblen bzw. Garmin CANet-kompatiblen Plottern und Displays aus. Eine Liste der kompatiblen Geräte finden Sie unter www.garmin.com. Warnungen: • Der GFS 10 ist für den Einsatz in Kraftstoffsystemen von Benzinmotoren vorgesehen. Verwenden Sie den GFS 10 nicht in Kraftstoffsystemen von Dieselmotoren. Verwenden Sie den GFS 10 nicht mit Kraftstoff, der mehr als 10 % Ethanol enthält, wie z. B. E85. • Benzin ist äußerst entzündlich. Leeren Sie nach Möglichkeit den Kraftstoffschlauch, bevor Sie beginnen, oder schließen Sie alle Ventile, die sich in der Nähe des Tanks befinden. Halten Sie Funken und Flammen vom Arbeitsbereich fern. • Arbeiten Sie in einem gut gelüfteten Bereich. • Reinigen Sie den Bereich nach der Installation von verschüttetem Kraftstoff, und entsorgen Sie verschütteten Kraftstoff gemäß örtlicher Bestimmungen. • Prüfen Sie die GFS 10-Installation regelmäßig auf Lecks, und reparieren Sie sie vor Einsatz des Schiffs. • Beachten Sie die wichtigen Sicherheits- und Produktinformationen, welche dem Gerät zusätzlich beiliegen. Produktregistrierung Helfen Sie uns, unseren Service weiter zu verbessern, und füllen Sie die Online-Registrierung unter www.garmin.com/registration/ aus. Tragen Sie die Seriennummer Ihres GFS 10 zur späteren Verwendung in den dafür vorgesehenen Bereich ein. Sie finden die Nummer auf einem Etikett an der Geräterückseite sowie auf einem Etikett am Kabel. Seriennummer Kontaktaufnahme mit Garmin Setzen Sie sich mit Garmin in Verbindung, falls beim Umgang mit dem GFS 10 Fragen auftreten. In den USA erreichen Sie den GarminProduktsupport telefonisch unter +1 913-397-8200 oder +1 800-800-1020 oder im Internet unter www.garmin.com/support/. In Europa können Sie Garmin (Europe) Ltd. telefonisch unter +44 (0) 870-850-1241 (außerhalb Großbritanniens) oder unter 0808-238-0000 (nur innerhalb Großbritanniens) erreichen. Lieferumfang und Zubehör Vergewissern Sie sich vor dem Einbau des Geräts, dass das Paket die unten aufgeführten Artikel enthält. Nehmen Sie beim Fehlen von Teilen unverzüglich Kontakt mit Ihrem Garmin-Händler auf. Standardpaket • Kraftstoffsensor GFS 10 • 4 wiederverwendbare Schlauchschellen aus rostfreiem Stahl • 9,5 mm (3/8 Zoll) Kraftstofffilter • Montagesatz • CANet-Adapter • NMEA 2000-T-Stück • Installationsanweisungen • SD-Speicherkarte für Softwareaktualisierungen Optionales Zubehör • Zusätzliche NMEA 2000-Netzwerkkomponenten • CANet-Zusatzausstattung • Ersatzkraftstofffilter ◦ Garmin empfiehlt, den Kraftstofffilter zu Beginn jeder Saison oder alle 10.000 Liter (2.600 Gallonen) zu ersetzen. ◦ 9,5 mm (3/8 Zoll)- Schlauch-kompatibel, 30-Mikron, E10-kompatibel ◦ Metallgehäuse für Innenbordanwendungen erforderlich ◦ West Marine-Teilenummer 18-7857-1 oder gleichwertig Erforderliche Werkzeuge • Schlauchschneider bzw. Messer (zum Schneiden des Kraftstoffschlauchs) • Flachkopf- und Kreuzschraubendreher (zum Festziehen der Schlauchschellen und Sichern der Einheit) • Bohrmaschine und Bohrer (zum Anbringen der Befestigungsteile aus dem Montagesatz) 16 Installationsanweisungen für Kraftstoffsensor GFS 10