Garmin GFS 10 Installation Instructions (Multilingual) - Page 22

Technische Daten, NMEA 2000-PGN-Informationen, Software-Lizenzvereinbarung, Konformitätserklärung

Page 22 highlights

Technische Daten Geräteabmessungen: 54 mm (2 1/8 Zoll) B × 93 mm (3 /21 32 Zoll) H × 32 mm (1 1/4 Zoll) T Gewicht: 420 g (14,8 oz.) Kabel: Netz- und Datenkabel - 7,6 m (25 Fuß) NMEA 2000-Stichleitung 1,8 m (6 Fuß) Temperaturbereich: -15 °C bis 70 °C (5 °F bis 158 °F) Gehäusewerkstoff: Treibstoffresistenter Kunststoff Leistung Stromversorgungsquelle: 10-22 V Gleichspannung Sicherung: AGC/3AG - 0,25 A Hauptleistungsaufnahme: max. 0,5 W NMEA 2000-Leistungsaufnahme: max. 0,5 W NMEA 2000 Load Equivalency Number (LEN): 1 Durchfluss Max. Durchfluss: 190 l/Std. (50 Gallonen/Std.) Min. Durchfluss: 7,5 l/Std. (2 Gallonen/Std.) Max. Gegendruck: 0,034 bar bei 75 l/Std.-0,069 bar bei 150 l/Std. (0,5 psi bei 20 Gallonen/Std.-1,0 psi bei 40 Gallonen/Std.) NMEA 2000-PGN-Informationen Senden 059392 060928 126464 126208 126996 ISO-Zulassung ISO-Adressenanforderung Gruppenfunktion PGN-Listen senden/empfangen Gruppenfunktion NMEA - Befehl/Anforderung/Bestätigung Produktinformation 127489 127505 127497 Motorparameter - dynamisch Flüssigkeitsstand (bei Kalibrierung mit Garmin-Plotter oder -Instrument) Motorparameter Empfangen 059392 059904 060928 126208 ISO-Zulassung ISO-Anforderung ISO-Adressenanforderung Gruppenfunktion NMEA - Befehl/Anforderung/Bestätigung Der GFS 10 ist gemäß NMEA 2000 zugelassen. Software-Lizenzvereinbarung DURCH DIE VERWENDUNG DES GFS 10 STIMMEN SIE ZU, AN DIE BEDINGUNGEN DER FOLGENDEN LIZENZVEREINBARUNG GEBUNDEN ZU SEIN. LESEN SIE DIE LIZENZVEREINBARUNG AUFMERKSAM DURCH. Garmin gewährt Ihnen eine beschränkte Lizenz zur Verwendung der Software auf diesem Gerät (die „Software") im Binärformat im Rahmen des normalen Betriebs dieses Geräts. Verfügungsrechte, Eigentumsrechte und geistige Eigentumsrechte an der Software verbleiben bei Garmin. Sie erkennen an, dass die Software Eigentum von Garmin ist und durch die Urheberrechte der Vereinigten Staaten von Amerika und internationale Abkommen zum Urheberrecht geschützt ist. Weiterhin erkennen Sie an, dass Struktur, Organisation und Code der Software wertvolle Betriebsgeheimnisse von Garmin sind und dass der Quellcode der Software ein wertvolles Betriebsgeheimnis von Garmin bleibt. Sie erklären sich bereit, die Software oder Teile davon nicht zu dekompilieren, zu deassemblieren, zu verändern, zurückzuassemblieren, mittels Reverse Engineering zu bearbeiten, in eine allgemein lesbare Form umzuwandeln oder ein von der Software abgeleitetes Produkt zu erzeugen. Sie verpflichten sich, die Software nicht in ein Land zu exportieren oder zu re-exportieren, das nicht im Einklang mit den Exportkontrollgesetzen der USA steht. Konformitätserklärung Garmin erklärt hiermit, dass dieser GFS 10 den wesentlichen Anforderungen und weiteren relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG entspricht. Sie finden die vollständige Konformitätserklärung auf der Garmin-Website für Ihr Garmin-Produkt: www.garmin.com/products/gfs10/. Klicken Sie auf Manuals (Handbücher) und dann auf Declaration of Conformity (Konformitätserklärung). © 2008 Garmin Ltd. oder deren Tochterunternehmen Alle Rechte vorbehalten. Sofern in dieser Vereinbarung nichts anderes bestimmt ist, darf ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung durch Garmin kein Teil dieses Handbuchs zu irgendeinem Zweck reproduziert, kopiert, übertragen, weitergegeben, heruntergeladen oder auf Speichermedien jeglicher Art gespeichert werden. Garmin genehmigt hiermit, dass eine einzige Kopie dieses Handbuchs auf eine Festplatte oder ein anderes elektronisches Speichermedium zur Ansicht heruntergeladen und eine Kopie dieses Handbuchs oder der Überarbeitungen dieses Handbuchs ausgedruckt werden kann, vorausgesetzt, diese elektronische Kopie oder Druckversion enthält den vollständigen Text des vorliegenden Copyright-Hinweises; darüber hinaus ist jeglicher unbefugte kommerzielle Vertrieb dieses Handbuchs oder einer Überarbeitung des Handbuchs strengstens verboten. Die Informationen im vorliegenden Dokument können ohne Ankündigung geändert werden. Garmin behält sich das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen an seinen Produkten vorzunehmen und den Inhalt zu ändern, ohne Personen oder Organisationen über solche Änderungen oder Verbesserungen informieren zu müssen. Auf der Garmin-Website (www.garmin.com) finden Sie aktuelle Updates sowie zusätzliche Informationen zu Verwendung und Betrieb dieses Geräts und anderer Garmin-Produkte. Garmin® und GFS™ sind Marken von Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften und in den USA und anderen Ländern eingetragen. Diese Handelsmarken dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung von Garmin verwendet werden. 20 Installationsanweisungen für Kraftstoffsensor GFS 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

±0
Installationsanweisungen für Kraftstoffsensor GFS 10
Technische Daten
Geräteabmessungen:
54 mm (2
1
/
8
Zoll) B × 93 mm (3
21
/
32
Zoll)
H × 32
mm
(1
1
/
4
Zoll) T
Gewicht:
420 g (14,8 oz.)
Kabel:
Netz- und Datenkabel – 7,6 m (25 Fuß)
NMEA 2000-Stichleitung 1,8 m (6 Fuß)
Temperaturbereich:
-15 °C bis 70 °C (5 °F bis 158 °F)
Gehäusewerkstoff:
Treibstoffresistenter Kunststoff
Leistung
Stromversorgungsquelle:
10–22 V Gleichspannung
Sicherung:
AGC/3AG – 0,25 A
Hauptleistungsaufnahme:
max. 0,5 W
NMEA 2000-Leistungsaufnahme:
max. 0,5 W
NMEA 2000 Load Equivalency Number (LEN):
1
Durchfluss
Max. Durchfluss:
190 l/Std. (50 Gallonen/Std.)
Min. Durchfluss:
7,5 l/Std. (2 Gallonen/Std.)
Max. Gegendruck:
0,034
bar bei 75 l/Std.–0,069
bar
bei 150 l/Std.
(0,5 psi bei 20 Gallonen/Std.–1,0 psi
bei 40 Gallonen/Std.)
NMEA 2000-PGN-Informationen
Senden
Empfangen
059392
ISO-Zulassung
059392
ISO-Zulassung
060928
ISO-Adressenanforderung
059904
ISO-Anforderung
126464
Gruppenfunktion PGN-Listen senden/empfangen
060928
ISO-Adressenanforderung
126208
Gruppenfunktion NMEA – Befehl/Anforderung/Bestätigung
126208
Gruppenfunktion NMEA – Befehl/Anforderung/Bestätigung
126996
Produktinformation
127489
Motorparameter – dynamisch
127505
Flüssigkeitsstand (bei Kalibrierung mit Garmin-Plotter oder
-Instrument)
Der GFS 10 ist gemäß NMEA 2000 zugelassen.
127497
Motorparameter
Software-Lizenzvereinbarung
DURCH DIE VERWENDUNG DES GFS 10 STIMMEN SIE ZU, AN DIE BEDINGUNGEN DER FOLGENDEN LIZENZVEREINBARUNG GEBUNDEN ZU SEIN. LESEN SIE
DIE LIZENZVEREINBARUNG AUFMERKSAM DURCH.
Garmin gewährt Ihnen eine beschränkte Lizenz zur Verwendung der Software auf diesem Gerät (die „Software“) im Binärformat im Rahmen des normalen Betriebs dieses Geräts.
Verfügungsrechte, Eigentumsrechte und geistige Eigentumsrechte an der Software verbleiben bei Garmin.
Sie erkennen an, dass die Software Eigentum von Garmin ist und durch die Urheberrechte der Vereinigten Staaten von Amerika und internationale Abkommen zum Urheberrecht
geschützt ist. Weiterhin erkennen Sie an, dass Struktur, Organisation und Code der Software wertvolle Betriebsgeheimnisse von Garmin sind und dass der Quellcode der Software ein
wertvolles Betriebsgeheimnis von Garmin bleibt. Sie erklären sich bereit, die Software oder Teile davon nicht zu dekompilieren, zu deassemblieren, zu verändern, zurückzuassemblieren,
mittels Reverse Engineering zu bearbeiten, in eine allgemein lesbare Form umzuwandeln oder ein von der Software abgeleitetes Produkt zu erzeugen. Sie verpflichten sich, die Software
nicht in ein Land zu exportieren oder zu re-exportieren, das nicht im Einklang mit den Exportkontrollgesetzen der USA steht.
Konformitätserklärung
Garmin erklärt hiermit, dass dieser GFS 10 den wesentlichen Anforderungen und weiteren relevanten Vorschriften der Richtlinie
1999/5/EG entspricht.
Sie finden die vollständige Konformitätserklärung auf der Garmin-Website für Ihr Garmin-Produkt:
www.garmin.com/products/gfs10/
.
Klicken Sie auf
Manuals (Handbücher)
und dann auf
Declaration of Conformity (Konformitätserklärung)
.
© 2008 Garmin Ltd. oder deren Tochterunternehmen
Alle Rechte vorbehalten. Sofern in dieser Vereinbarung nichts anderes bestimmt ist, darf ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung durch Garmin kein Teil dieses
Handbuchs zu irgendeinem Zweck reproduziert, kopiert, übertragen, weitergegeben, heruntergeladen oder auf Speichermedien jeglicher Art gespeichert werden. Garmin genehmigt
hiermit, dass eine einzige Kopie dieses Handbuchs auf eine Festplatte oder ein anderes elektronisches Speichermedium zur Ansicht heruntergeladen und eine Kopie dieses Handbuchs
oder der Überarbeitungen dieses Handbuchs ausgedruckt werden kann, vorausgesetzt, diese elektronische Kopie oder Druckversion enthält den vollständigen Text des vorliegenden
Copyright-Hinweises; darüber hinaus ist jeglicher unbefugte kommerzielle Vertrieb dieses Handbuchs oder einer Überarbeitung des Handbuchs strengstens verboten.
Die Informationen im vorliegenden Dokument können ohne Ankündigung geändert werden. Garmin behält sich das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen an seinen Produkten
vorzunehmen und den Inhalt zu ändern, ohne Personen oder Organisationen über solche Änderungen oder Verbesserungen informieren zu müssen. Auf der Garmin-Website
(
www.garmin.com
) finden Sie aktuelle Updates sowie zusätzliche Informationen zu Verwendung und Betrieb dieses Geräts und anderer Garmin-Produkte.
Garmin
®
und GFS
sind Marken von Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften und in den USA und anderen Ländern eingetragen. Diese Handelsmarken dürfen nur mit
ausdrücklicher Genehmigung von Garmin verwendet werden.