Hitachi NT65GS Instruction Manual - Page 100

V, 6A, CC

Page 100 highlights

Español ⅷ Mientras no la utilice, guarde la célula de combustible y la pila en una caja de herramientas en un lugar seco. ⅷ Guárdela en interior a una temperatura inferior a 120°F (50°C). ⅜ Cuando no vaya a utilizar el clavador durante mucho tiempo, aplique una capa fina de lubricante a las piezas de acero para evitar que se oxiden. ⅜ No guarde la Clavadora, la célula de combustible ni la pila en lugares fríos. Guarde las piezas en un lugar cálido. ⅜ Mientras no la utilice, guarde la célula de combustible y la pila en un lugar seco y cálido. Manténgase fuera del alcance de los niños. 3. ETIQUETA DE PRECAUCIÓN Si la ETIQUETA DE PRECAUCIÓN se pierde o daña, cámbiela por otra. Solicite la nueva ETIQUETA DE PRECAUCIÓN a un centro de reparaciones autorizado por Hitachi. Etiqueta de precaución Hitachi para solicitar la reparación o cualquier otro tipo de mantenimiento. En el manejo y el mantenimiento de las herramientas eléctricas, se deberán observar las normas y reglamentos vigentes en cada país. MODIFICACIONES: Hitachi Power Tools introduce constantemente mejoras y modificaciones para incorporar los últimos avances tecnológicos. Por consiguiente, algunas partes pueden ser modificadas sin previo aviso. 1. Comprobación de los tornillos Los tornillos son peligrosos. Inspecciónelos regularmente y cerciórese de que estén bien apretados. PRECAUCIÓN ⅷ La utilización del cargador de baterías con tornillos flojos es extremadamente peligrosa. 2. Comprobación del polvo El polvo podrá eliminarse con un paño suave y seco o ligeramente humedecido en agua jabonosa. No utilice lejía, cloro, gasolina, ni diluidor de pintura, porque podrían dañar el plástico. 3. Sustitución del fusible del enchufe de conexión al encendedor 4. Tabla de mantenimiento (Consulte la página 102.) 5. Solución de problemas por parte del operador (Consulte las página 102 - 103.) 6. Lista de repuestos PRECAUCIÓN ⅷ La reparación, modificación e inspección de las herramientas eléctricas Hitachi deben ser realizadas por un Centro de Servicio Autorizado de Hitachi. Esta lista de repuestos será de utilidad si es presentada junto con la heramienta al Centro de Servicio Autorizado de PRECAUCIÓN ⅷ Para contar con protección continuada contra el riesgo de incendios, sustituya el fusible del enchufe de conexión al encendedor sólo por fusibles del mismo tipo y potencia. 250V, 6A, CC 4. Almacenamiento Guarde la herramienta en un lugar con menos de 104°F (40°C) y fuera del alcance de niños. 100

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

Español
100
±
Mientras no la utilice, guarde la célula
de combustible y la pila en una caja de
herramientas en un lugar seco.
±
Guárdela en interior a una temperatura
inferior a 120°F (50°C).
²
Cuando no vaya a utilizar el clavador
durante mucho tiempo, aplique una capa
fina de lubricante a las piezas de acero
para evitar que se oxiden.
²
No guarde la Clavadora, la célula de
combustible ni la pila en lugares fríos.
Guarde las piezas en un lugar cálido.
²
Mientras no la utilice, guarde la célula de
combustible y la pila en un lugar seco y
cálido.
Manténgase fuera del alcance de los
niños.
3.
ETIQUETA DE PRECAUCIÓN
Si la ETIQUETA DE PRECAUCIÓN se
pierde o daña, cámbiela por otra.
Solicite la nueva ETIQUETA DE
PRECAUCIÓN
a
un
centro
de
reparaciones autorizado por Hitachi.
4.
Tabla de mantenimiento (Consulte la
página 102.)
5.
Solución de problemas por parte del
operador (Consulte las página 102 - 103.)
6.
Lista de repuestos
PRECAUCIÓN
±
La
reparación,
modificación
e
inspección de las herramientas
eléctricas Hitachi deben ser realizadas
por un Centro de Servicio Autorizado de
Hitachi.
Esta lista de repuestos será de utilidad
si es presentada junto con la heramienta
al Centro de Servicio Autorizado de
Hitachi para solicitar la reparación o
cualquier otro tipo de mantenimiento.
En el manejo y el mantenimiento de las
herramientas eléctricas, se deberán
observar las normas y reglamentos
vigentes en cada país.
MODIFICACIONES:
Hitachi
Power
Tools
introduce
constantemente mejoras y modificaciones
para incorporar los últimos avances
tecnológicos.
Por consiguiente, algunas partes pueden ser
modificadas sin previo aviso.
<Cargador de baterías>
1.
Comprobación de los tornillos
Los
tornillos
son
peligrosos.
Inspecciónelos regularmente y cerciórese
de que estén bien apretados.
PRECAUCIÓN
±
La utilización del cargador de baterías
con
tornillos
flojos
es
extremadamente peligrosa.
2.
Comprobación del polvo
El polvo podrá eliminarse con un paño
suave y seco o ligeramente humedecido
en agua jabonosa.
No utilice lejía, cloro, gasolina, ni diluidor
de pintura, porque podrían dañar el
plástico.
3.
Sustitución del fusible del enchufe de
conexión al encendedor
PRECAUCIÓN
±
Para
contar
con
protección
continuada contra el riesgo de
incendios, sustituya el fusible del
enchufe de conexión al encendedor
sólo por fusibles del mismo tipo y
potencia.
250V, 6A, CC
4.
Almacenamiento
Guarde la herramienta en un lugar con
menos de 104°F (40°C) y fuera del alcance
de niños.
Etiqueta de
precaución