Hitachi NT65GS Instruction Manual - Page 94

No dirija NUNCA

Get Hitachi NT65GS - 2-1-2inch 16 Gauge Gas Powered Straight Finish Nailer PDF manuals and user guides
UPC - 717709010864
View all Hitachi NT65GS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 94 highlights

Español cumplan con las especificaciones ANSI Z87.1. ⅷ No la utilice nunca cerca de líquidos o gases inflamables. ⅷ No toque la zona que rodea a la salida con las manos descubiertas. La palanca de empuje y la parte delantera se calientan por el uso prolongado o rápido. 120°F MAX ⅷ Peligro de (50°C) incendio y explosión. Mantenga la herramienta alejada de la luz directa del sol y de temperaturas superiores a los 120°F (50°C). ⅷ Manténgase alejada de fuentes de ignición. ⅷ No fumar. ADVERTENCIA ⅷ No dirija NUNCA la herramienta hacia sí mismo o hacia otras personas del área de trabajo. ⅷ Para evitar un disparo accidental, mantenga los dedos ALEJADOS del gatillo disparador cuando no se esté usando la herramienta. ⅷ Utilice la herramienta al aire libre o en lugares bien ventilados. ⅷ No inhale su contenido. ⅷ No utilice el cable de alimentación si está dañado. Llévelo a reparar de inmediato. ⅷ No coloque lo rostro, las manos ni los pies a una distancia inferior a 8 pulgadas (200 mm) del cabezal de disparo mientras lo utiliza. ⅷ No introduzca los clavos sobre la cabeza de otros clavos, ni con el clavador a un ángulo demasiado agudo, ya que los clavos podrían rebotar y herir a alguien. ⅷ No clave clavos en paneles finos ni cerca de esquinas ni bordes de la pieza de trabajo. Los clavos podrían traspasar la pieza de trabajo y lesionar a alguien. ⅷ No clave nunca clavos desde ambos lados de una pared al mismo tiempo. Los clavos podrían traspasar la pared y lesionar a la persona de la otra parte. ⅷ No utilice nunca un clavador defectuoso o que funcione anormalmente. ⅷ No utilice el clavador a modo de martillo normal. ⅷ Desconecte la batería y la célula de combustible de la Clavadora cuando: 1) no vaya a utilizarlo; 2) vaya a abandonar el área de trabajo; 3) vaya a trasladarse a otro lugar; y 4) vaya a entregárselo a otra persona. ⅷ Tenga cuidado para que no se produzca un uso accidental. Si acciona el gatillo sin clavar a una temperatura inferior a 30°F (0°C), se producirá un disparo accidental. Esta Clavadora cuenta con un MECANISMO DE ACTUACIÓN SECUENCIAL COMPLETO. Explicación del funcionamiento de clavado con MECANISMO DE ACTUACIÓN SECUENCIAL COMPLETO; En primer lugar, empuje la palanca contra la pieza de trabajo; a continuación, accione el gatillo para disparar un clavo. 94

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
Español
94
±
Utilice
la
herramienta al
aire libre o en
lugares
bien
ventilados.
±
No
inhale
su
contenido.
±
No utilice el cable de alimentación si
está dañado.
Llévelo a reparar de inmediato.
±
No coloque lo rostro, las manos ni los
pies a una distancia inferior a 8 pulgadas
(200 mm) del cabezal de disparo
mientras lo utiliza.
±
No introduzca los clavos sobre la cabeza
de otros clavos, ni con el clavador a un
ángulo demasiado agudo, ya que los
clavos podrían rebotar y herir a alguien.
±
No clave clavos en paneles finos ni cerca
de esquinas ni bordes de la pieza de
trabajo.
Los clavos podrían traspasar la pieza de
trabajo y lesionar a alguien.
±
No clave nunca clavos desde ambos
lados de una pared al mismo tiempo. Los
clavos podrían traspasar la pared y
lesionar a la persona de la otra parte.
±
No utilice nunca un clavador defectuoso
o que funcione anormalmente.
±
No utilice el clavador a modo de martillo
normal.
±
Desconecte la batería y la célula de
combustible de la Clavadora cuando:
1) no vaya a utilizarlo;
2)
vaya a abandonar el área de trabajo;
3) vaya a trasladarse a otro lugar; y
4)
vaya a entregárselo a otra persona.
±
Tenga cuidado para que no se
produzca un uso accidental.
Si acciona el gatillo sin clavar a una
temperatura inferior a 30°F (0°C), se
producirá un disparo accidental.
Esta Clavadora cuenta con un MECANISMO
DE ACTUACIÓN SECUENCIAL COMPLETO.
Explicación del funcionamiento de clavado
con
MECANISMO
DE
ACTUACIÓN
SECUENCIAL COMPLETO;
En primer lugar, empuje la palanca contra
la pieza de trabajo;
a continuación, accione el gatillo para
disparar un clavo.
cumplan con las
especificaciones
ANSI Z87.1.
±
No la utilice nunca
cerca de líquidos o
gases inflamables.
±
No toque la zona
que rodea a la
salida con las
m
a
n
o
s
descubiertas.
La palanca de
empuje y la parte
delantera
se
calientan por el
uso prolongado o
rápido.
±
Peligro
de
incendio
y
explosión.
Mantenga
la
herramienta
alejada de la luz
directa del sol y
de temperaturas
superiores a los
120°F (50°C).
±
Manténgase
alejada de fuentes
de ignición.
±
No fumar.
ADVERTENCIA
±
No dirija NUNCA
la herramienta
hacia sí mismo o
hacia
otras
personas del área
de trabajo.
±
Para evitar un
d
i
s
p
a
r
o
accidental,
mantenga
los
dedos ALEJADOS
del
gatillo
disparador
cuando no se esté
usando
la
herramienta.
120°F MAX
(50°C)