Icom IC-R8600 Manuale italian Manual - Page 42

Registrazioneriproduzione

Page 42 highlights

6 REGISTRAZIONE E RIPRODUZIONE Registrazione È possibile registrare l'audio ricevuto su una scheda SD. DDRegistrazione rapida È possibile avviare rapidamente la registrazione dell'audio ricevuto. 1. Premere QUICK . 2. Toccare []. ••La registrazione ha inizio, "Recording started." viene visualizzato brevemente e il LED della scheda SD inizia a lampeggiare. LLInformazion: indicazione registrazione ••Durante la registrazione: SD Lampeggia in blu ••Mentre la registrazione è in pausa: Riproduzione 1. Aprire la schermata PLAY FILES. MENU » RECORD > Play Files 2. Selezionare una cartella contenente il file che si desidera riprodurre. 3. Premere nuovamente QUICK . 4. Toccare "". ••Arresta la registrazione e "Recording stopped." viene visualizzato brevemente. DDRegistrazione normale È possibile iniziare a registrare dopo aver configurato le impostazioni di registrazione. 1. Aprire la schermata RECORD. MENU » RECORD 2. Se si desidera modificare l'impostazione del registratore, toccare [Recorder Set]. 3. Toccare "". ••Viene visualizzato l'elenco dei file. 3. Selezionare il file desiderato. ••Si avvia la riproduzione. L La riproduzione continua al file successivo e si arresta quando l'ultimo file nella cartella è stato riprodotto. ••La registrazione ha inizio. 4. Toccare "". ••Arresta la registrazione e "Recording stopped." viene visualizzato brevemente. 5. Per chiudere la schermata RX RECORDER, premere EXIT . 4. Per chiudere la schermata PLAY FILES premere EXIT diverse volte. NOTA: ••Una scheda SD (fornita dall'utente) è richiesta. ••Come impostazione predefinita, la registrazione viene messa in pausa quando lo squelch è chiuso e riprende quando si riceve un segnale. È possibile continuare a registrare indipendentemente dalle presenza del segnale. ••Se la scheda SD non dispone di una cartella "IC-R8600", eseguire il backup dei dati sulla scheda SD, inserirla nello slot per schede del ricevitore e quindi formattarla utilizzando la funzione di formattazione integrata. Vedere "Formattazione di una scheda SD" per i dettagli. ••Quando inizia la registrazione, questa continua, anche se il ricevitore viene spento e quindi riacceso. ••La registrazione continua finché non si tocca o lo spazio libero sulla scheda SD non si è esaurito. ••Quando il contenuto del file di registrazione diventa 2 GB, il ricevitore continua a registrare, ma in un nuovo file. 6-1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

6
6-1
REGISTRAZIONE E RIPRODUZIONE
Registrazione
È possibile registrare l’audio ricevuto su una scheda SD.
D
Registrazione rapida
È possibile avviare rapidamente la registrazione
dell’audio ricevuto.
1. Premere
QUICK
.
2. Toccare [<<REC Start>>].
• La registrazione ha inizio, “Recording started.” viene
visualizzato brevemente e il LED della scheda SD
inizia a lampeggiare.
3. Premere nuovamente
QUICK
.
4. Toccare “<<REC Stop>>”.
• Arresta la registrazione e “Recording stopped.” viene
visualizzato brevemente.
D
Registrazione normale
È possibile iniziare a registrare dopo aver configurato
le impostazioni di registrazione.
1. Aprire la schermata RECORD.
MENU
»
RECORD
2.
Se si desidera modificare l’impostazione del
registratore, toccare [Recorder Set].
3. Toccare “<<REC Start>>”.
• La registrazione ha inizio.
4. Toccare “<<REC Stop>>”.
• Arresta la registrazione e “Recording stopped.” viene
visualizzato brevemente.
5.
Per chiudere la schermata RX RECORDER,
premere
EXIT
.
NOTA:
• Una scheda SD (fornita dall’utente) è richiesta.
Come impostazione predefinita, la registrazione viene messa in pausa quando lo squelch è chiuso e riprende quando si
riceve un segnale. È possibile continuare a registrare indipendentemente dalle presenza del segnale.
• Se la scheda SD non dispone di una cartella "IC-R8600", eseguire il backup dei dati sulla scheda SD, inserirla nello slot per
schede del ricevitore e quindi formattarla utilizzando la funzione di formattazione integrata. Vedere “Formattazione di una
scheda SD” per i dettagli.
Quando inizia la registrazione, questa continua, anche se il ricevitore viene spento e quindi riacceso.
La registrazione continua finché non si tocca <<REC Stop>> o lo spazio libero sulla scheda SD non si è esaurito.
Quando il contenuto del file di registrazione diventa 2 GB, il ricevitore continua a registrare, ma in un nuovo file.
In±ormazioni
L
: indicazione registrazione
• Durante la registrazione:
• Mentre la registrazione è in pausa:
Riproduzione
1.
Aprire la schermata PLAY FILES.
MENU
»
RECORD >
Play Files
2.
Selezionare una cartella contenente il file che si
desidera riprodurre.
Viene visualizzato l’elenco dei file.
3. Selezionare il file desiderato.
• Si avvia la riproduzione.
L
La riproduzione continua al file successivo e si arresta
quando l’ultimo file nella cartella è stato riprodotto.
4.
Per chiudere la schermata PLAY FILES premere
EXIT
diverse volte.
Lampeggia in blu