Icom IC-R8600 Manuale italian Manual - Page 70

Main Dial Auto Tsl

Page 70 highlights

11 MODALITÀ DI IMPOSTAZIONE Function (Continua) SPEECH > SPEECH Output for Ext connectors  (Predefinito: All) Selezionare la condizione dell'annuncio da emettere dai terminali esterni (USB, LAN, AF/IF e EXT-SP). ••OFF: l'annuncio non viene emesso. ••Push/Touch: l'annuncio viene emesso quando si preme o si tocca la schermata. ••All: l'annuncio viene emesso quando si preme o si tocca la schermata, o quando viene ricevuto un segnale durante una scansione. LL'annuncio non viene emesso se [S-Level SPEECH], [MODE SPEECH] o [SCAN SPEECH] sono impostati su "OFF". SPEECH > SPEECH Output for Recording  (Predefinito: tutti) Seleziona la condizione di registrazione dell'annuncio. ••OFF: l'annuncio non viene registrato. ••Push/Touch: l'annuncio viene registrato quando si preme o si tocca la schermata. ••All: l'annuncio viene registrato quando si preme o si tocca la schermata, o quando viene ricevuto un segnale durante una scansione. LL'annuncio non viene registrato se [S-Level SPEECH], [MODE SPEECH] o [SCAN SPEECH] sono impostati su "OFF". MAIN DIAL Auto TSL (Predefinito: High) Imposta la funzione Passo di sintonizzazione automatica per MAIN DIAL . Quando si ruota rapidamente MAIN DIAL , il passo di sintonizzazione cambia automaticamente in base alla velocità di rotazione. ••OFF: passo di sintonizzazione automatica disattivato. ••LOW: circa 2 volte più rapido. ••HIGH: c irca 5 volte più rapido quando il passo di sintonizzazione è impostato su passi di 1 kHz o più piccoli. Circa 2 volte più rapido quando il passo di sintonizzazione è impostato su passi di 5 kHz o più grandi. AFC Limit (Predefinito: ON) Seleziona se limitare o meno la gamma deviazione frequenza per la funzione AFC. ••OFF: non limita la gamma deviazione frequenza. ••ON: limita la gamma deviazione frequenza in base alla tabella di seguito. Modalità di ricezione DIGITAL FM/DIGITAL FM WFM Ampiezza del Limite gamma AFC filtro 5 kHz ±3,5 kHz 10 kHz ±7 kHz 7 kHz ±5 kHz 15 kHz ±10 kHz 50 kHz ±25 kHz 200 kHz ±100 kHz [NOTCH] Switch (AM) (Predefinito: Auto/Manual) SPEECH > SPEECH Level (Predefinito: 50%) [NOTCH] Switch (SSB) (Predefinito: Auto/Manuale) Imposta il livello di uscita dell'annuncio. ••Gamma: 0 ~ 100% [SPEECH/LOCK] Switch  (Predefinito: SPEECH/LOCK) Seleziona l'azione del tasto . • SPEECH/LOCK: p remendo si attiva la funzione Parlato. Tenendo premuto si attiva o disattiva la funzione Blocco. • LOCK/SPEECH: p remendo si attiva o disattiva la funzione Blocco. Tenendo premuto si attiva la funzione Parlato. [P.LOCK] Switch (Predefinito: ALL) Seleziona il tipo di funzione Notch nella modalità SSB o AM. • Auto: solo il filtro notch Automatico (AN). • Manual: solo il filtro notch Manuale (MN). • Auto/Manual: filtri notch sia Auto sia Manuale. SSB/CW Synchronous Tuning (Predefinito: OFF) Attiva o disattiva la funzione di Deviazione frequenza visualizzata. Questa funzione sposta automaticamente la frequenza per corrispondere al passo CW quando la modalità di funzionamento viene commutata tra SSB e CW. ••OFF: rimane sulla frequenza anche quando la modalità di funzionamento viene commutata tra SSB e CW. ••ON: sposta la frequenza quando la modalità di funzionamento viene commutata tra SSB e CW, per mantenere la ricezione del segnale. Seleziona l'azione del tasto . L e non sono bloccati. ••ALL: tutti i controlli sono disattivati. ••KEY: tutti i controlli tranne e sono disattivati. LQuando si tiene premuto per 1 secondo, la retroilluminazione del display viene spenta. LQuando "KEY" è selezionato e mentre il Blocco pannello è attivato, la rotazione di o attiva la retroilluminazione del display. CW Normal Side (Predefinito: LSB) Seleziona il punto portante in modalità Normale CW. ••LSB: il lato LSB. ••USB: il lato USB. Screen Capture [POWER] Switch (Predefinito: OFF) Assegna la funzione Cattura schermata a . ••OFF:  non funziona come tasto di Cattura schermata. 11-3 ••ON:  funziona come tasto di Cattura schermata.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

11
MODALITÀ DI IMPOSTAZIONE
11-3
SPEECH >
SPEECH Output ±or Ext connectors
(Predefinito: All)
Selezionare la condizione dell’annuncio da emettere
dai terminali esterni (USB, LAN, AF/IF e EXT-SP).
OFF:
l’annuncio non viene emesso.
Push/Touch:
l’annuncio viene emesso quando si
preme
o si tocca la schermata.
• All:
l’annuncio viene emesso quando si
preme
o si tocca la schermata,
o quando viene ricevuto un segnale
durante una scansione.
L
L’annuncio non viene emesso se [S-Level SPEECH],
[MODE SPEECH] o [SCAN SPEECH] sono impostati su
“OFF”.
SPEECH >
SPEECH Output ±or Recording
(Predefinito: tutti)
Seleziona la condizione di registrazione dell’annuncio.
OFF:
l’annuncio non viene registrato.
Push/Touch:
l’annuncio viene registrato quando si
preme
o si tocca la schermata.
• All:
l’annuncio viene registrato quando si
preme
o si tocca la schermata,
o quando viene ricevuto un segnale
durante una scansione.
L
L’annuncio non viene registrato se [S-Level SPEECH], [MODE
SPEECH] o [SCAN SPEECH] sono impostati su “OFF”.
SPEECH >
SPEECH Level
(Predefinito: 50%)
Imposta il livello di uscita dell’annuncio.
Gamma: 0 ~ 100%
[SPEECH/LOCK] Switch
(Predefinito: SPEECH/LOCK)
Seleziona l’azione del tasto
.
• SPEECH/LOCK: premendo
si attiva la funzione
Parlato.
Tenendo premuto
si attiva o
disattiva la funzione Blocco.
• LOCK/SPEECH: premendo
si attiva o disattiva
la funzione Blocco.
Tenendo premuto
si attiva la
funzione Parlato.
[P.LOCK] Switch
(Predefinito: ALL)
Seleziona l’azione del tasto
.
L
e
non sono bloccati.
• ALL:
tutti i controlli sono disattivati.
KEY:
tutti i controlli tranne
e
sono disattivati.
L
Quando si tiene premuto
per 1 secondo, la
retroilluminazione del display viene spenta.
L
Quando “KEY” è selezionato e mentre il Blocco pannello
è attivato, la rotazione di
o
attiva la
retroilluminazione del display.
MAIN DIAL Auto TSL
(Predefinito: High)
Imposta la funzione Passo di sintonizzazione
automatica per
MAIN DIAL
.
Quando si ruota rapidamente
MAIN DIAL
, il passo di
sintonizzazione cambia automaticamente in base alla
velocità di rotazione.
OFF: passo di sintonizzazione automatica disattivato.
LOW:
circa 2 volte più rapido.
• HIGH:
circa 5 volte più rapido quando il passo di sintonizzazione
è impostato su passi di 1 kHz o più piccoli.
Circa 2 volte più rapido quando il passo di sintonizzazione
è impostato su passi di 5 kHz o più grandi.
AFC Limit
(Predefinito: ON)
Seleziona se limitare o meno la gamma deviazione
frequenza per la funzione AFC.
OFF: non limita la gamma deviazione frequenza.
ON:
limita la gamma deviazione frequenza in base
alla tabella di seguito.
Modalità di
ricezione
Ampiezza del
filtro
Limite gamma AFC
DIGITAL
5 kHz
±3,5
kHz
10 kHz
±7
kHz
FM/DIGITAL
7 kHz
±
5 kHz
15 kHz
±
10 kHz
FM
50 kHz
±2
5 kHz
WFM
200 kHz
±
100 kHz
[NOTCH] Switch (AM)
(Predefinito: Auto/Manual)
[NOTCH] Switch (SSB)
(Predefinito: Auto/Manuale)
Seleziona il tipo di funzione Notch nella modalità SSB o AM.
• Auto:
solo il filtro notch Automatico (AN).
• Manual:
solo il filtro notch Manuale (MN).
• Auto/Manual:
filtri notch sia Auto sia Manuale.
SSB/CW Synchronous Tuning
(Predefinito: OFF)
Attiva o disattiva la funzione di Deviazione frequenza
visualizzata.
Questa funzione sposta automaticamente la frequenza
per corrispondere al passo CW quando la modalità di
funzionamento viene commutata tra SSB e CW.
OFF:
rimane sulla frequenza anche quando la modalità
di funzionamento viene commutata tra SSB e CW.
ON:
sposta la frequenza quando la modalità di
funzionamento viene
commutata
tra SSB e
CW, per mantenere la ricezione del segnale.
CW Normal Side
(Predefinito: LSB)
Seleziona il punto portante in modalità Normale CW.
• LSB: il lato LSB.
• USB: il lato USB.
Screen Capture [POWER] Switch
(Predefinito: OFF)
Assegna la funzione Cattura schermata a
.
OFF:
non funziona come tasto di Cattura schermata.
ON:
funziona come tasto di Cattura schermata.
Function (Continua)