Insignia NS-L19X-10A User Manual (French) - Page 10

NS-L19X-10A_09-0091_MAN_V1_FR.book Page 6 Tuesday, April 7, 2009 9:20 AM N° Touche 4 ENTRÉE 5 (marche-arrêt) Description Appuyer sur cette touche pour afficher le menu Input Source (Source d'entrée) et sélectionner la source d'entrée vidéo. Permet de mettre en marche ou d'arrêter l'appareil (mode attente). Quand l'appareil est arrêté, il n'est pas hors tension. Pour déconnecter l'alimentation, débrancher le cordon secteur. Face arrière 10 11 12 13 14 15 N° Prise Description 7 RF 8 RS-232 Brancher un câble de sortie antenne, de TV câblée ou de récepteur satellite sur cette prise. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'une antenne, de la TV câblée, ou de la TV par satellite » à la page 10. Destinée à la maintenance. Ne pas utiliser. 9 S-VIDÉO 1 Connecter la sortie S-Vidéo d'un périphérique vidéo tel qu'un lecteur DVD, un caméscope ou une console de jeux vidéo à cette prise. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un magnétoscope » à la page 10. 10 HDMI 3 Connecter un périphérique HDMI, tel qu'un décodeur câble ou un lecteur DVD, à cette prise. Un câble HDMI transmet la vidéo et l'audio, il n'est donc pas nécessaire d'effectuer de connexion audio. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un périphérique HDMI » à la page 11. 11 PORT DE MAINTENANCE Port de service pour la mise à niveau du microprogramme. Ne pas utiliser. 12 FM Connecter le câble coaxial de 75 ohms d'une antenne FM à cette prise. Brancher un casque d'écoute sur cette prise. Pour plus 13 (casque d'écoute) d'informations, voir « Connexion d'un casque d'écoute » à la page 13. ENTRÉE AV2 14 VIDÉO/S-VIDÉO2 et AUDIO G/D Connecter la sortie audio et vidéo d'un périphérique AV à cette prise. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un caméscope ou d'une console de jeux » à la page 11. 15 ENTRÉE COMPOSANTES 2 Y, Cb/Pb, Cr/Pr et AUDIO G/D Connecter la sortie vidéo et audio d'un périphérique vidéo à composantes à ces prises. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un périphérique avec vidéo à composantes » à la page 12. 12 34 5 79 68 N° Prise Description 1 SORTIE NUMÉRIQUE Connecter un câble optique numérique à cette prise pour transmettre un signal audio numérique à un amplificateur audio numérique. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un système audio numérique » à la page 13. 2 HDMI1/HDMI2 Connecter un périphérique HDMI, tel qu'un décodeur câble ou un lecteur DVD, à cette prise. Un câble HDMI transmet la vidéo et l'audio, il n'est donc pas nécessaire d'effectuer de connexion audio. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un périphérique HDMI » à la page 11. Connecter les sorties audio et vidéo d'un ordinateur à 3 AUDIO VGA/IMAGE VGA ces prises. Pour plus d'informations, voir « Connexion à un ordinateur » à la page 12. Connecter la sortie audio et vidéo d'un périphérique 4 VIDÉO AV1 et AUDIO G/D AV à cette prise. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un magnétoscope » à la page 10. 5 ENTRÉE COMPOSANTES 1 Y, Cb/Pb, Cr/Pr et AUDIO G/D Connecter la sortie vidéo et audio d'un périphérique vidéo à composantes à ces prises. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un périphérique avec vidéo à composantes » à la page 12. 6 SORTIE AUDIO G/D Connecter ces prises à un amplificateur audio externe, afin d'écouter le son du téléviseur à travers un amplificateur stéréo. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un amplificateur audio » à la page 13. 6 www.insigniaproducts.com