Insignia NS-L19X-10A User Manual (French) - Page 17

Connexion d'un amplificateur audio, Connexion d'un système audio numérique, Connexion d'un casque d'

Page 17 highlights

NS-L19X-10A_09-0091_MAN_V1_FR.book Page 13 Tuesday, April 7, 2009 9:20 AM Connexion d'un amplificateur audio Pour connecter un amplificateur audio : 1 Vérifier que le cordon d'alimentation du téléviseur est débranché et que l'amplificateur est éteint. 2 Connecter un câble audio aux prises de sortie audio (AUDIO OUT) L/R (G/D) du téléviseur. Arrière du téléviseur  Amplificateur Câble audio 3 Connecter l'autre extrémité du câble à la prise de sortie numérique (DIGITAL OUTPUT) au dos du téléviseur. Remarque La prise de sortie numérique (DIGITAL OUTPUT) ne fonctionne qu'avec des canaux TV numériques. Connexion d'un casque d'écoute Pour connecter un casque d'écoute : • Connecter le casque d'écoute à la prise prévue à cet effet au dos du téléviseur. Côté du téléviseur Remarque : les câbles présentent souvent un codage couleur correspondant aux connecteurs. Connecter le rouge au rouge et le blanc au blanc. 3 Connecter l'autre extrémité du câble aux prises d'entrée audio gauche et droite (L/R) de l'amplificateur. Pour reproduire le son du téléviseur à travers un amplificateur audio : 1 Mettre le téléviseur en marche, puis sélectionner l'émission à regarder. 2 Mettre l'amplificateur en marche, sélectionner la source sonore du téléviseur, puis régler le volume à un niveau acceptable. Connexion d'un système audio numérique Pour connecter un système audio numérique : 1 Vérifier que le cordon d'alimentation du téléviseur est débranché et que le système audio numérique est sur arrêt. 2 Connecter un câble audio optique numérique à la prise d'entrée S/PDIF (S/PDIF IN) sur le système audio numérique. Remarque Un son trop élevé peut endommager l'ouïe. Lors de l'utilisation d'un casque d'écoute, n'utiliser qu'un niveau de volume suffisant pour l'écoute. Connexion d'une antenne radio FM Pour connecter une antenne radio FM : • Connecter l'antenne FM (fournie) à la prise d'antenne FM sur le côté du téléviseur. Côté du téléviseur Antenne FM Arrière du téléviseur Prise de sortie numérique Système audio  Câble audio optique Remarques Pour une réception optimale, déployer complètement l'antenne FM. Veiller à ce que l'antenne FM soit le plus horizontale possible. Si la réception FM est médiocre dans la zone de réception, utiliser une antenne FM extérieure (non fournie) et la connecter au téléviseur avec un câble coaxial de 75 ohms (non fourni). Pour écouter la radio FM : 1 Mettre le téléviseur en marche, puis appuyer sur INPUT (Entrée). Le menu INPUT SOURCE (Source d'entrée) s'affiche. www.insigniaproducts.com 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

13
www.insigniaproducts.com
Connexion d’un amplificateur audio
Pour connecter un amplificateur audio :
1
Vérifier que le cordon d’alimentation du
téléviseur est débranché et que l’amplificateur
est éteint.
2
Connecter un câble audio aux prises de sortie
audio (
AUDIO OUT
) L/R (G/D) du téléviseur.
3
Connecter l’autre extrémité du câble aux prises
d'entrée audio gauche et droite (L/R) de
l'amplificateur.
Pour reproduire le son du téléviseur à travers un
amplificateur audio :
1
Mettre le téléviseur en marche, puis
sélectionner l’émission à regarder.
2
Mettre l’amplificateur en marche, sélectionner la
source sonore du téléviseur, puis régler le
volume à un niveau acceptable.
Connexion d’un système audio numérique
Pour connecter un système audio numérique :
1
Vérifier que le cordon d’alimentation du
téléviseur est débranché et que le système
audio numérique est sur arrêt.
2
Connecter un câble audio optique numérique à
la prise d’entrée S/PDIF (
S/PDIF IN
) sur le
système audio numérique.
3
Connecter l’autre extrémité du câble à la prise
de sortie numérique (
DIGITAL OUTPUT
) au dos
du téléviseur.
Connexion d’un casque d'écoute
Pour connecter un casque d'écoute :
Connecter le casque d’écoute à la prise prévue à
cet effet au dos du téléviseur.
Connexion d'une antenne radio FM
Pour connecter une antenne radio FM :
Connecter l'antenne FM (fournie) à la prise
d'antenne FM sur le côté du téléviseur.
Pour écouter la radio FM :
1
Mettre le téléviseur en marche, puis appuyer sur
INPUT
(Entrée). Le menu
INPUT SOURCE
(Source
d’entrée) s’affiche.
Arrière du téléviseur
Amplificateur
Câble audio
Remarque
: les câbles présentent souvent un codage couleur correspondant
aux connecteurs. Connecter le rouge au rouge et le blanc au blanc.
Arrière du téléviseur
Prise de sortie numérique
Système audio
Câble audio optique
Remarque
La prise de sortie numérique (
DIGITAL OUTPUT
) ne
fonctionne qu’avec des canaux TV numériques.
Remarque
Un son trop élevé peut endommager l’ouïe. Lors de
l’utilisation d’un casque d’écoute, n’utiliser qu’un
niveau de volume suffisant pour l’écoute.
Remarques
Pour une réception optimale, déployer
complètement l’antenne FM.
Veiller à ce que l'antenne FM soit le plus horizontale
possible.
Si la réception FM est médiocre dans la zone de
réception, utiliser une antenne FM extérieure (non
fournie) et la connecter au téléviseur avec un câble
coaxial de 75 ohms (non fourni).
Côté du téléviseur
Côté du téléviseur
Antenne FM
NS-L19X-10A_09-0091_MAN_V1_FR.book
Page 13
Tuesday, April 7, 2009
9:20 AM