Insignia NS-L19X-10A User Manual (French) - Page 35

Réglage des paramètres des, menus

Page 35 highlights

NS-L19X-10A_09-0091_MAN_V1_FR.book Page 31 Tuesday, April 7, 2009 9:20 AM 10 Appuyer sur ENTER (Entrée) pour fermer le menu. 11 Si la zone de réception observe l'heure d'été, appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Daylight Savings (Heure d'été), puis sur ENTER (Entrée). Le menu Time - Daylight Savings s'affiche. 12 Appuyer sur ou pour sélectionner On (Activée), puis sur ENTER (Entrée) pour fermer le menu. 13 En cas de sélection de Manual (Manuel) pour le Mode, effectuer les réglages comme suit : • Définir l'année, le mois et le jour en appuyant sur ou pour mettre en surbrillance Year (Année), Month (Mois) ou Day (Jour), puis appuyer sur ou pour régler le paramètre. • Régler l'heure en appuyant sur ou pour mettre en surbrillance Hour (Heure), puis appuyer sur ou pour déplacer la mise en en surbrillance les champs hour (heure), minute, ou AM/PM. • Appuyer sur ou pour régler le paramètre. 14 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Réglage de l'arrêt différé Il est possible de régler la durée souhaitée de l'arrêt différé avant l'arrêt automatique du téléviseur. Pour régler l'arrêt différé : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS RADIO Standard 70 40 60 0 -16 MOVE OK SELECT ENTER MENU PREVIOUS Adjust settings to affect picture quality EXIT EXIT 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance SETTINGS (Paramètres), puis sur ou ENTER (Entrée). Le menu SETTINGS (Paramètres) s'affiche. 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Time (Heure), puis sur ENTER (Entrée). Le sous-menu Settings - Time s'affiche. Settings • Time Date/Time Sleep Timer PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS RADIO Off 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Sleep Timer (Arrêt différé), puis appuyer sur ENTER (Entrée). Un menu s'affiche. 5 Appuyer sur ou pour sélectionner la durée avant que l'appareil s'arrête automatiquement. Remarque Pour désactiver l'arrêt différé, sélectionner Off. 6 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Remarque Il est aussi possible d'appuyer sur SLEEP (Arrêt différé) de la télécommande pour configurer l'arrêt différé. Réglage des paramètres des menus Sélection de la langue et de la transparence des menus Pour sélectionner la langue et la transparence des menus d'écran : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS RADIO Standard 70 40 60 0 -16 MOVE OK SELECT ENTER MENU PREVIOUS Adjust settings to affect picture quality EXIT EXIT 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance SETTINGS (Paramètres), puis sur ou ENTER (Entrée). Le menu SETTINGS (Paramètres) s'affiche. Settings Parental Controls Closed Caption T ime Menu Settings Input Labels Input Sensor PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS RADIO Off MOVE OK ENTER SELECT Adjust TV Menu options MENU PREVIOUS EXIT EXIT MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS Set a time for the TV to turn off automatically EXIT EXIT www.insigniaproducts.com 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

31
www.insigniaproducts.com
10
Appuyer sur
ENTER
(Entrée) pour fermer le
menu.
11
Si la zone de réception observe l'heure d'été,
appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Daylight Savings
(Heure d'été), puis sur
ENTER
(Entrée). Le menu
Time - Daylight Savings
s’affiche.
12
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
On
(Activée), puis sur
ENTER
(Entrée) pour fermer le
menu.
13
En cas de sélection de
Manual
(Manuel) pour le
Mode
, effectuer les réglages comme suit :
Définir l'année, le mois et le jour en appuyant
sur
ou
pour mettre en surbrillance
Year
(Année),
Month
(Mois) ou
Day
(Jour), puis
appuyer sur
ou
pour régler le paramètre.
Régler l'heure en appuyant sur
ou
pour
mettre en surbrillance
Hour
(Heure), puis
appuyer sur
ou
pour déplacer la mise en
en surbrillance les champs hour (heure),
minute, ou AM/PM.
Appuyer sur
ou
pour régler le paramètre.
14
Appuyer sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Réglage de l'arrêt différé
Il est possible de régler la durée souhaitée de l’arrêt
différé avant l'arrêt automatique du téléviseur.
Pour régler l'arrêt différé :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’affiche.
2
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
SETTINGS
(Paramètres), puis sur
ou
ENTER
(Entrée). Le menu
SETTINGS
(Paramètres)
s’affiche.
3
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Time
(Heure), puis sur
ENTER
(Entrée). Le
sous-menu
Settings - Time
s’affiche.
4
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Sleep Timer
(Arrêt différé), puis appuyer sur
ENTER
(Entrée). Un menu s’affiche.
5
Appuyer sur
ou
pour sélectionner la durée
avant que l’appareil s'arrête automatiquement.
6
Appuyer sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Réglage des paramètres des
menus
Sélection de la langue et de la transparence
des menus
Pour sélectionner la langue et la transparence
des menus d’écran :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’affiche.
2
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
SETTINGS
(Paramètres), puis sur
ou
ENTER
(Entrée). Le menu
SETTINGS
(Paramètres)
s’affiche.
OK
ENTER
MENU
EXIT
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
PICTURE
AUDIO CHANNELS SETTINGS
RADIO
Picture
Mode
Standard
Contrast
Color
Tint
40
60
0
Sharpness
-16
Adjust settings to affect picture quality
Brightness
70
OK
ENTER
MENU
EXIT
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
PICTURE AUDIO CHANNELS
SETTINGS
RADIO
Settings •
Time
Date/Time
Sleep Timer
Off
Set a time for the TV to turn off automatically
Remarque
Pour désactiver l’arrêt différé, sélectionner
Off
.
Remarque
Il est aussi possible d’appuyer sur
SLEEP
(Arrêt
différé) de la télécommande pour configurer l’arrêt
différé.
OK
ENTER
MENU
EXIT
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
PICTURE
AUDIO CHANNELS SETTINGS
RADIO
Picture
Mode
Standard
Contrast
Color
Tint
40
60
0
Sharpness
-16
Adjust settings to affect picture quality
Brightness
70
OK
ENTER
MENU
EXIT
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
PICTURE AUDIO CHANNELS
SETTINGS
RADIO
Off
Settings
Input Labels
Input Sensor
Parental Controls
Closed Caption
Time
Menu Settings
Adjust TV Menu options
NS-L19X-10A_09-0091_MAN_V1_FR.book
Page 31
Tuesday, April 7, 2009
9:20 AM