Insignia NS-L19X-10A User Manual (French) - Page 11

NS-L19X-10A_09-0091_MAN_V1_FR.book Page 7 Tuesday, April 7, 2009 9:20 AM Télécommande 1 12 2 13 3 14 4 15 5 16 17 18 6 19 20 7 8 21 9 22 10 23 24 11 25 N° Touche Description Permet de mettre en marche ou d'arrêter l'appareil 1 (marche-arrêt) (mode attente). Quand l'appareil est arrêté, il n'est pas hors tension. Pour déconnecter l'alimentation, débrancher le cordon secteur. 2 ZOOM Appuyer sur cette touche pour sélectionner le format d'image. Il est possible de sélectionner Normal, Zoom, Wide (Grand écran), Cinema (Cinéma) ou Auto Zoom (Zoom automatique). Pour plus d'informations, voir « Réglage de l'image du téléviseur » à la page 17. Permet de sélectionner une source d'entrée vidéo à composantes. Appuyer une fois sur cette touche pour 3 COMP (COMPOSANTES) Component 1 (Composantes 1). Appuyer deux fois sur cette touche pour Component 2 (Composantes 2). 4 HDMI Permet de sélectionner une source d'entrée HDMI. Appuyer une fois sur cette touche pour HDMI 1. Appuyer deux fois sur cette touche pour HDMI 2. Appuyer trois fois sur cette touche pour HDMI 3. 5 Touches numériques Permettent de saisir des numéros de canaux ou des fréquences radio FM, ainsi que le mot de passe du contrôle parental. 6 VOL +/VOL - Permettent d'augmenter ou de diminuer le volume. 7 ENTRÉE 8 9 MENU 10 ARRÊT DIFFÉRÉ Permet de confirmer les sélections dans les menus d'écran ou d'accéder à un sous-menu. Permet de parcourir les menus d'écran. Pour plus d'informations, voir « Parcourir les menus » à la page 16. Permet d'accéder aux menus d'écran. Pour plus d'informations, voir « Parcourir les menus » à la page 16. Permet de configurer l'arrêt différé de l'appareil. Pour plus d'informations, voir « Réglage de l'arrêt différé » à la page 31. N° Touche 11 MTS/SAP 12 FM 13 INFO 14 TV 15 VIDÉO 16 SOURDINE 17 GUIDE 18 (point) 19 RAPPEL 20 FAVORIS 21 ENTRÉE 22 SOUS-TITRES CODÉS 23 QUITTER 24 IMAGE 25 AUDIO Description Permet de sélectionner le mode audio. Pour les canaux analogiques, il est possible de sélectionner STEREO (Stéréo), SAP (deuxième trame sonore) ou MONO. Pour les canaux numériques, il est possible de sélectionner la piste audio (si plus d'une piste est disponible). Pour plus d'informations, voir « Sélection du mode audio » à la page 20. Permet de sélectionner le mode radio FM. Pour plus d'informations, voir « Passage en mode FM » à la page 33. Permet d'afficher la bannière d'information. Pour sélectionner le mode TV. Permet de sélectionner la source d'entrée vidéo. Appuyer une fois sur cette touche pour AV1. Appuyer une deuxième fois pour AV2. Appuyer une troisième fois pour S-VIDEO1 (S-Vidéo1). Appuyer quatre fois pour S-VIDEO2 (S-Vidéo2). Permet de couper le son. Appuyer de nouveau sur cette touche pour rétablir le son. Permet d'afficher les informations du guide des programmes (si disponibles) pour les émissions de télévision numérique. Permet de saisir un numéro de sous-canal numérique. Pour plus d'informations, voir « Sous-canaux numériques » à la page 16. Permet de revenir au dernier canal visualisé. Permet d'accéder à la liste des canaux favoris. Pour plus d'informations, voir « Configuration de la liste des canaux favoris » à la page 22. Permet d'ouvrir le menu de la source d'entrée. Pour plus d'informations, voir « Sélection de la source d'entrée vidéo » à la page 15. Permet d'activer l'option de sous-titres codés. Pour plus d'informations, voir « Activation et désactivation des sous-titres codés » à la page 28. Permet de quitter les menus d'écran. Permet de sélectionner le mode image. Pour plus d'informations, voir « Réglage de l'image du téléviseur » à la page 17. Permet de sélectionner le mode audio. Pour plus d'informations, voir « Sélection du mode audio » à la page 20. www.insigniaproducts.com 7