Insignia NS-L19X-10A User Manual (French) - Page 18

Mise en marche du, téléviseur pour la première, Informations de base

Page 18 highlights

NS-L19X-10A_09-0091_MAN_V1_FR.book Page 14 Tuesday, April 7, 2009 9:20 AM 2 Appuyer sur ou pour sélectionner FM, puis sur ENTER (Entrée). Conseil Il est aussi possible d'appuyer sur FM de la télécommande. Mise en marche du téléviseur pour la première fois Avant d'utiliser le téléviseur pour la première fois, veiller à retirer la pellicule de protection à l'arrière du boîtier, sinon les ouvertures de ventilation seront obstrués, ce qui peut être source de surchauffe et d'autres problèmes graves. Pour configurer le téléviseur : 1 Vérifier que la pile a été insérée dans la télécommande, que l'antenne a été connectée au téléviseur, puis brancher le cordon d'alimentation CA. 2 Appuyer sur (Marche/Arrêt), puis attendre quelques secondes. L'écran initial de configuration s'affiche (uniquement la première fois que le téléviseur est mis en marche). Choose your menu language English Français Español 3 Appuyer sur ou pour sélectionner la langue des menus souhaitée, puis sur ENTER (Entrée). L'écran Choose your TV source (Choix de la source TV) s'affiche. • Si la TV câblée est connectée au téléviseur à travers un décodeur, sélectionner Cable/Satellite Box (Décodeur TV câblée/satellite). 5 Appuyer sur ENTER quand la sélection a été effectuée. Si Antenna (Antenne) ou Cable (TV câblée) ont été sélectionnés, le téléviseur recherche automatiquement les canaux disponibles dans la zone de réception et enregistre l'information les concernant dans la liste des canaux. Ceci peut prendre plusieurs minutes. Pendant la recherche, le téléviseur affiche l'information relative à la progression de la recherche. - OU - En cas de sélection Cable/Satellite Box (Décodeur TV câblée/satellite), la recherche automatique des canaux n'est pas nécessaire. Remarque Il est possible d'appuyer sur EXIT (Quitter) pour arrêter la recherche automatique des canaux, mais il sera nécessaire d'effectuer une nouvelle recherche pour établir une liste complète des canaux disponibles. 6 Sélectionner la source d'entrée vidéo correspondante dans le menu de la source d'entrée (Input Source). Informations de base Mise sous et hors tension du téléviseur Pour mettre en marche (on) ou arrêter (off) le téléviseur (mode Attente). 1 Brancher le cordon d'alimentation CA de l'appareil sur une prise secteur. 2 Appuyer sur (marche/arrêt). Le téléviseur se met en marche. 3 Appuyer de nouveau sur pour arrêter le téléviseur. Quand le téléviseur est arrêté, il se met en mode attente. Avertissement Quand le téléviseur est en mode attente il est toujours sous tension. Pour le mettre hors tension débrancher le cordon de la prise secteur. Remarque Si le téléviseur ne reçoit pas de signal à l'entrée pendant quelques minutes, il se met automatiquement en mode attente. 4 Appuyer sur ou pour sélectionner Antenna (Antenne), Cable (TV câblée) ou Cable/Satellite Box (Décodeur TV câblée/satellite), en fonction du type de connexion disponible : • En cas d'utilisation d'une antenne pour un signal TV standard ou HD, sélectionner Antenna (Antenne). • Si le câble est connecté directement au téléviseur (sans utilisation de décodeur), sélectionner Cable (TV câblée). 14 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

14
www.insigniaproducts.com
2
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
FM
, puis
sur
ENTER
(Entrée).
Mise en marche du
téléviseur pour la première
fois
Avant d'utiliser le téléviseur pour la première fois,
veiller à retirer la pellicule de protection à l'arrière
du boîtier, sinon les ouvertures de ventilation
seront obstrués, ce qui peut être source de
surchauffe et d'autres problèmes graves.
Pour configurer le téléviseur :
1
Vérifier que la pile a été insérée dans la
télécommande, que l’antenne a été connectée
au téléviseur, puis brancher le cordon
d’alimentation CA.
2
Appuyer sur
(Marche/Arrêt), puis attendre
quelques secondes. L’écran initial de
configuration s’affiche (uniquement la première
fois que le téléviseur est mis en marche).
3
Appuyer sur
ou
pour sélectionner la langue
des menus souhaitée, puis sur
ENTER
(Entrée).
L’écran
Choose your TV source
(Choix de la source
TV) s’affiche.
4
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
Antenna
(Antenne),
Cable
(TV câblée) ou
Cable/Satellite
Box
(Décodeur TV câblée/satellite), en fonction
du type de connexion disponible :
En cas d’utilisation d’une antenne pour un
signal TV standard ou HD, sélectionner
Antenna
(Antenne).
Si le câble est connecté directement au
téléviseur (sans utilisation de décodeur),
sélectionner
Cable
(TV câblée).
Si la TV câblée est connectée au téléviseur à
travers un décodeur, sélectionner
Cable/Satellite Box
(Décodeur TV
câblée/satellite).
5
Appuyer sur
ENTER
quand la sélection a été
effectuée.
Si
Antenna
(Antenne) ou
Cable
(TV câblée) ont
été sélectionnés, le téléviseur recherche
automatiquement les canaux disponibles dans
la zone de réception et enregistre l'information
les concernant dans la liste des canaux. Ceci
peut prendre plusieurs minutes. Pendant la
recherche, le téléviseur affiche l'information
relative à la progression de la recherche.
- OU -
En cas de sélection
Cable/Satellite Box
(Décodeur TV câblée/satellite), la recherche
automatique des canaux n'est pas nécessaire.
6
Sélectionner la source d’entrée vidéo
correspondante dans le menu de la source
d’entrée (
Input Source
).
Informations de base
Mise sous et hors tension du téléviseur
Pour mettre en marche (on) ou arrêter (off) le
téléviseur (mode Attente).
1
Brancher le cordon d'alimentation CA de
l'appareil sur une prise secteur.
2
Appuyer sur
(marche/arrêt). Le téléviseur se
met en marche.
3
Appuyer de nouveau sur
pour arrêter le
téléviseur. Quand le téléviseur est arrêté, il se
met en mode attente.
Conseil
Il est aussi possible d’appuyer sur
FM
de la
télécommande.
English
Français
Español
Choo
s
e yo
u
r men
u
l
a
ng
ua
ge
Remarque
Il est possible d'appuyer sur
EXIT
(Quitter) pour
arrêter la recherche automatique des canaux, mais il
sera nécessaire d'effectuer une nouvelle recherche
pour établir une liste complète des canaux
disponibles.
Avertissement
Quand le téléviseur est en mode attente il est
toujours sous tension. Pour le mettre hors tension
débrancher le cordon de la prise secteur.
Remarque
Si le téléviseur ne reçoit pas de signal à l’entrée
pendant quelques minutes, il se met
automatiquement en mode attente.
NS-L19X-10A_09-0091_MAN_V1_FR.book
Page 14
Tuesday, April 7, 2009
9:20 AM