Insignia NS-L19X-10A User Manual (French) - Page 25

NS-L19X-10A_09-0091_MAN_V1_FR.book Page 21 Tuesday, April 7, 2009 9:20 AM • SAP : sélectionner cette option pour écouter une émission audio secondaire, s'il en existe. Remarque Mono est automatiquement sélectionné si l'émission est diffusée en mode mono. Pour sélectionner une piste audio d'un canal numérique : • Appuyer sur MTS/SAP. Si une piste audio est disponible, elle est reproduite. Écoute uniquement de l'audio du téléviseur Il est possible de désactiver l'affichage de l'image d'une émission télévisée et d'écouter seulement l'audio. Pour écouter seulement l'audio d'une émission télévisée : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS RADIO Standard 70 40 60 0 -16 MOVE OK SELECT ENTER MENU PREVIOUS Adjust settings to affect picture quality EXIT EXIT 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Channels (Canaux), puis sur ou ENTER (Entrée). Le menu Channels s'affiche. Channels Add/Skip Channels Favorites Channel Labels Channel Strength Audio Only Auto Zoom PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS RADIO Off On On Off MOVE OK SELECT ENTER MENU PREVIOUS Play the audio with the picture turned off. EXIT EXIT 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Audio Only (Audio seulement), puis sur ENTER. 4 Appuyer sur ou pour sélectionner On (Activé). 5 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Remarques • Audio Only n'est disponible que si la source d'entrée est la télévision et si le téléviseur reçoit un signal. • Pour quitter le mode Audio Only (Audio seulement), appuyer sur n'importe quelle touche. En quittant le mode Audio Only (Audio seulement), l'option Audio Only est automatiquement désactivée (Off ). Modifications des paramètres des canaux Recherche automatique des canaux Pour rechercher automatiquement des canaux : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS RADIO Standard 70 40 60 0 -16 MOVE OK SELECT ENTER MENU PREVIOUS Adjust settings to affect picture quality EXIT EXIT 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance CHANNELS (Canaux), puis sur ou ENTER (Entrée). Le menu Channels s'affiche. Channels Auto Channel Search Add/Skip Channels Favorites Channel Labels Channel Strength Audio Only PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS RADIO On MOVE OK SELECT ENTER MENU PREVIOUS MAauntoumalalyticaadldlyasnedarsckhipfocrhcahnannenlseilns.your program list EXIT EXIT 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Auto Channel Search (Recherche automatique des canaux), puis sur ENTER (Entrée). Le menu Channels - Auto Channel Search s'affiche. PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS RADIO Channels • Auto Channel Search Choose your TV source Antenna 0 Analog Channels Cable Cable/Satellite Box 0 Digital Channels MOVE OK SELECT ENTER MENU PREVIOUS EXIT EXIT Select Antenna if using an antenna for standard or HD TV 4 Appuyer sur ou pour sélectionner Antenna (Antenne), Cable (TV câblée) ou Cable/Satellite Box (Décodeur TV câblée/satellite), en fonction du type de connexion disponible : • En cas d'utilisation d'une antenne pour un signal TV standard ou HD, sélectionner Antenna (Antenne). www.insigniaproducts.com 21