Insignia NS-R5101 User Manual (English) - Page 35

Récepteur A/V avec, son ambiophonique, 1 Insignia, NS-R5101

Page 35 highlights

Récepteur A/V avec son ambiophonique 5.1 Insignia NS-R5101 Table des matières Introduction 35 Informations sur la sécurit 35 Fonctionnalités 37 Commandes du panneau avant 37 Affichage fluorescent 38 Face arrière 39 Installation du récepteur 40 Déballage du récepteur 40 Emplacement du récepteur 40 Emplacement des haut-parleurs 40 Connexion des haut-parleurs 41 Connexion des antennes 42 Connexion des périphériques 42 Connexion d'un casque d'écoute 50 Connexion de l'alimentation 50 Modification des paramètres 50 Parcourir le menu de configuration 50 Modification du contrôle de la tonalit 52 Modification des réglages d'entrée 52 Modification des réglages des haut-parleurs . . . . . 53 Utilisation de la télécommande 57 Utilisation des touches 57 Installation des piles 57 Utilisation de la télécommande 58 Fonctionnement du récepteur 58 Fonctionnement du récepteur 58 Écoute du son ambiophonique 60 Écoute d'émissions radio 63 Enregistrement 64 Utilisation de l'arrêt différ 65 Réglage de la luminosité de l'écran 65 Affichage de l'état du récepteur 65 Entretien 65 Problèmes et solutions 65 Spécifications 67 Garantie limitée d'un an 69 Introduction Félicitations d'avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité. Le modèle NS-R5101 représente la dernière avancée technologique dans la conception de récepteurs numériques pour cinéma maison et a été conçu pour des performances et une fiabilité exceptionnelles. Informations sur la sécurité Avertissement sur le risque de choc électrique ATTENTION Risque de choc électrique Ne pas ouvrir Avertissement Afin de réduire le risque de choc électrique, ne pas enlever le couvercle (ou le panneau arrière). Aucune pièce interne ne peut être réparée par l'utilisateur. Confier l'entretien à du personnel qualifié. Le symbole d'un éclair à l'intérieur d'un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'une tension dangereuse non isolée à l'intérieur de l'appareil dont la puissance est suffisante pour présenter un risque de choc électrique. Le point d'exclamation à l'intérieur d'un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'instructions importantes sur le fonctionnement et sur la maintenance (entretien) dans la documentation accompagnant l'appareil. Avertissement Afin de réduire le risque d'incendie et de choc électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Attention Ce récepteur ne doit pas être exposé à l'eau (éclaboussures ou gouttes d'eau) et ne doit pas être utilisé pour y poser un objet rempli de liquide, tel qu'un vase. Ventilation Attention Ne pas obstruer les ouvertures d'aération. Installer l'appareil conformément à ces instructions. Les fentes et ouvertures au dos et au bas du boîtier sont prévues pour la ventilation, afin d'assurer un fonctionnement fiable de l'appareil et de le protéger contre toute surchauffe. Elles ne doivent jamais être bloquées en installant l'appareil sur un lit, un sofa, une moquette ou toute autre surface semblable. Ne pas installer l'appareil dans un meuble encastré comme une bibliothèque ou une étagère, sauf si une ventilation adéquate a été prévue ou si ces instructions ont été respectées. Cordon d'alimentation Attention Il est recommandé en général que les appareils électroménagers soient branchés sur un circuit dédié - une seule prise secteur qui alimente uniquement l'appareil sans prises additionnelles ou autres circuits dérivés. Vérifier la puissance nécessaire à la page relative aux spécifications dans ce guide. Ne pas surcharger les prises secteur. Des prises secteur surchargées, desserrées ou endommagées, des rallonges, des cordons effilochés ou des isolations de fils endommagées ou craquelées, sont dangereux. N'importe quelle situation de ce type peut être la cause d'un choc électrique ou d'un incendie. Vérifier régulièrement le cordon de l'appareil et s'il est endommagé ou détérioré, le débrancher, arrêter d'utiliser l'appareil et le faire remplacer par un cordon identique dans un centre agréé. Protéger le cordon d'alimentation des détériorations résultant de torsions, déformations, pincements, coincements dans une porte qui se ferme ou piétinement. Prêter particulièrement attention au point de branchement du cordon à la prise, à la prise secteur et à l'endroit où il est raccordé à l'appareil. Pour débrancher le cordon, tirer sur la prise. Installer l'appareil afin que la prise soit facilement accessible. www.insignia-products.com 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

35
www.insignia-products.com
Récepteur A/V avec
son ambiophonique
5.1 Insignia
NS-R5101
Table des matières
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Informations sur la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Fonctionnalités. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Commandes du panneau avant . . . . . . . . . . . . . . . 37
Affichage fluorescent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Face arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Installation du récepteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Déballage du récepteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Emplacement du récepteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Emplacement des haut-parleurs . . . . . . . . . . . . . . 40
Connexion des haut-parleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Connexion des antennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Connexion des périphériques. . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Connexion d’un casque d'écoute . . . . . . . . . . . . . . 50
Connexion de l’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Modification des paramètres . . . . . . . . . . . . . . . .50
Parcourir le menu de configuration. . . . . . . . . . . . . 50
Modification du contrôle de la tonalité . . . . . . . . . . 52
Modification des réglages d'entrée. . . . . . . . . . . . . 52
Modification des réglages des haut-parleurs . . . . . 53
Utilisation de la télécommande . . . . . . . . . . . . . .57
Utilisation des touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Installation des piles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Utilisation de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . 58
Fonctionnement du récepteur . . . . . . . . . . . . . . .58
Fonctionnement du récepteur. . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Écoute du son ambiophonique. . . . . . . . . . . . . . . . 60
Écoute d'émissions radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Enregistrement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Utilisation de l’arrêt différé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Réglage de la luminosité de l'écran . . . . . . . . . . . . 65
Affichage de l'état du récepteur . . . . . . . . . . . . . . . 65
Entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Problèmes et solutions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Spécifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Garantie limitée d’un an. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Introduction
Félicitations d’avoir acheté ce produit Insignia de
haute qualité. Le modèle NS-R5101 représente
la dernière avancée technologique dans la
conception de récepteurs numériques pour
cinéma maison et a été conçu pour des
performances et une fiabilité exceptionnelles.
Informations sur la sécurité
Avertissement sur le risque de choc
électrique
Ventilation
Cordon d’alimentation
Avertissement
Afin de réduire le risque de choc électrique, ne pas enlever le
couvercle (ou le panneau arrière). Aucune pièce interne ne
peut être réparée par l'utilisateur. Confier l’entretien à du
personnel qualifié.
Le symbole d’un éclair à l’intérieur d’un triangle
équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de la
présence d'une tension dangereuse non isolée à
l’intérieur de l’appareil dont la puissance est
suffisante pour présenter un risque de choc
électrique.
Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle
équilatéral est destiné à alerter l’utilisateur de la
présence d’instructions importantes sur le
fonctionnement et sur la maintenance (entretien)
dans la documentation accompagnant l’appareil.
Avertissement
Afin de réduire le risque d’incendie et de choc électrique, ne
pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité.
Attention
Ce récepteur ne doit pas être exposé à l’eau (éclaboussures
ou gouttes d’eau) et ne doit pas être utilisé pour y poser un
objet rempli de liquide, tel qu’un vase.
Attention
Ne pas obstruer les ouvertures d'aération. Installer l’appareil
conformément à ces instructions.
Les fentes et ouvertures au dos et au bas du boîtier sont
prévues pour la ventilation, afin d'assurer un fonctionnement
fiable de l'appareil et de le protéger contre toute surchauffe.
Elles ne doivent jamais être bloquées en installant l'appareil
sur un lit, un sofa, une moquette ou toute autre surface
semblable. Ne pas installer l'appareil dans un meuble encastré
comme une bibliothèque ou une étagère, sauf si une
ventilation adéquate a été prévue ou si ces instructions ont été
respectées.
Attention
Il est recommandé en général que les appareils
électroménagers soient branchés sur un circuit dédié – une
seule prise secteur qui alimente uniquement l’appareil sans
prises additionnelles ou autres circuits dérivés. Vérifier la
puissance nécessaire à la page relative aux spécifications
dans ce guide.
Ne pas surcharger les prises secteur. Des prises secteur
surchargées, desserrées ou endommagées, des rallonges,
des cordons effilochés ou des isolations de fils endommagées
ou craquelées, sont dangereux. N’importe quelle situation de
ce type peut être la cause d’un choc électrique ou d’un
incendie.
Vérifier régulièrement le cordon de l’appareil et s’il est
endommagé ou détérioré, le débrancher, arrêter d’utiliser
l’appareil et le faire remplacer par un cordon identique dans un
centre agréé.
Protéger le cordon d’alimentation des détériorations résultant
de torsions, déformations, pincements, coincements dans une
porte qui se ferme ou piétinement. Prêter particulièrement
attention au point de branchement du cordon à la prise, à la
prise secteur et à l’endroit où il est raccordé à l’appareil.
Pour débrancher le cordon, tirer sur la prise. Installer l’appareil
afin que la prise soit facilement accessible.
ATTENTION
Risque de choc
électrique
Ne pas ouvrir