Kenmore 7755 Installation Instructions - Page 13

de la estufa

Page 13 highlights

LA INSTALACION Y EL SERVICIO DEBEN SER EFECTUADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL iNSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD. LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENClA FUTURA. • TODAS LAS ESTUFAS PUEDEN VOLCARSE. • SE PUEDEN CAUSAR LESIONES. • INSTALE EL DISPOSITIVO ANTIVUELCO INCLUIDO CON LA ESTUFA. • VEA LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACION. Si no se sigue estrictamente la informaci6n de este manual, se puede producir un incendio o una e×plosi6n causando dahos materiales, lesiones corporales o fatales. PARA SU SEGURIDAD: = No almacene ni use gasolina u otros liquidos o vapores inflamables cerca de este o cualquier otto artefacto. = SI SIENTE OLOR A GAS: = No trate de encender el artefacto. = No toque ningQn interruptor el6ctrico; no use ning_n tel_fono en su edificio. = Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde un tel_fono vecino. Siga las instrucciones del proveedor de gas. = Si no puede comunicarse con su proveedor de gas, llame al departamento de bomberos. = La instalaci6n y el servicio deben set efectuados pot un instalador o t_cnico calificado o pot el proveedor de gas. Espacios Libres y Dimensiones Ubicaci6n - Revise el lugar donde set& instalada la estufa. Verifique el suministro de energia el_ctrica y la estabilidad del piso. Es esencial que se usen las dimensiones que se muestran. Las dimensiones indicadas proveen los espacios libres minimos. La superficie de contacto debe set firme y nivelada. Consulte la placa de serie para las certificaciones de las agencias correspondientes Use el Tipo de Combustible Adecuado Antes de Proceder: Su estufa ha sido disedada para funcionar con gas natural solamente. Notas Importantes para el Instalador • Leatodas las instruccionesindicadas en estas instrucciones de instalacion antes de instalar la estufa. Saque todo el material de empaque del compartimiento del homo antes de conectar el suministro de gas y de electricidad a la estufa. Observe todos los c6digos y reglamentos pertinentes. AsegOrese de dejar estas instrucciones con el usuario. Aviso importante al consumidor Mantenga estas instruccionescon su Guia de Usoy Cuidado para referencia futura. AI igual que con cualquier electrodomestico que genere calor, existen ciertas precauciones de seguridad que usted debe seguir. Tales precauciones se encuentran en la Guia de Uso y Cuidado, leala atentamente. AsegOrese de que la estufa este bien instalada y puesta a tierra en forma debida pot un instalador calificado o un tecnico de servicio. AsegOrese de que el revestimiento de la pared alrededor de la estufa puede resistir el calor generado pot la estufa. Para eliminar la necesidad de tener que pasar sobre los elementos o quemadores superiores, se recomienda no instalar armarios directamente arriba de la cubierta de la estufa. Dimensiones de la estufa 47=3/4" maximo 36+1/8 '' 28-7/16" mAximo puerta cerrada 44-5/8" Mfiximo 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

LA INSTALACION
Y EL SERVICIO
DEBEN
SER
EFECTUADOS
POR
UN
INSTALADOR
CALIFICADO.
IMPORTANTE:
CONSERVE
ESTAS
INSTRUCCIONES
PARA
USO
DEL
iNSPECTOR
LOCAL
DE
ELECTRICIDAD.
LEA
Y CONSERVE
ESTAS
INSTRUCCIONES
PARA
REFERENClA
FUTURA.
• TODAS
LAS ESTUFAS
PUEDEN
VOLCARSE.
SE PUEDEN
CAUSAR
LESIONES.
• INSTALE
EL DISPOSITIVO
ANTIVUELCO
INCLUIDO
CON LA ESTUFA.
VEA LAS
INSTRUCCIONES
DE
INSTALACION.
Si no se sigue estrictamente
la
informaci6n
de este manual,
se puede
producir
un
incendio o
una
e×plosi6n
causando
dahos
materiales,
lesiones
corporales
o
fatales.
PARA SU SEGURIDAD:
=
No almacene
ni
use
gasolina
u otros
liquidos
o vapores inflamables
cerca
de este
o
cualquier
otto artefacto.
=
SI SIENTE OLOR A GAS:
=
No trate
de
encender
el
artefacto.
=
No toque
ningQn
interruptor
el6ctrico;
no use
ning_n
tel_fono
en
su
edificio.
=
Llame inmediatamente
a su
proveedor
de
gas
desde
un tel_fono
vecino.
Siga las
instrucciones
del proveedor
de gas.
= Si no puede
comunicarse
con su
proveedor
de gas,
llame
al departamento
de bomberos.
=
La
instalaci6n
y
el
servicio
deben
set
efectuados
pot un
instalador
o t_cnico
calificado
o pot
el
proveedor
de gas.
Espacios
Libres y
Dimensiones
Ubicaci6n
- Revise
el
lugar
donde
set&
instalada la
estufa.
Verifique
el
suministro
de energia
el_ctrica
y la
estabilidad
del piso.
Es esencial
que se usen
las
dimensiones
que se muestran.
Las dimensiones
indicadas
proveen
los
espacios
libres
minimos.
La superficie
de contacto
debe
set
firme
y
nivelada.
Consulte
la
placa
de
serie
para
las
certificaciones
de
las
agencias
correspondientes
Use
el
Tipo
de
Combustible
Adecuado
Antes de Proceder:
Su
estufa
ha sido disedada
para
funcionar
con gas natural solamente.
Notas Importantes
para
el Instalador
Leatodas
las
instruccionesindicadas
en estas
instrucciones de
instalacion
antes de instalar la estufa.
Saque todo el material de empaque del compartimiento
del homo antes de conectar el suministro de gas y de
electricidad a la estufa.
Observe todos los c6digos y reglamentos pertinentes.
AsegOrese de dejar estas instrucciones con el usuario.
Aviso
importante
al consumidor
Mantenga estas
instrucciones
con su
Guia
de Usoy
Cuidado
para referencia futura.
AI
igual
que con cualquier electrodomestico
que genere
calor, existen ciertas precauciones de seguridad que
usted debe seguir. Tales precauciones se encuentran en
la Guia de Uso y Cuidado,
leala atentamente.
AsegOrese de que la estufa este bien
instalada
y puesta
a tierra en forma debida pot un instalador calificado o un
tecnico de servicio.
AsegOrese de que el revestimiento de la pared alrededor
de la estufa puede resistir el calor generado pot la
estufa.
Para eliminar la necesidad de tener que pasar sobre los
elementos o quemadores
superiores, se recomienda no
instalar armarios directamente
arriba de la cubierta de la
estufa.
Dimensiones
de la estufa
47=3/4"
maximo
36+1/8 ''
28-7/16"
mAximo
puerta
cerrada
44-5/8"
Mfiximo
13