Kenmore 7755 Installation Instructions - Page 17

Instalaci6n, pared, ADVERTENCIA, IMPORTANTE, Instrucciones

Page 17 highlights

Instalaci6n con armarios y pared \ Fig. D Instalaci6n del Soporte Antivuelco _ ADVERTENCIA DE SEGURIDAD IMPORTANTE! Para reducir el riesgo de que la estufa se vuelque, es necesario asegurarla al piso instalando el soporte antivuelco y los tomillos suministrados con la estufa. Si no se instala el soporte antivuelco, la estufa se puede volcar si un niho se sube a ella. Se pueden ocasionar lesiones graves causadas pot los liquidos calientes derramados o pot la estufa misma. Si la estufa es movida a otto lugar, el soporte antivuelco debe tambi_n ser movido e instalado en la estufa. Las instrucciones son adecuadas para instalaci6n en pisos de madera o cemento sujeto ya sea al piso o la pared. Cuando se instala en la pared, aseg_rese de que los tomillos penetren completamente en el drywall y que est_n asegurados en madera o metal. Cuando se asegura al piso o en la pared, asegQrese de que los tornillos no penetren ning_n cableado el_ctrico o plomeda. Instrucciones de Instalaci6n para el Soporte Antivuelco . Ubique el soporte utilizando la plantilla - (El soporte puede ser instalado ya sea en el lado izquierdo o derecho de la estufa. Consulte desde la Fig. 24 a la 26 para colocar el soporte si no se dispone de la plantilla). Marque el piso o la pared donde se colocara el lado izquierdo o derecho de la estufa. Si la parte trasera de la estufa sera colocada contra la pared o a no mas de 1-1/ 4"de la pared cuando ya este instalada, usted puede usar el metodo de instalacion en el piso o en la pared. Si tiene moldura instalada y esta no permite que el soporte quede a ras contra la pared, retire la moldura o instaleel soporte en el piso. Para montaje en la pared (Fig. 24), ubique la plantilla colocando el borde trasero de la plantilla contra la pared trasera y el borde lateral de la plantilla en la marca hecha indicando el lado de la estufa. Coloque el soporte sobre la plantilla y marque la ubicacion de los agujeros de los tornillos en la pared. Si la parte trasera de la estufa esta a mas de 1-1/4" de la pared cuando ya esta instalada, instale el soporte en el piso. Para montaje en el piso (Fig. 24 o 25), ubique el soporte colocando el borde trasero de la plantilla donde quedara ubicada la parte trasera de la estufa. Marque la ubicacion de los agujeros de los tornillos mostrados en la plantilla. . Taladre agujeros pilotos e instale el soporte - Taladre un agujero piloto de 1/8" donde se van a instalar los tornillos (Fig. 23). Si el soporte va a ser instalado en la pared, taladre un agujero piloto en un angulo descente de aproximadamente 20 °. Si el soporte va a ser instalado en pisos de mamposteria o de ceramic& taladre un agujero piloto de 3/16" y 1-3/4" de profundidad. Los tornillos provistos pueden set usados en materiales de madera o concreto. Use una Ilave de tuerca de 5/16" o un destornillador de punta plana para asegurar el soporte en su lugar. . Nivele y ubique la estufa - Nivele la estufa ajustando los cuatro (4) tomillos niveladores con una Ilave. Nota: Se debe dejar un espacio libre minimo de 1/8" entre la parte inferior de la estufa y los tornillos niveladores a fin de dejar espacio para instalar el soporte (Fig. 26). Deslice la estufa de nuevo a su lugar. Retire el panel inferior o la gaveta de almacenamiento para verificar visualmente si el tom illo nivelador trasero esta insertado y firmemente asegurado pot el soporte. Para los modelos con un compartimiento calefactor o com partimiento de asador, sujete la estufa desde el borde superior trasero y trate de inclinarla hacia adelante cuidadosamente. Use un nivel para verificar sus ajustes (Fig. 27). Fig. 23 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

Instalaci6n
con
armarios
y
pared
\
Fig.
D
Instalaci6n
del
Soporte
Antivuelco
_ ADVERTENCIA
DE
SEGURIDAD
IMPORTANTE!
Para
reducir
el riesgo
de que
la
estufa
se
vuelque,
es
necesario
asegurarla
al
piso instalando
el soporte
antivuelco
y
los
tomillos
suministrados
con
la
estufa.
Si
no se
instala
el
soporte
antivuelco,
la
estufa
se
puede
volcar
si un niho se sube a ella. Se
pueden
ocasionar
lesiones graves
causadas
pot los liquidos calientes
derramados
o pot
la
estufa
misma.
Si
la
estufa
es movida
a otto
lugar,
el soporte
antivuelco
debe tambi_n
ser movido
e
instalado
en
la
estufa.
Las instrucciones
son adecuadas
para
instalaci6n
en
pisos
de madera
o cemento
sujeto
ya sea al
piso o la
pared.
Cuando
se
instala
en
la pared,
aseg_rese
de que
los
tomillos
penetren
completamente
en
el
drywall
y
que est_n asegurados
en madera
o metal.
Cuando
se
asegura
al piso
o en la pared,
asegQrese
de que los
tornillos
no penetren
ning_n
cableado
el_ctrico
o
plomeda.
Instrucciones
de
Instalaci6n
para
el
Soporte
Antivuelco
.
Ubique
el
soporte
utilizando
la
plantilla
- (El soporte
puede ser
instalado
ya sea en el
lado izquierdo
o
derecho de la estufa. Consulte desde la Fig. 24 a la 26
para colocar el soporte si no se dispone de la plantilla).
Marque el piso o la pared donde se colocara el lado
izquierdo o derecho de la estufa. Si la parte trasera de la
estufa sera colocada contra la pared o a no mas de 1-1/
4"de la pared cuando ya este
instalada,
usted puede
usar el metodo de
instalacion
en el piso o en la pared. Si
tiene moldura
instalada
y esta no permite que el soporte
quede a ras contra la pared, retire la moldura o
instale
el
soporte en el piso. Para montaje en la pared (Fig. 24),
ubique la plantilla colocando
el borde trasero de la
plantilla contra la pared trasera y el borde lateral de la
plantilla en la marca hecha
indicando
el lado de la
estufa. Coloque el soporte sobre la plantilla y marque la
ubicacion de los agujeros de los tornillos en la pared. Si
la parte trasera de la estufa esta a mas de 1-1/4" de la
pared cuando ya esta
instalada, instale
el soporte en el
piso. Para montaje en el piso (Fig. 24 o 25), ubique el
soporte colocando
el borde trasero de la plantilla donde
quedara ubicada la parte trasera de la estufa. Marque la
ubicacion de los agujeros de los tornillos mostrados en
la plantilla.
.
.
Taladre
agujeros
pilotos e
instale
el soporte
- Taladre
un agujero piloto de 1/8" donde se van a instalar los
tornillos (Fig. 23). Si el soporte va a ser instalado en la
pared, taladre un agujero piloto en un angulo descente
de aproximadamente
20 °. Si el soporte va a ser
instalado en pisos de mamposteria
o de ceramic&
taladre un agujero piloto de 3/16" y 1-3/4" de
profundidad.
Los tornillos provistos pueden set usados
en materiales de madera o concreto. Use una Ilave de
tuerca de 5/16" o un destornillador
de punta plana para
asegurar el soporte en su lugar.
Nivele y
ubique la
estufa - Nivele la estufa ajustando
los cuatro (4) tomillos niveladores con una Ilave. Nota: Se
debe dejar un espacio libre minimo de 1/8" entre la parte
inferior de la estufa y los tornillos niveladores a fin de
dejar espacio para instalar el soporte (Fig. 26). Deslice la
estufa de nuevo a su lugar. Retire el panel inferior o la
gaveta de almacenamiento
para verificar visualmente si
el tom illo nivelador trasero esta insertado y firmemente
asegurado pot el soporte. Para los modelos con un
compartimiento
calefactor o com partimiento de asador,
sujete la estufa desde el borde superior trasero y trate
de inclinarla hacia adelante cuidadosamente.
Use un
nivel para verificar sus ajustes (Fig. 27).
Fig.
23
17