Kenmore 7755 Installation Instructions - Page 20

Pasos de InstalaciCn de la Estufa O Instrucciones para conexiCn trifilar (para instalaciones existentes SOLAMENTE =Consulte la Fig. 34): 1. Siga las instruccionesde instalacion del fabricante suministradas con el sujetacable e instale (Ademas vea las Figs. 29, 30 y 31). 2. Inserte los conectores de extremo para la L[nea 1, L[nea 2 y Neutro y apriete firmemente en el tablero de bomes (Ver Fig. 34) NOTA IMPORTANTE: NO AFLOJ E las conexiones de tuerca instaladas en la fabrica que aseguran el cableado de la estufa en el tablero de bomes. Se puede producir una falla electrica o perdida de la conexion electrica si estas 3 tuercas son aflojadas o retiradas. 3. AsegOrese de que todas las conexiones esten firmemente apretadas y vuelva a colocar la cubierta de acceso trasera (Ver Fig. 30). Cone×iCn Tetrafilar Conexiones inetaladas en la f_brica (NO AFLOJAR) Tablero de bornee Conecte L[nea 1 aqu[ tierra. Descarte la cinta y la placa de conexiCn a tierra Conecte alambte blanco aqu[ el neutro o central) Conecte Linea 2 aqui Conecte aqu_ el alambre de cobre verde aielado de puesta a tierra con el tornillo de tierra NOTAS: Instale el buje sujetacable, El alambre central o blanco debe estar eiernpre borne central botnee, inetalado del tablero en el de Fig. 33 Instrucciones para la Puesta a Tierra (para conexiones trifilares solamente): Esta estufa tiene instalada una cinta de conexion a tierra que conecta el borne central del tablero de bornes (neutro) al chasis de la estufa. La cinta de conexion a tierra esta conectada a la estufa mediante el tornillo central mas inferior (Ver Fig. 13). La cinta de conexi6n de tierra no debe retirarse a menos que el codigo nacional, estatal o local no permitan el uso de una cinta de conexion a tierra. NOTA: Si pot cualquier motivo se retira la cinta de conexion a tierra, se debe conectar un alambre de tierra separado al tornillo de tierra instalado en el chasis de la estufa y a una tierra adecuada. CONEXIONES DEL CABLEADO PERIVlANENTE TRIFILAR Y TETRAFILAR: 3 - Conexion trifilar permanente - siga los pasos 1,2 y 5 incluidosa continuacion. 4 - Conexion tetrafilar permanente - siga los pasos 1 al 5 que se encuentran mas abajo. Cone×iCn Trifilar Conexiones inetaladas en la f_brica (NO AFLOJAR) Linea 1 aqui Tablero homes ClNTA DE CONEXION TORNILLO Y PLACA DE TIERRA Conecte el alambre neLltro (blanco o central) Conecte L[nea 2 aqu_ Antes del cableado de la estufa, examine los dibujos de la ubicacion sugerida para la fuente de alimentacion en la Fig. 1. (Cone×ionespermanentestrifilaresytetrafilares) las instrucciones de instalacion del fabricante suministradas con el sujetacable e instale. Siga NOTAS: Instale el buje sujetacable, El alambre central o blanco debe eetar siernpre borne central botnee, inetalado del tablero en el de Fig. 34 . (Cone×Jones permanentes trifilares y tetrafilares) Desforre el aislamiento de los extremos del cableado permanente para la L[nea 1, L[nea 2, Neutro (ademas desforre el alambre de conexion a tierra en las conexiones tetrafilares). Apriete los 3 conductores 2O